中央空调 中央空調 zhōng yāng kōng tiáo central air conditioning / (fig.) (neologism) ladies' man (contrasted with 暖男[nuan3 nan2], a guy who is attentive to his partner rather than to all and sundry) 授信 shòu xìn to extend credit (finance) / credit syn 赊欠 賒欠 shē qiàn to offer credit / credit transaction / to buy or sell on account syn 信用证券 信用證券 xìn yòng zhèng quàn instrument of credit / letter of credit / see also 信用證|信用证[xin4 yong4 zheng4] / CL:張|张[zhang1] 学分小时 學分小時 xué fēn xiǎo shí credit hour (in an academic credit system) / see also 學分制|学分制[xue2 fen1 zhi4] 攘善 rǎng shàn to claim credit due to others / to appropriate others' credit or honor 卡奴 kǎ nú a slave to one's credit card / sb who is unable to repay their credit card borrowings 大公国际 大公國際 dà gōng guó jì Dagong Global Credit Rating, credit rating agency based in China 抵用金 dǐ yòng jīn store credit (credit to be spent at a specified retailer) 制衡 zhì héng to check and balance (power) / checks and balances 分权制衡 分權制衡 fēn quán zhì héng separation of powers for checks and balances 国民经济平衡体系 guó mín jīng jì píng héng tǐ xì System of Balances of the National Economy 能源平衡和电力概况 能源平衡和電力概況 Energy Balances and Electricity Profiles 基金结余-核准数额 基金結余-核準數額 funds balances-authorized level 基金间结余应付账款 基金間結余應付賬款 inter-fund balances payable 基金间结余 基金間結余 inter-fund balances 基金间结余应收账款 基金間結余應收賬款 inter-fund balances receivable 国民账户体系和国民经济平衡体系的比较 國民賬戶體系和國民經濟平衡體系的比較 Comparisons of the System of National Accounts and the System of Balances of the National Economy 国民账户和国民经济平衡工作队 國民賬戶和國民經濟平衡工作隊 Working Party on National Accounts and Balances 荣誉 榮譽 róng yù honor / credit / glory / (honorable) reputation / honorary syn 信用 xìn yòng trustworthiness / (commerce) credit / (literary) to trust and appoint 信用卡 xìn yòng kǎ credit card 信贷 信貸 xìn dài credit / borrowed money 加分 jiā fēn bonus point / extra credit / to award bonus points / to earn extra points 学分 學分 xué fēn course credit 额度 額度 é dù quota / (credit) limit 功劳 功勞 gōng láo contribution / meritorious service / credit syn 刷卡 shuā kǎ to use a credit card (or swipe card, smart card etc) 信用社 xìn yòng shè credit union syn 停机 停機 tíng jī (of a machine) to stop / to shut down / to park a plane / to finish shooting (a TV program etc) / to suspend a phone line / (of a prepaid mobile phone) to be out of credit 威信 wēi xìn prestige / reputation / trust / credit with the people syn 借贷 借貸 jiè dài to borrow or lend money / debit and credit items on a balance sheet syn 信用证 信用證 xìn yòng zhèng letter of credit syn 盗取 盜取 dào qǔ to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account) / to misappropriate syn 欠费 欠費 qiàn fèi to be in arrears / to be out of credit / amount owing 信用等级 信用等級 xìn yòng děng jí credit level 征信 徵信 zhēng xìn to examine the reliability / reliable / credit reporting 学分制 學分制 xué fēn zhì credit system / grading system (in schools, universities etc) 打爆 dǎ bào to blow out / to blow off / (computer games) to zap / (phone) to ring off the hook / to be jammed / to max out (credit card etc) 信用风险 信用風險 xìn yòng fēng xiǎn credit risk 邀功 yāo gōng to take the credit for sb's achievement syn 贷记 貸記 dài jì to credit 牡丹卡 mǔ dan kǎ Peony Card (credit card issued by Industrial and Commercial Bank of China) 贷方 貸方 dài fāng credit side (of a balance sheet) / creditor / lender syn 