锁定 鎖定 suǒ dìng to lock (a door) / to close with a latch / to lock into place / a lock / a latch / to lock a computer file (to prevent it being overwritten) / to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) / to focus attention on / to target 锁掉 鎖掉 suǒ diào lock up / lock out / to lock 锁上 鎖上 suǒ shàng to lock / to lock up 镣锁 鐐鎖 liào suǒ fetter lock (to restrain horse) / handcuff lock 撬锁 撬鎖 qiào suǒ to pick a lock / to force a lock 弹子锁 彈子鎖 dàn zi suǒ pin tumbler lock / spring lock 锁屏 鎖屏 suǒ píng (computing) to lock the screen / lock screen 串烧 串燒 chuàn shāo to cook on a skewer / barbecued food on a skewer / shish kebab / (fig.) to perform or play songs in sequence / sequence of songs / medley 次 cì next in sequence / second / the second (day, time etc) / secondary / vice- / sub- / infra- / inferior quality / substandard / order / sequence / hypo- (chemistry) / classifier for enumerated events: time syn 编次 編次 biān cì to arrange things in sequence / sequence in which things are arranged syn 向海倾斜反射面序列 向海傾斜反射面序列 seaward-dipping reflector sequence / sequence of seaward-dipping reflectors 鹄 鵠 gǔ center or bull's eye of an archery target (old) / goal / target syn 计划目标 計劃目標 jì huà mù biāo planned target / scheduled target 目标一方 目標一方 mù biāo yī fāng target party / target State 目标国家 目標國家 mù biāo guó jiā target party / target State 活动目标图象雷达 活動目標圖象雷達 huó dòng mù biāo tú xiàng léi dá moving target imagery radar / moving target indicator radar / MTI radar 雷状可疑物 雷狀可疑物 mine target / mine-like target 活靶子 huó bǎ zi live target / target (of criticism etc) 上门 上門 shàng mén to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family syn 封锁 封鎖 fēng suǒ to blockade / to seal off / to lock down syn 关门 關門 guān mén to close a door / to lock a door / (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) syn 门锁 門鎖 mén suǒ door lock 关押 關押 guān yā to imprison / to lock up (in jail) syn 上锁 上鎖 shàng suǒ to lock / to be locked syn 角力 jué lì to wrestle / (fig.) to lock horns / to tussle / to wrangle / Taiwan pr. [jiao3li4] 闭锁 閉鎖 bì suǒ to lock syn 亡羊补牢 亡羊補牢 wáng yáng bǔ láo lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom) / fig. to act belatedly / better late than never / to lock the stable door after the horse has bolted syn 锁门 鎖門 suǒ mén to lock the door 水闸 水閘 shuǐ zhá sluice / water gate / waterlocks / floodgate / lock / dam syn 船闸 船閘 chuán zhá a canal lock 密码锁 密碼鎖 mì mǎ suǒ combination lock 关 關 guān mountain pass / to close / to shut / to turn off / to confine / to lock (sb) up / to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) / to concern / to involve syn 锁钥 鎖鑰 suǒ yuè key and lock / (fig.) strategic place syn 磁力锁 磁力鎖 cí lì suǒ magnetic lock 暗锁 暗鎖 àn suǒ built-in lock 圈 juān to confine / to lock up / to pen in syn 绺 綹 liǔ skein / tuft / lock syn 拒之门外 拒之門外 jù zhī mén wài to lock one's door and refuse to see sb 闭门觅句 閉門覓句 bì mén mì jù lit. lock the door and search for the right word (idiom) / fig. the serious hard work of writing 大写锁定 大寫鎖定 dà xiě suǒ dìng caps lock 空气缓冲间 空氣緩衝間 kōng qì huǎn chōng jiān air lock 撞锁 撞鎖 zhuàng suǒ lock syn 鑐 xū bolt of a Chinese lock 一把钥匙开一把锁 一把鑰匙開一把鎖 yī bǎ yào shi kāi yī bǎ suǒ One key opens one lock. / There is a different solution for each problem. (idiom) 一见高低 一見高低 yī jiàn gāo dī lit. to fight it out with sb to see who is best (idiom) / fig. to cross swords with / to lock horns 弹簧锁 彈簧鎖 tán huáng suǒ spring lock syn 插锁 插鎖 chā suǒ mortise lock 转字锁 轉字鎖 zhuàn zì suǒ combination lock 锁掣 鎖掣 suǒ chè catch (of a lock) 锁闩 鎖閂 suǒ shuān latch / bolt (to lock a door or