Donate

"the Times (newspaper)" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
泰晤士 tài wù shì the Times (newspaper) / River Thames, through London
Chinese Pinyin Translation
时报 時報 shí bào "Times" (newspaper, e.g. New York Times)
晚报 晚報 wǎn bào evening newspaper / (in a newspaper's name) Evening News
晨报 晨報 chén bào morning newspaper / (in a newspaper's name) Morning Post
文汇报 文彙報 wén huì bào Wen Wei Po (Hong Kong newspaper) / Wenhui News (Shanghai newspaper)
大公报 大公報 dà gōng bào Dagong Bao, popular newspaper name / Ta Kung Pao, newspaper founded 1902 in Beijing, now published in Hong Kong
办报 辦報 bàn bào to run a newspaper / to publish a newspaper
中时 中時 zhōng shí China Times (newspaper), abbr. for 中國時報|中国时报[Zhong1 guo2 Shi2 bao4]
纽约时报 紐約時報 niǔ yuē shí bào New York Times (newspaper)
泰晤士报 泰晤士報 tài wù shì bào Times (newspaper)
中国时报 中國時報 zhōng guó shí bào China Times (newspaper published in Taiwan)
大纪元 大紀元 dà jì yuán Epoch Times, US newspaper
华盛顿时报 華盛頓時報 huá shèng dùn shí bào Washington Times (newspaper)
新海峡时报 新海峽時報 xīn hǎi xiá shí bào New Strait Times (newspaper)
京华时报 京華時報 jīng huá shí bào Beijing Times (newspaper)
大纪元时报 大紀元時報 dà jì yuán shí bào Epoch Times, US newspaper
中时 中時 zhōng - shí China Times (newspaper published in Taiwan) (abbr. for 中國時報|中国时报[Zhong1guo2 Shi2bao4])
江湖 jiāng hú rivers and lakes / all corners of the country / remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law / the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3xia2]) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc / demimonde / (in modern times) triads / secret gangster societies / underworld syn
近代 jìn dài the not-very-distant past / modern times, excluding recent decades / (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919) / capitalist times (pre-1949) syn
上古 shàng gǔ the distant past / ancient times / antiquity / early historical times syn
三军 三軍 sān jūn (in former times) upper, middle and lower army / army of right, center and left / (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force syn
古往今来 古往今來 gǔ wǎng jīn lái since ancient times / since times immemorial syn
苦尽甘来 苦盡甘來 kǔ jìn gān lái bitterness finishes, sweetness begins (idiom) / the hard times are over, the good times just beginning syn
三跪九叩 sān guì jiǔ kòu to kneel three times and kowtow nine times (formal etiquette on meeting the emperor)
同甘苦 tóng gān kǔ to share joys and sorrows / sharing good times and hard times / same as 同甘共苦 syn
尚书经 尚書經 shàng shū jīng Book of History / a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius
患难见真情 患難見真情 huàn nàn jiàn zhēn qíng true sentiments are seen in hard times (idiom) / you see who your true friends are when you go through tough times together / you see who your true friends are when you are in difficulties
匴 suǎn bamboo utensil used for washing rice in ancient times / bamboo container for a hat used in the capping ceremony 冠禮|冠礼[guan4 li3] in ancient times
古早 gǔ zǎo (Tw) old times / former times
事不过三 事不過三 shì bù guò sān (idiom) a thing should not be attempted more than three times / don't repeat the same mistake again and again / (idiom) bad things don't happen more than three times
无时无刻 無時無刻 wú shí - wú kè (idiom) (when followed by 不[bu4]) at no time / never (Note: 無時無刻不|无时无刻不[wu2shi2-wu2ke4 bu4] therefore means "at no time not ...", i.e. "at all times".) / (when not followed by 不[bu4]) at all times / always syn
几度 幾度 jǐ dù how many times / several times / how many degrees (in terms of temperature or angle) / several degrees / to what degree / to what extent syn
日报 日報 rì bào daily newspaper
连载 連載 lián zǎi serialized / published as a serial (in a newspaper)
本报 本報 běn bào this newspaper
报纸 報紙 bào zhǐ newspaper / newsprint / CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1] syn
版面 bǎn miàn page of a publication (e.g. newspaper or website) / printing space (reserved for some content) / page layout
刊登 kān dēng to carry a story / to publish (in a newspaper or magazine) syn
版块 版塊 bǎn kuài printing block / section (of a newspaper) / board (of BBS or discussion forum)
人民日报 人民日報 rén mín rì bào People's Daily (PRC newspaper)
