Donate

"superficial wound" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
皮外伤 皮外傷 pí wài shāng superficial wound / a bruise
Chinese Pinyin Translation
伤口 傷口 shāng kǒu wound / cut syn
创伤 創傷 chuāng shāng wound / injury / trauma syn
缝合 縫合 féng hé to sew together / suture (in surgery) / to sew up (a wound)
伤痛 傷痛 shāng tòng pain (from wound) / sorrow syn
肤浅 膚淺 fū qiǎn skin-deep / superficial / shallow syn
愈合 yù hé (of a wound) to heal syn
外伤 外傷 wài shāng injury / wound / trauma syn
漂浮 piāo fú to float / to hover / to drift (also fig., to lead a wandering life) / to rove / showy / superficial syn
包扎 包紮 bāo zā to wrap up / to pack / to bind up (a wound) syn
刀伤 刀傷 dāo shāng stab wound
皮毛 pí máo fur / fur clothing / skin and hair / superficial / superficial knowledge syn
浅薄 淺薄 qiǎn bó superficial syn
创口 創口 chuāng kǒu wound / cut syn
皮肉 pí ròu skin and flesh / superficial / physical (suffering) / bodily
封口 fēng kǒu to close up / to heal (of wound) / to keep one's lips sealed
致命伤 致命傷 zhì mìng shāng mortal wound / (fig.) fatal weakness / Achilles' heel
表象 biǎo xiàng outward appearance / superficial / (philosophy, psychology) representation / idea / (math.) representation
闭合 閉合 bì hé to close by coming together (like the lips of a wound, the doors of an elevator, the walls of a channel) / to close by connecting in a loop (like a circuit) / closed-loop syn
膏药 膏藥 gāo yao herbal plaster applied to a wound syn
拆线 拆線 chāi xiàn to remove stitches (from a wound) syn
养伤 養傷 yǎng shāng to heal a wound / to recuperate (from an injury)
不痛不痒 不痛不癢 bù tòng bù yǎng lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom) / sth is wrong, but not quite sure what / fig. not getting to any matter of substance / scratching the surface / superficial / perfunctory syn
蜻蜓点水 蜻蜓點水 qīng tíng diǎn shuǐ lit. the dragonfly touches the water lightly / superficial contact (idiom) syn
表面文章 biǎo miàn wén zhāng superficial show / going through the motions
走马观花 走馬觀花 zǒu mǎ guān huā lit. flower viewing from horseback (idiom) / a fleeting glance in passing / fig. superficial understanding from cursory observation / to make a quick judgment based on inadequate information
粗浅 粗淺 cū qiǎn shallow / superficial syn
浅尝辄止 淺嚐輒止 qiǎn cháng zhé zhǐ lit. to stop after taking just a sip (idiom) / fig. to gain only a superficial knowledge of sth and then stop syn
弥合 彌合 mí hé to cause a wound to close up and heal syn
万变不离其宗 萬變不離其宗 wàn biàn bù lí qí zōng many superficial changes but no departure from the original stand (idiom) / plus ça change, plus ça reste la mème chose syn
打伤 打傷 dǎ shāng to injure / to wound / to damage syn
刀疤 dāo bā scar from a knife wound
砍伤 砍傷 kǎn shāng to wound with a blade or hatchet / to slash / to gash
伤口愈合 傷口愈合 shāng kǒu yù hé wound
貌相 mào xiàng appearance (esp. superficial) / looks / to judge a person by appearances
收口 shōu kǒu (knitting, basket weaving etc) to cast off / to bind / (of a wound) to close up / to heal syn
枪伤 槍傷 qiāng shāng gunshot wound
灼痛 zhuó tòng burn (i.e. wound) / burning pain
不求甚解 bù qiú shèn jiě lit. not requiring a detailed understanding (idiom) / only looking for an overview / not bothered with the details / superficial / content with shallow understanding syn
由表及里 由表及裡 yóu biǎo jí lǐ to proceed from the outside to the inside / to see the essence merely by looking at the superficial appearance
伤 傷 shāng to injure / injury / wound syn
创 創 chuāng (bound form) a wound / to wound syn
浮 fú to float / superficial / floating / unstable / movable / provisional / temporary / transient / impetuous / hollow / inflated / to exceed / superfluous / excessive / surplus syn
鄙陋 bǐ lòu superficial / shallow syn
浮浅 浮淺 fú qiǎn skin-deep / superficial / shallow syn
缝针 縫針 féng zhēn to stitch fabric / (medicine) to sew up a wound or incision
疮痍 瘡痍 chuāng yí wound / skin ulcer / (fig.) the desolation of trauma / desolation in the aftermath of a disaster
浮面 fú miàn surface (of a liquid) / superficial syn
疮口 瘡口 chuāng kǒu wound / open sore
谫 譾 jiǎn shallow / superficial syn
揞 ǎn to apply (medicinal powder to a wound) / to cover up / to conceal
半间不界 半間不界 bàn gān bù gà shallow / not thorough / superficial
略知皮毛 lüè zhī pí máo slight knowledge of sth / superficial acquaintance with a subject / a smattering
走马看花 走馬看花 zǒu mǎ kàn huā lit. flower viewing from horseback (idiom) / fig. superficial understanding from cursory observation / to make a quick judgment based on inadequate information syn
表证 表證 biǎo zhèng superficial syndrome / illness that has not attacked the vital organs of the human body
摆花架子 擺花架子 bǎi huā jià zi lit. to arrange a shelf of flowers / superficial display (idiom)
浮利 fú lì mere worldly, superficial gain, such as wealth and fame
浅学 淺學 qiǎn xué shallow study / superficial / scant knowledge syn
浅短 淺短 qiǎn duǎn narrow and shallow (knowledge or skill) / superficial
表面的 biǎo miàn de superficial / just for show
半桶水 bàn tǒng shuǐ (coll.) (of one's skills, knowledge etc) limited / superficial / half-baked / sb with a smattering of knowledge (of sth) / dabbler
浮光掠影 fú guāng lüè yǐng flickering light and passing shadows (idiom) / blurred scenery / cursory / superficial syn
浮薄 fú bó frivolous / superficial
一知半解 yī zhī - bàn jiě (idiom) to have a superficial knowledge of a subject / to know a smattering of sth syn
并激 並激 bìng jī parallel excitation / shunt excitation / shunt-wound (e.g. electric generator)
刮伤 刮傷 guā shāng scratch (wound) / scratch (damage to an object)
创痛 創痛 chuāng tòng pain from a wound
验伤 驗傷 yàn shāng to examine a wound or injury (typically for forensic purposes)
伤口清洗液 傷口清洗液 shāng kǒu qīng xǐ yè wound cleansing solution
创伤弹道学 創傷彈道學 wound ballistics
非作战受伤致死 非作戰受傷致死 died of non-battle wound
包扎伤口 包紮傷口 wound bandaging
伤口敷料 傷口敷料 wound dressing
伤口探查器具 傷口探查器具 wound exploration set
好了伤疤忘了疼 好了傷疤忘了疼 hǎo le shāng bā wàng le téng to forget past pains once the wound has healed (idiom)
伤道 傷道 shāng dào wound track (the path of a bullet through the body)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page