window) 闭锁期 閉鎖期 bì suǒ qī lock-up period (on stock options) 关紧 關緊 guān jǐn to close firmly / to fasten securely / to make fast / to lock 撞针保险 撞針保險 firing pin lock / firing pin block 弹匣卡榫 彈匣卡榫 magazine catch / magazine latch / magazine lock / magazine release / magazine locking device 顶牛儿 頂牛兒 dǐng niú r to push with the forehead / to lock horns / to be at loggerheads syn 一股脑 一股腦 yī gǔ nǎo all of it / lock, stock and barrel 锁区 鎖區 suǒ qū region lock (gaming etc) 封城 fēng chéng to lock down a city 封控 fēng kòng to lock down 程序 chéng xù procedures / sequence / order / computer program syn 流程 liú chéng course / stream / sequence of processes / work flow in manufacturing syn 序号 序號 xù hào ordinal number / serial number / sequence number 顺序 順序 shùn xù sequence / order syn 回合 huí hé one of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents / round (boxing etc) / rally (tennis etc) / frame (billiards etc) / inning / (tennis, soccer etc) rubber or leg / round (of negotiations) syn 序列 xù liè sequence syn 次序 cì xù sequence / order syn 循序渐进 循序漸進 xún xù jiàn jìn in sequence, step by step (idiom) / to make steady progress incrementally syn 文库 文庫 wén kù collection of documents / library / book series / sequence of data, esp. genome syn 片头 片頭 piàn tóu (cinema, TV) title sequence / opening credits / intro 眉目 méi mù general facial appearance / features / arrangement / sequence of ideas / logic (of writing) / rough sketch or general idea of things syn 套路 tào lù sequence of movements in martial arts / routine / pattern / standard method syn 和 hè to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence / to join in the singing / to chime in with others syn 来龙去脉 來龍去脈 lái lóng qù mài lit. the rise and fall of the terrain (idiom) / fig. the whole sequence of events / causes and effects syn 历次 歷次 lì cì each (item in sequence) / successive syn 倒转 倒轉 dào zhuǎn to make an about-turn / to reverse one's direction, policy, sequence etc / to turn things on their head syn 时序 時序 shí xù timing (of a signal or sequence) / time course 数列 數列 shù liè sequence of numbers / numerical series 位次 wèi cì place (in numbered sequence) / degree on employment scale syn 循序 xún xù in proper sequence 程 chéng rule / order / regulations / formula / journey / procedure / sequence syn 连环计 連環計 lián huán jì coordinated sequence of strategic moves 号数 號數 hào shù number in a sequence / ordinal number / serial number 顺次 順次 shùn cì in order / in proper sequence syn 八段锦 八段錦 bā duàn jǐn eight-section brocade, a traditional eight-part sequence of qigong exercises 序 xù (bound form) order / sequence / (bound form) introductory / initial / preface syn 挨次 āi cì in sequence / in the proper order / one by one / in turn syn 挨 āi in order / in sequence / close to / adjacent to syn 帧检验序列 幀檢驗序列 zhēn jiǎn yàn xù liè frame check sequence (FCS) 排错 排錯 pái cuò troubleshooting / debugging / to debug / erratum / to arrange in incorrect sequence 主序星 zhǔ xù xīng (astronomy) main-sequence star 天津条约 天津條約 tiān jīn tiáo yuē Treaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条约 between Russia, USA, England, France and Qing China 收敛序列 收斂序列 shōu liǎn xù liè convergent sequence (math.) 次第 cì dì order / sequence / one after another syn 演替 yǎn tì succession (of changes in an ecological community) / naturally evolving sequence syn 无穷序列 無窮序列 wú qióng xù liè infinite sequence 核酸序列扩增检测 核酸序列擴增檢測 hé suān xù liè kuò zēng jiǎn cè nucleic acid sequence-based amplification test / NASBA test 基因组序列 基因組序列 jī yīn zǔ xù liè genome sequence 地震序列 earthquake sequence / earthquake swarm