报社 報社 bào shè newspaper (i.e. a company) / CL:家[jia1] syn
报业 報業 bào yè newspaper industry
商报 商報 shāng bào business newspaper
早报 早報 zǎo bào morning newspaper
启事 啟事 qǐ shì announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website) / to post information / a notice syn
新京报 新京報 xīn jīng bào Beijing news (newspaper)
报上 報上 bào shàng in the newspaper
文稿 wén gǎo manuscript / article (in newspaper) / draft syn
北京青年报 北京青年報 běi jīng qīng nián bào Beijing Youth Daily, newspaper founded in 1949
导报 導報 dǎo bào guide (used in newspaper names)
中国日报 中國日報 zhōng guó rì bào China Daily (an English language newspaper)
总编辑 總編輯 zǒng biān jí chief editor (of newspaper) syn
头版 頭版 tóu bǎn (newspaper's) front page syn
北京晨报 北京晨報 běi jīng chén bào Beijing Morning Post, newspaper published 1998-2018
邮报 郵報 yóu bào Post (in the name of a newspaper)
号外 號外 hào wài (newspaper) extra / special number (of a periodical)
小报 小報 xiǎo bào tabloid newspaper
社论 社論 shè lùn editorial (in a newspaper) / CL:篇[pian1] syn
光明日报 光明日報 guāng míng rì bào Guangming Daily, a Beijing newspaper
总编 總編 zǒng biān chief editor (of newspaper) / abbr. for 總編輯|总编辑 syn
登出 dēng chū to log out (computer) / to publish / to be published / to appear (in a newspaper etc) syn
海外版 hǎi wài bǎn foreign edition (of a newspaper)
中青 zhōng qīng China Youth (official newspaper) (abbr. for 中國青年報|中国青年报[Zhong1 guo2 Qing1 nian2 Bao4])
南方周末 nán fāng zhōu mò Southern Weekend (newspaper)
联合报 聯合報 lián hé bào United Daily News, Taiwan newspaper
华商报 華商報 huá shāng bào China Business News (newspaper)
机关报 機關報 jī guān bào official (government-operated) newspaper
明报 明報 míng bào Ming Pao newspaper (Hong Kong)
每日新闻 每日新聞 měi rì xīn wén Mainichi Shimbun, a Japanese daily newspaper
北京日报 北京日報 běi jīng rì bào Beijing Daily (newspaper), www.bjd.com.cn
剪报 剪報 jiǎn bào newspaper cutting / clippings
观察家 觀察家 guān chá jiā observer / The Observer (UK newspaper)
工人日报 工人日報 gōng rén rì bào Workers' Daily, Chinese newspaper founded in 1949
订户 訂戶 dìng hù subscriber (to a newspaper or periodical)
定 dìng to fix / to set / to make definite / to subscribe to (a newspaper etc) / to book (tickets etc) / to order (goods etc) / to congeal / to coagulate / (literary) definitely syn
截稿 jié gǎo (of a newspaper) to stop accepting incoming articles syn
中国经营报 中國經營報 zhōng guó jīng yíng bào China Business (a Beijing newspaper)
新华日报 新華日報 xīn huá rì bào Xinhua Daily newspaper
报端 報端 bào duān in the newspaper(s)
法制日报 法制日報 fǎ zhì rì bào Legal Daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice
增刊 zēng kān additional publication / supplement (to a newspaper)
法制晚报 法製晚報 fǎ zhì wǎn bào Legal Evening News, a Beijing-based legal affairs newspaper launched in 2004 and shut down in 2019
参考消息 參考消息 cān kǎo xiāo xī Reference News (PRC limited-distribution daily newspaper)
朝日新闻 朝日新聞 zhāo rì xīn wén Asahi Shimbun (Japanese newspaper)
报头 報頭 bào tóu masthead (of a newspaper etc) / nameplate
停刊 tíng kān (of a newspaper, magazine etc) to stop publishing
报载 報載 bào zǎi newspaper report syn
报馆 報館 bào guǎn newspaper office syn
社评 社評 shè píng editorial (in a newspaper) / also written 社論|社论 syn
报 報 bào to report / to inform / to announce / to respond / to reply / to sign up for / to register for (abbr. for 報名|报名[bao4ming2]) / to reward / to recompense / to take revenge / to retaliate / newspaper / periodical / journal / bulletin / telegram syn
墙报 牆報 qiáng bào wall newspaper syn
大样 大樣 dà yàng arrogant / full-page proofs (of newspaper) / detailed drawing
真理报 真理報 zhēn lǐ bào Pravda (newspaper)
壁报 壁報 bì bào wall newspaper syn
补白 補白 bǔ bái to fill a gap (e.g. a gap in knowledge or blank space in a print layout) / to make some additional remarks / filler (in a newspaper or magazine)
份 fèn classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc / variant of 分[fen4] syn
载 載 zǎi to record in writing / to carry (i.e. publish in a newspaper etc) / Taiwan pr. [zai4] / year syn
订 訂 dìng to agree / to conclude / to draw up / to subscribe to (a newspaper etc) / to order syn
报系 報系 bào xì newspaper chain / syndicate
报纸报导 報紙報導 bào zhǐ bào dǎo newspaper report
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page