得 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc syn 被 bèi quilt / to cover (with) / (literary) to suffer (a misfortune) / used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb) / (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu:3you2] to "go on a trip") syn 一些 yī xiē some / a few / a little / (following an adjective) slightly ...er syn 以后 以後 yǐ hòu after / later / afterwards / following / later on / in the future syn 下面 xià mian below / under / next / the following syn 接下来 接下來 jiē xià lái to accept / to take / next / following syn 随着 隨著 suí zhe along with / in the wake of / following syn 以下 yǐ xià that level or lower / that amount or less / the following syn 价 價 jie particle used between an adverb and a verb or adjective / (dialect) particle used after a negative adverb such as 不[bu4] or 別|别[bie2] without any other following element syn 形势 形勢 xíng shì circumstances / situation / terrain / CL:個|个[ge4] syn 顺着 順著 shùn zhe to follow / following / along syn 空手 kōng shǒu empty-handed / unarmed / (painting, embroidery etc) without following a model / (abbr. for 空手道[kong1 shou3 dao4]) karate syn 追随者 追隨者 zhuī suí zhě follower / adherent / following syn 地形 dì xíng topography / terrain / landform syn 诸如 諸如 zhū rú (various things) such as / such as (the following) syn 来龙去脉 來龍去脈 lái lóng qù mài lit. the rise and fall of the terrain (idiom) / fig. the whole sequence of events / causes and effects syn 观摩 觀摩 guān mó to observe and emulate / to study (esp. following sb's example) syn 随即 隨即 suí jí immediately / presently / following which syn 相继 相繼 xiāng jì in succession / following closely syn 顺藤摸瓜 順藤摸瓜 shùn téng mō guā lit. to follow the vine to get to the melon / to track sth following clues syn 下列 xià liè following 地势 地勢 dì shì terrain / topography relief syn 去路 qù lù the way one is following / outlet 明朝 míng zhāo tomorrow morning / the following morning syn 险峻 險峻 xiǎn jùn (of terrain) mountainous / rugged / (of a situation) precarious / daunting syn 新春 xīn chūn the beginning of Spring / the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day syn 嶙峋 lín xún bony (of people) / craggy / rugged (of terrain) / upright (of people) syn 月子 yuè zi traditional one-month confinement period following childbirth / puerperium 摩肩接踵 mó jiān jiē zhǒng lit. rubbing shoulders and following in each other's footsteps / a thronging crowd syn 才怪 cái guài it'd be a wonder if... (following a verb phrase that is usually negative) 以次 yǐ cì in the proper order / the following syn 翌年 yì nián the following year / the next year syn 沙盘 沙盤 shā pán sand table (military) / 3D terrain (or site) model (for real estate marketing, geography class etc) / sand tray (on which to write characters) syn 后段 後段 hòu duàn final part / rear / back end / final segment / the following section / last paragraph 坐月子 zuò yuè zi to convalesce for a month following childbirth, following a special diet, and observing various taboos to protect the body from exposure to the "wind" syn 乐道 樂道 lè dào to take delight in talking about sth / to find pleasure in following one's convictions 地物 terrain feature 从善如流 從善如流 cóng shàn rú liú readily following good advice (idiom) / willing to accept other people's views syn 拿 ná to hold / to seize / to catch / to apprehend / to take / (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object) syn 哇 wa replaces 啊[a5] when following the vowel "u" or "ao" syn 弱 ruò weak / feeble / young / inferior / not as good as / (following a decimal or fraction) slightly less than syn 余 餘 yú extra / surplus / remaining / remainder after division / (following numerical value) or more / in excess of (some number) / residue (math.) / after / I / me syn 以儆效尤 yǐ jǐng xiào yóu (idiom) to warn against following bad examples / as a warning to others syn 镊 鑷 niè (bound form) tweezers / to use tweezers (to grasp, pick up, or pull out etc, depending on whether the following resultative verb is 住[zhu4] or 起[qi3] or 出[chu1] etc) syn 低缓 低緩 dī huǎn low and unhurried (voice etc) / low and gently sloping (terrain) syn 开斋 開齋 kāi zhāi to stop following a vegetarian