特卖 特賣 tè mài to have a sale / sale 清仓大甩卖 清倉大甩賣 qīng cāng dà shuǎi mài clearance sale / fire sale 避暑 bì shǔ to be away for the summer holidays / to spend a holiday at a summer resort / to prevent sunstroke 消暑 xiāo shǔ to spend a summer holiday / to beat the summer heat 炎夏 yán xià hot summer / scorching summer syn 消夏 xiāo xià to spend the summer / to take a summer vacation syn 夏令 xià lìng summer / summer weather syn 夏奥会 夏奧會 xià ào huì the Summer Olympic Games / the Summer Olympics 夏装 夏裝 xià zhuāng summer clothing / summer clothes syn 度夏 dù xià to spend the summer / to get through the summer 关于全球化世界中健康促进的曼谷宪章 關於全球化世界中健康促進的曼谷憲章 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World / Bangkok Charter for Health Promotion 曼谷健康促进宪章 曼谷健康促進憲章 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World / Bangkok Charter for Health Promotion 促进、保护和保障成员国投资的协定 促進、保護和保障成員國投資的協定 Agreement for Promotion, Protection and Guarantee of Investments among Member States of the Organization of the Islamic Conference / Agreement on the Promotion, Protection and Guarantee of Investments 出售 chū shòu to sell / to offer for sale / to put on the market syn 拍卖 拍賣 pāi mài to auction / auction sale / to sell at a reduced price syn 楼盘 樓盤 lóu pán building under construction / commercial property / real estate (for sale or rent) 现货 現貨 xiàn huò merchandise or commodities available immediately after sale / merchandise in stock / available item / actuals (investment) / actual commodities 直销 直銷 zhí xiāo to sell directly / direct sale (by a factory) / direct marketing 出卖 出賣 chū mài to offer for sale / to sell / to sell out / to betray syn 上架 shàng jià to put goods on shelves / (of a product) to be available for sale 成交价 成交價 chéng jiāo jià sale price / negotiated price / price reached at auction 代销 代銷 dài xiāo to sell as agent / to sell on commission (e.g. insurance policies) / proxy sale (of stocks) 旧货 舊貨 jiù huò second-hand goods / used items for sale syn 销路 銷路 xiāo lù sale / market / state of the market / sales event 倒挂 倒掛 dào guà lit. to hang upside down / fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manufacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods) / to borrow more than one can ever repay syn 销售点 銷售點 xiāo shòu diǎn point of sale (POS) / checkout / retail outlet 贱卖 賤賣 jiàn mài to sell cheaply / sacrifice / low price / discount sale 酬宾 酬賓 chóu bīn bargain sale / discount syn 运销 運銷 yùn xiāo distribution / transport and sale (of goods) 贩运 販運 fàn yùn to transport (for sale) / to traffic (in sth) 旧货市场 舊貨市場 jiù huò shì chǎng sale of second-hand goods / flea market 试销 試銷 shì xiāo trial sale / test marketing 寄售 jì shòu sale on consignment syn 寄卖 寄賣 jì mài to consign for sale syn 特卖会 特賣會 tè mài huì promotional event / sale 秒杀 秒殺 miǎo shā (Internet) flash sale / (sports or online gaming) rapid dispatch of an opponent 余勇可贾 餘勇可賈 yú yǒng kě gǔ lit. spare valor for sale (idiom) / fig. after former successes, still ready for more work / not resting on one's laurels 前车主 前車主 qián chē zhǔ previous owner (of a car for sale) 武器禁运 武器禁運 wǔ qì jìn yùn embargo on arms sale 证券代销 證券代銷 zhèng quàn dài xiāo proxy sale of securities 配销 配銷 pèi xiāo distribution (of goods for sale) 销势 銷勢 xiāo shì sale 销售时点 銷售時點 xiāo shòu shí diǎn point of sale 销售时点情报系统 銷售時點情報系統 xiāo shòu shí diǎn qíng bào xì tǒng point of sale system 销行 銷行 xiāo xíng to sell / to be on sale / to be sold syn 联合国国际货物销售合同公约 聯合國國際貨物銷售合同公約 lián hé guó guó jì huò wù xiāo shòu hé tóng gōng yuē United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 联合国国际货物销售合同会议 United Nations Conference on Contracts for the International Sale of Goods 伊比利亚－美洲图书销售综合目录 伊比利亞－美洲圖書銷售綜合目錄 Integrated catalogue of books for sale in Ibero-America 国际货物买卖统一法公约 國際貨物買賣統一法公約 Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods 国际货物销售代理公约 國際貨物銷售代理公約 Convention on Agency in the International Sale of Goods 国际货物销售合同适用法律公约 國際貨物銷售合同適用法律公約 Convention on the Law