赊销 賒銷 shē xiāo credit transaction / to sell on account 居功 jū gōng to claim credit for oneself syn 长城卡 長城卡 cháng chéng kǎ Great Wall Card (credit card issued by Bank of China) 归功 歸功 guī gōng to give credit / to give sb his due / attribution 赊账 賒賬 shē zhàng to buy or sell on credit / outstanding account / to have an outstanding account syn 赊购 賒購 shē gòu to buy on credit / to delay payment 赊 賒 shē to buy or sell on credit / distant / long (time) / to forgive syn 贳 貰 shì to borrow / to buy on credit / to rent out syn 功成不居 gōng chéng bù jū not to claim personal credit for achievement (idiom) syn 贪天之功 貪天之功 tān tiān zhī gōng to claim credit for other people's achievements (idiom) syn 金融信用 jīn róng xìn yòng credit 瑞士信贷银行 瑞士信貸銀行 ruì shì xìn dài yín háng Credit 威士 wēi shì Visa (credit card) 信用评分 信用評分 xìn yòng píng fēn credit 不可撤销信用证 不可撤銷信用證 bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng irrevocable letter of credit 付方 fù fāng credit side (of a balance sheet), as opposed to 收方[shou1 fang1] syn 信用危机 信用危機 xìn yòng wēi jī credit crisis 信用观察 信用觀察 xìn yòng guān chá credit watch 信用评等 信用評等 xìn yòng píng děng credit rating 信用评级 信用評級 xìn yòng píng jí credit rating 信用额 信用額 xìn yòng é credit limit 信贷危机 信貸危機 xìn dài wēi jī credit crisis 信贷紧缩 信貸緊縮 xìn dài jǐn suō credit crunch / to tighten lending 信贷衍生产品 信貸衍生產品 xìn dài yǎn shēng chǎn pǐn credit derivative (in finance) 催证 催證 cuī zhèng to call for the issue of a letter of credit (international trade) 刷爆 shuā bào to max out (a credit card) 抵减 抵減 dǐ jiǎn to claim a credit against / tax reduction 擅美 shàn měi to enjoy fame without sharing it / to take the credit 收方 shōu fāng receiving party / recipient / debit side (of balance sheet), as opposed to credit side 付方[fu4 fang1] syn 放债 放債 fàng zhài to lend money (for interest) / to give credit syn 争面子 爭面子 zhēng miàn zi to do (sb) proud / to be a credit to (one's school etc) / to make oneself look good / to build up one's image 信贷额度 信貸額度 xìn dài é dù line of credit 信用保险 信用保險 xìn yòng bǎo xiǎn credit insurance 资信评级机构 資信評級機構 zī xìn píng jí jī gòu credit rating agency 递延贷项 dì yán dài xiàng deferred credit 可转让养护信贷 tradeable conservation credit 碳信用额 tàn xìn yòng é carbon credit 农村储蓄和信用机构 village savings and credit institution IMF信贷利用额 imfxìn dài lì yòng é use of IMF credit 非洲储蓄信贷合作社协会 Africa Cooperative Savings and Credit Association 非洲储蓄信贷合作社协会联合会 Africa Confederation of Cooperative Savings and Credit Associations 早行动记分 credit for early action 伊比利亚-美洲出口信贷担保公司 Ibero-American Export Credit Guarantee Company 亚洲及太平洋区域农业信贷协会 Asian and Pacific Regional Agricultural Credit Association 信用衍生产品 xìn yòng yǎn shēng chǎn pǐn credit derivatives 非洲区域农业信贷协会 African Regional Agricultural Credit Association 加勒比信用社联合会 Caribbean Confederation of Credit Unions 贷方凭单 credit voucher 预算贷项 yù suàn dài xiàng budget credit 储蓄和信贷促进发展指导委员会 儲蓄和信貸促進發展指導委員會 Steering Committee on Savings and Credit for Development 信贷支助系统 信貸支助系統 xìn dài zhī zhù xì tǒng Credit Support System 农业信用发展计划 農業信用發展計劃 Scheme for Agricultural Credit Development 阿拉伯出口信贷担保 阿拉伯出口信貸擔保 Arab Export-Credit Guarantee 坦桑尼亚妇女生产活动信贷计划 坦桑尼亞婦女生產活動信貸計劃 Credit Scheme for Productive Activities of Women in Tanzania 联合国独立担保和备用信用证公约 聯合國獨立擔保和備用信用證公約 United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand-by Letters of Credit