实验台 實驗台 shí yàn tái test jig / test rig / test bench / test stand 实验架 實驗架 shí yàn jià test jig / test rig / test bench / test stand 七里香 qī lǐ xiāng orange jasmine (Murraya paniculata) / "chicken butt", popular Taiwan snack on a stick, made of marinated "white cut chicken" butt 测试 測試 cè shì to test (machinery etc) / to test (a person's skill in a particular area) / a test / (computing) beta (version of software) 假设检验 假設檢驗 jiǎ shè jiǎn yàn hypothesis test / test of hypothesis / significance test 显著性检验 顯著性檢驗 xiǎn zhù xìng jiǎn yàn hypothesis test / test of hypothesis / significance test 艾滋病病毒抗体检测 艾滋病病毒抗體檢測 HIV-antibody test / HIV test / antibody test 艾滋病毒检验 艾滋病毒檢驗 HIV-antibody test / HIV test / antibody test 抗体检验 抗體檢驗 HIV-antibody test / HIV test / antibody test 固定电话 固定電話 gù dìng diàn huà fixed-line telephone / landline telephone 电话线 電話線 diàn huà xiàn telephone line / telephone wire 固话 固話 gù huà fixed-line telephone / landline telephone (abbr. for 固定電話|固定电话[gu4ding4 dian4hua4]) 考验 考驗 kǎo yàn to test / to put to the test / trial / ordeal 测验 測驗 cè yàn test / to test / CL:次[ci4],個|个[ge4] syn 考级 考級 kǎo jí to take a test to establish one's level of proficiency / placement test / (music) grade exam 试射 試射 shì shè to test-fire / to conduct a missile test 试镜 試鏡 shì jìng to take a screen test / to audition / screen test / audition / tryout 试 試 shì to test / to try / experiment / examination / test syn 探井 tàn jǐng (mining) test pit / exploratory shaft / test well DNA鉴定 DNA鑒定 D N A jiàn dìng DNA test / DNA testing / DNA test / DNA testing 决定性考验 jué dìng xìng kǎo yàn litmus test / acid test 从属权利检验 test of appurtenance / appurtenance test 测验区 測驗區 cè yàn qū test box / test lane 核酸序列扩增检测 核酸序列擴增檢測 hé suān xù liè kuò zēng jiǎn cè nucleic acid sequence-based amplification test / NASBA test 部分禁试条约 部分禁試條約 Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water / Partial Test Ban Treaty / Limited Test Ban Treaty 开杯试验 開杯試驗 kāi bēi shì yàn open-cup test / Cleveland open-cup test 克利夫兰开杯试验 克利夫蘭開杯試驗 kè lì fú lán kāi bēi shì yàn open-cup test / Cleveland open-cup test 平均数比较检验 平均數比較檢驗 comparison-of-means test / t-test t-检验 t-檢驗 comparison-of-means test / t-test 免疫层析试验 免疫層析試驗 miǎn yì céng xī shì yàn immunochromatographic assay / immunochromatographic strip test / lateral-flow test 技术试验卫星 技術試驗衛星 Engineering Test Satellite / Japanese Engineering Test Satellite 日本技术试验卫星 日本技術試驗衛星 Engineering Test Satellite / Japanese Engineering Test Satellite 精度检查 精度檢查 alignment test / misalignment test 校准检查 校準檢查 alignment test / misalignment test 精度检测 精度檢測 system accuracy test / accuracy test 方差比检验 方差比檢驗 variance-ratio test / f-test 全面禁试 全面禁試 comprehensive nuclear test ban / comprehensive test ban 普通话水平测试 普通話水平測試 pǔ tōng huà shuǐ píng cè shì Putonghua Proficiency Test, an official test of spoken fluency in Standard Chinese for native speakers of Chinese languages, developed in the PRC in 1994 专八 專八 zhuān bā TEM-8 or Test for English Majors-Band 8, highest level proficiency test for English major students in PRC (abbr. for 英語專業八級考試|英语专业八级考试[Ying1 yu3 Zhuan1 ye4 Ba1 ji2 Kao3 shi4]) 尿检 尿檢 niào jiǎn urine test / urinalysis / to do a urine test 复阳 復陽 fù yáng to test positive again (for COVID-19) after previously testing positive and then later, negative / to have a rebound positive test result 试水 試水 shì shuǐ to run water through a system to test it (for leakages etc) / (fig.) to test the waters / to do (sth) on a trial basis 体测 體測 tǐ cè fitness test / to do a fitness