补充 補充 bǔ chōng to replenish / to supplement / to complement / additional / supplementary / CL:個|个[ge4] syn 辅助 輔助 fǔ zhù to assist / to aid / supplementary / auxiliary syn 附带 附帶 fù dài supplementary / incidentally / in parentheses / by chance / in passing / additionally / secondary / subsidiary / to attach syn 找钱 找錢 zhǎo qián to give change / to seek funding / (dialect) to make money / to earn a living 附则 附則 fù zé supplementary provision / bylaw / additional article (law) 辅料 輔料 fǔ liào auxiliary ingredients / supplementary materials 加试 加試 jiā shì to add material to an exam / supplementary exam 皇粮 皇糧 huáng liáng lit. imperial funding for troops / funds or items supplied by the government 兼营 兼營 jiān yíng a second job / supplementary way of making a living 小金库 小金庫 xiǎo jīn kù supplementary cash reserve / private fund / private hoard / slush fund 招商 zhāo shāng to seek investment or funding / investment promotion 另加 lìng jiā to add to / supplementary 恶补 惡補 è bǔ to overdose on supplementary medicine / to cram too hard 补报 補報 bǔ bào to make a report after the event / to make a supplementary report / to repay a kindness syn 别传 別傳 bié zhuàn supplementary biography 补充项目 補充項目 bǔ chōng xiàng mù supplementary item / supplementary agenda item 补充资金资助的项目 補充資金資助的項目 supplementary-funded project / supplementary-funded programme 补充资金资助的项目方桉 補充資金資助的項目方案 supplementary-funded project / supplementary-funded programme 项目补充资金 項目補充資金 xiàng mù bǔ chōng zī jīn project supplementary funding 补充资金捐款 補充資金捐款 bǔ chōng zī jīn juān kuǎn supplementary funding contributions 补充筹资项目 補充籌資項目 project for supplementary funding 可持续森林管理筹资信息指南 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ chóu zī xìn xī zhǐ nán CPF Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management / Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management 快速启动供资 fast start climate funding / fast start funding 补角 補角 bǔ jiǎo supplementary angle 复活赛 復活賽 fù huó sài repechage (supplementary qualifying round in sports) 紧急补充资金方案 jǐn jí bǔ chōng zī jīn fāng àn emergency supplementary-funded programme 联合国妇女十年自愿基金补充信托基金 lián hé guó fù rǔ shí nián zì yuàn jī jīn bǔ chōng xìn tuō jī jīn Supplementary Trust Fund for the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 补充营养餐方案 補充營養餐方案 bǔ chōng yíng yǎng cān fāng àn supplementary feeding programme 补充资金方案 補充資金方案 bǔ chōng zī jīn fāng àn supplementary funded programmes 关于人口和住房普查的补充原则和建议 關於人口和住房普查的補充原則和建議 Supplementary Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses 补充措施 補充措施 bǔ chōng cuò shī supplementary measure 核损害补充赔偿公约 核損害補充賠償公約 Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage 追加指定款项 追加指定款項 zhuī jiā zhǐ dìng kuǎn xiàng supplementary earmarking 补充指定款项 補充指定款項 bǔ chōng zhǐ dìng kuǎn xiàng supplementary earmarking 补充营养餐 補充營養餐 bǔ chōng yíng yǎng cān supplementary feeding 政府间补充融资小组 政府間補充融資小組 Intergovernmental Group on Supplementary Financing 补充融资贷款机制 補充融資貸款機制 supplementary financing facility 适用欧洲社会保障公约补充协定 適用歐洲社會保障公約補充協定 Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security 追加概算 supplementary estimates 补充赔偿基金 補充賠償基金 Supplementary Indemnification Fund 补充资金收入 補充資金收入 supplementary funds income 联合国和牙买加政府的补充协定 聯合國和牙買加政府的補充協定 Supplementary Agreement Between the United Nations and the Government of Jamaica 侧记 側記 cè jì (journalism) supplementary report / sidelight syn 提供资金 提供資金 tí gōng zī jīn funding 开发署筹资战略特设工作组 Ad Hoc Working Group on the UNDP funding strategy 资金封套 zī jīn fēng tào funding envelope / resource envelope 稳定与恢复筹资机制 Stabilization and Recovery Funding Facility 项目筹资 xiàng mù chóu zī project funding 筹资和项目审查小组 Funding and Project Review Group 核心供资 core funding 多年筹资框架 duō nián chóu zī kuàng jià multi-year funding framework 非核心供资 non-core funding 供资门槛 funding threshold 联合国筹资战略不限成员名额特设工作组 Open-ended Ad Hoc Working Group on the United Nations Funding Strategy 筹资和捐助者关系处 Funding and Donor Relations Service 联合供资 聯合供資 pooled funding 快速启动气候变化融资 快速啟動气候變化融資 kuài sù qǐ dòng qì hòu biàn huà róng zī fast-start climate change financing / fast-start climate change funding 过手资金 過手資金 guò shǒu zī jīn pass-through funding 全额供资做法 全額供資做法 practice of full funding 预算外经费局 預算外經費局 yù suàn wài jīng fèi jú Bureau for Extrabudgetary Funding 方案筹资办公室主任 方案籌資辦公室主任 fāng àn chóu zī bàn gōng shì zhǔ rèn Director, Programme Funding Office 方案筹资办公室 方案籌資辦公室 fāng àn chóu zī bàn gōng shì Programme Funding Office 供资方式 供資方式 funding modalities 筹资方式 籌資方式 chóu zī fāng shì funding modalities 供资 供資 gōng zī funding 提供经费 提供經費 funding 筹资组织 籌資組織 chóu zī zǔ zhī funding organization 供资组织 供資組織 funding organization 供资核准和支出证明表 供資核準和支出證明表 Funding Authorization and Certificate of Expenditures form / FACE form 并行供资 並行供資 parallel funding 全额供资 全額供資 full financing / full funding 供资战略 供資戰略 funding strategy 所需资金 所需資金 funding requirement 溷合筹资机制 混合籌資機制 combined funding mechanism 可持续筹资工作组 可持續籌資工作組 Working Group on Sustainable Funding 中央供资方法 中央供資方法 central funding 私营筹资科 私營籌資科 Private Funding Section 提供开办经费 提供開辦經費 start-up funding 筹资战略工作组 籌資戰略工作組 Working Group on Funding Strategy 方桉筹资干事 方案籌資幹事 Programme Funding Officer 私营部门资金来源股 私營部門資金來源股 Unit for Private Sector Funding Sources 家庭资助方桉 家庭資助方案 Programme for Family Funding 一般资源方桉筹资 一般資源方案籌資 general resources programme funding 筹资监测系统 籌資監測系統 funding monitoring system 千年发展目标筹资机制 千年發展目標籌資機制 Millennium Development Goal funding mechanism 部分供资制度 部分供資制度 partial funding system 筹资协调科 籌資協調科 Funding Coordination Section