Applicable to Contracts for the International Sale of Goods 货物购销国际代理统一法公约 貨物購銷國際代理統一法公約 Convention Providing a Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods 订立国际货物销售合同统一法 訂立國際貨物銷售合同統一法 dìng lì guó jì huò wù xiāo shòu hé tòng tǒng yī fǎ Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods 国际货物销售统一法 國際貨物銷售統一法 guó jì huò wù xiāo shòu tǒng yī fǎ Uniform Law on the International Sale of Goods 联合国国际货物销售时效会议 聯合國國際貨物銷售時效會議 United Nations Conference on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods 国际货物买卖合同成立统一法公约 國際貨物買賣合同成立統一法公約 Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods 修正国际货物销售时效期限公约的议定书 修正國際貨物銷售時效期限公約的議定書 Protocol amending the Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods 关于国际货物销售合同效力的统一规则 關於國際貨物銷售合同效力的統一規則 Uniform Rules relating to the Validity of Contracts of International Sale of Goods 国际货物销售统一规则 國際貨物銷售統一規則 Uniform Rules Governing the International Sale of Goods 国际货物销售时效统一法 國際貨物銷售時效統一法 Uniform Law on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods 出清 chū qīng to clear out accumulated items / (retailing) to hold a clearance sale 草标 草標 cǎo biāo (old) sign made of woven weeds, placed on an object, an animal or a person, indicating that it is for sale. 楼花 樓花 lóu huā apartment building offered for sale before construction is completed / off-plan property 禁售 jìn shòu to ban the sale of 实洋 實洋 shí yáng (publishing industry) revenue generated from the sale of books in an edition 买卖 買賣 mǎi mai purchase and sale / transaction / shop / store syn 夏天 xià tiān summer / CL:個|个[ge4] syn 夏季 xià jì summer syn 四季 sì jì four seasons, namely: spring 春[chun1], summer 夏[xia4], autumn 秋[qiu1] and winter 冬[dong1] syn 暑假 shǔ jià summer vacation / CL:個|个[ge4] 上都 shàng dū Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368) 暑期 shǔ qī summer vacation time 庐山 廬山 lú shān Lushan district of Jiujiang city 九江市, Jiangxi / Mt Lushan in Jiujiang, famous as summer holiday spot 长廊 長廊 cháng láng promenade / long hallway / Long Corridor in the Summer Palace, Beijing 北京頤和園|北京颐和园[Bei3 jing1 Yi2 he2 yuan2] 盛夏 shèng xià midsummer / the height of summer syn 夏令营 夏令營 xià lìng yíng summer camp 初夏 chū xià early summer syn 小春 xiǎo chūn 10th month of the lunar calendar / Indian summer / crops sown in late autumn syn 四时 四時 sì shí the four seasons, namely: spring 春[chun1], summer 夏[xia4], autumn 秋[qiu1] and winter 冬[dong1] syn 颐和园 頤和園 yí hé yuán Summer Palace in Beijing 壮年 壯年 zhuàng nián lit. robust years / prime of life / summer / able-bodied (fit for military service) / mature (talent, garden etc) syn 梅雨 méi yǔ East Asian rainy season (in late spring and early summer) syn 夏至 xià zhì Xiazhi or Summer Solstice, 10th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 21st June-6th July syn 仲夏 zhòng xià midsummer / second month of summer syn 凉席 涼席 liáng xí summer sleeping mat (e.g. of woven split bamboo) / CL:張|张[zhang1],領|领[ling3] syn 立夏 lì xià Lixia or Start of Summer, 7th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 5th-20th May 浴衣 yù yī bathrobe / yukata, lightweight informal kimono worn in summer 暑热 暑熱 shǔ rè hot (summer) weather syn 暑气 暑氣 shǔ qì (summer) heat syn 秋老虎 qiū lǎo hǔ hot spell during autumn / Indian summer 暑天 shǔ tiān hot (summer) day syn 夏 xià summer syn 伏 fú to lean over / to fall (go down) / to hide (in ambush) / to conceal oneself / to lie low / hottest days of summer / to submit / to concede defeat / to overcome / to subdue / volt syn 暑 shǔ heat / hot weather / summer heat syn 雩 yú summer sacrifice for rain 夏虫不可以语冰 夏蟲不可以語冰 xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng a summer insect cannot discuss ice (idiom) 罗布林卡 羅布林卡 luó bù lín kǎ Norbulingka (Tibetan: precious garden), summer residence of Dalai Lamas in Lhasa, Tibet 万寿山 萬壽山 wàn shòu shān Longevity Hill in the Summer Palace 頤和園|颐和园[Yi2 he2 yuan2], Beijing 避暑山庄 避暑山莊 bì shǔ shān zhuāng mountain resort / Qing imperial summer residence at Chengde, a world heritage site 