test 屁股 pì gu buttocks / bottom / butt / back part syn 臀部 tún bù butt / buttocks syn 凑热闹 湊熱鬧 còu rè nao to join in the fun / to get in on the action / (fig.) to butt in / to create more trouble 插嘴 chā zuǐ to interrupt (sb talking) / to butt in / to cut into a conversation syn 烟头 煙頭 yān tóu cigarette butt / fag-end / CL:根[gen1] syn 插口 chā kǒu socket (for an electric plug) / to interrupt (sb speaking) / to butt in syn 笑料 xiào liào comedic material / (in reference to a person) laughingstock / butt of jokes syn 众矢之的 眾矢之的 zhòng shǐ zhī dì lit. target of a multitude of arrows (idiom) / the butt of public criticism / attacked on all sides syn 烟蒂 煙蒂 yān dì cigarette butt syn 枪托 槍托 qiāng tuō butt of a gun / stock 股沟 股溝 gǔ gōu buttock cleavage / butt crack 烟屁股 煙屁股 yān pì gu cigarette butt syn 腚 dìng buttocks / butt syn 觝 dǐ to butt / resist 鐏 zūn butt end of spear 踤 cù to butt against 打横炮 打橫炮 dǎ héng pào to butt in / to interfere / to make things difficult 牴 dǐ to butt / resist 夆 féng to butt (as horned animals) 枪把儿 槍把兒 qiāng bà r butt of a gun 烟屁 煙屁 yān pì cigarette butt 脱皮掉肉 脫皮掉肉 tuō pí diào ròu lit. to shed skin, drop flesh / to work as hard as possible / to work one's butt off 菸蒂 yān dì variant of 煙蒂|烟蒂[yan1 di4] / cigarette butt 固定式枪托 固定式槍托 gù dìng shì qiāng tuō fixed stock / fixed butt 固定托 gù dìng tuō fixed stock / fixed butt 折迭式枪托 折叠式槍托 folding buttstock / folding butt / folding stock 折迭托 折叠托 folding buttstock / folding butt / folding stock 屁股蛋 pì gu dàn butt cheek / rump 𨱔 鐏 zūn butt end of spear 屁股决定脑袋 屁股決定腦袋 pì gu jué dìng nǎo dai lit. the butt governs the head (idiom) / fig. where one stands depends on where one sits / one's views are shaped by one's circumstances 翘臀 翹臀 qiào tún (coll.) perky butt 肛塞 gāng sāi butt plug 蜜桃臀 mì táo tún (coll.) peach butt / round, firm buttocks 电话 電話 diàn huà telephone / CL:部[bu4] / phone call / CL:通[tong1] / phone number syn 打电话 打電話 dǎ diàn huà to make a telephone call syn 来电 來電 lái diàn incoming telephone call (or telegram) / to phone in / to send in a telegram / to have an instant attraction to sb / (of electricity, after an outage) to come back 耳机 耳機 ěr jī headphones / earphones / telephone receiver syn 通话 通話 tōng huà to hold a conversation / to talk over the telephone / phone call syn 电话号码 電話號碼 diàn huà hào mǎ telephone number / CL:串[chuan4] 移动电话 移動電話 yí dòng diàn huà mobile telephone 拨号 撥號 bō hào to dial a telephone number 话筒 話筒 huà tǒng microphone / (telephone) receiver / handset / megaphone / (fig.) mouthpiece / spokesperson syn 总机 總機 zǒng jī central exchange / telephone exchange / switchboard 分机 分機 fēn jī (telephone) extension / CL:臺|台[tai2] 电话机 電話機 diàn huà jī telephone set syn 断线 斷線 duàn xiàn (of a guitar, kite etc) to have a string break / (of a tradition etc) to be discontinued / (telephone or Internet connection) disconnected / cut off 电话簿 電話簿 diàn huà bù telephone directory 电话卡 電話卡 diàn huà kǎ telephone card 电话会议 電話會議 diàn huà huì yì (telephone) conference call 磁卡 cí kǎ magnetic card / IC Card (telephone) 免提 miǎn tí hands-free (telephone function) 听筒 聽筒 tīng tǒng telephone receiver / headphone / earphone / earpiece / stethoscope syn 电线杆 電線桿 diàn xiàn gǎn electric pole / telephone pole / lamppost / CL:根[gen1] 电线杆 電線杆 diàn xiàn gān electric pole / telephone pole / lamppost / CL:根[gen1] 电话亭 電話亭 diàn huà tíng telephone booth 靓号 靚號 liàng hào desirable number (for one's telephone, license plate etc) (i.e. one that includes memorable or auspicious combinations of digits)