diet / to break a fast 中国致公党 中國致公黨 zhōng guó zhì gōng dǎng (PRC) China Zhi Gong Party, one of the eight legally recognized minor political parties following the direction of the CCP 铩羽而归 鎩羽而歸 shā yǔ ér guī (idiom) to return in low spirits following a defeat or failure to achieve one's ambitions 嬉笑怒骂 嬉笑怒罵 xī xiào nù mà lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom) / fig. all kinds of emotions / to mock and scold / (of writing) freely roving / following the author's fancy 垲 塏 kǎi dry terrain 虎踞龙盘 虎踞龍盤 hǔ jù lóng pán lit. where tigers crouch and dragons coil (idiom) / fig. forbidding terrain syn 虎踞龙蟠 虎踞龍蟠 hǔ jù lóng pán lit. where tigers crouch and dragons coil (idiom) / fig. forbidding terrain syn 行不从径 行不從徑 xíng bù cóng jìng lit. not following the straight path (idiom) / fig. looking for a shortcut to get ahead in work or study 地形跟踪和回避雷达 地形跟蹤和回避雷達 terrain following / terrain avoidance radar 地形跟踪飞行 地形跟蹤飛行 terrain-following flight / terrain flight / contour flight 坑坎 kēng kǎn uneven (road) / depression (in terrain) 壑谷 hè gǔ low-lying humid terrain 龙脉 龍脈 lóng mài dragon's vein, terrain that looks like a dragon 全地形车 全地形車 quán dì xíng chē all-terrain vehicle (ATV) 地球地形摄影机 Earth Terrain Camera 海-冰和地形评估雷达 海-冰和地形評估雷達 Sea-Ice and Terrain Assessment Radar 地形索引坐标系统 地形索引坐標系統 terrain index reference system 重型全地形卡车 重型全地形卡車 heavy all-terrain truck 数字地形模型 數字地形模型 digital terrain model / digital elevation model 数字高度模型 數字高度模型 digital terrain model / digital elevation model 地形特征 terrain feature 数字地形高度数据 數字地形高度數據 Digital Terrain Elevation Data 地形效应 地形效應 terrain effect 战术地形数据 戰術地形數據 Tactical Terrain Data 狭隘地形 狹隘地形 compartment of terrain 轻型全地形车 輕型全地形車 light all-terrain vehicle 全地形履带式车辆 全地形履帶式車輛 tracked all-terrain vehicle 世界土壤和岩层数字数据库 世界土壤和巖層數字數據庫 world soils and terrain digital data base 关键地势 關鍵地勢 key terrain 地景 dì jǐng landscape / terrain 险固 險固 xiǎn gù (of terrain) rugged, providing a natural barrier to invasion 塅 duàn large area of flat terrain (used in place names) 嶟 zūn (literary) (of terrain) steep / precipitous 随之而后 隨之而後 suí zhī ér hòu from that / following from that / after that 不随大流 不隨大流 bù suí dà liú not following the crowd / to go against the tide 前车之覆,后车之鉴 前車之覆,後車之鑒 qián chē zhī fù , hòu chē zhī jiàn lit. the cart in front overturns, a warning to the following cart (idiom) / fig. draw lesson from the failure of one's predecessor / learn from past mistake / once bitten twice shy 嗣岁 嗣歲 sì suì the following year / next year 嗣响 嗣響 sì xiǎng lit. a following echo / fig. to continue (a tradition) 定鼎 dìng dǐng lit. to set up the sacred tripods (following Yu the Great) / to fix the capital / to found a dynasty / used in advertising 师古 師古 shī gǔ following the ways of old / in imitation of ancient style 后车之鉴 後車之鑒 hòu chē zhī jiàn lit. warning to the following cart (idiom) / don't follow the track of an overturned cart / fig. draw lesson from the failure of one's predecessor / learn from past mistake / once bitten twice shy syn 次生灾害 次生災害 cì shēng zāi hài secondary disaster (e.g. epidemic following floods) 款伏 kuǎn fú to obey / faithfully following instructions / to admit guilt 款服 kuǎn fú to obey / faithfully following instructions / to admit guilt 沿例 yán lì following the model / according to precedent 灾害链 災害鏈 zāi hài liàn series of calamities / disaster following on disaster 纯素食者 純素食者 chún sù shí zhě a vegan / person following a vegan diet 记作 記作 jì zuò (math.) to be written using the following notation / (accounting) to be recorded as (income, an expense etc) 船舶搁浅造成珊瑚礁损害的赔偿准则 船舶擱淺造成珊瑚礁損害的賠償準則 Guidelines for compensation following damage to coral reefs by ship or boat grounding 出月子 chū yuè zi to complete the month of confinement following childbirth / cf 坐月子[zuo4 yue4 zi5] 脚跟脚 腳跟腳 jiǎo gēn jiǎo one closely following the other 昱日 yù rì (Tw) the following day 流量明星 liú liàng míng xīng (neologism c. 2014) celebrity with a huge, devoted fan base / celebrity with a huge following on social media 下个 下個 xià ge second (of two parts) / next (week etc) / subsequent / the following 百出 bǎi chū (following a noun) full of ... / abounding in ...