表现 表現 biǎo xiàn to show / to show off / to display / to manifest / expression / manifestation / show / display / performance (at work etc) / behavior syn 显示 顯示 xiǎn shì to show / to illustrate / to display / to demonstrate syn 展示 zhǎn shì to reveal / to display / to show / to exhibit syn 解 xiè acrobatic display (esp. on horseback) (old) / variant of 懈[xie4] and 邂[xie4] (old) syn 展现 展現 zhǎn xiàn to unfold before one's eyes / to emerge / to reveal / to display syn 发挥 發揮 fā huī to display / to exhibit / to bring out implicit or innate qualities / to express (a thought or moral) / to develop (an idea) / to elaborate (on a theme) syn 噪音 zào yīn rumble / noise / static (in a signal) syn 出示 chū shì to show / to take out and show to others / to display syn 展览 展覽 zhǎn lǎn to put on display / to exhibit / exhibition / show / CL:個|个[ge4],次[ci4] syn 橱窗 櫥窗 chú chuāng display window 静止 靜止 jìng zhǐ still / immobile / static / stationary syn 张扬 張揚 zhāng yáng to display ostentatiously / to bring out into the open / to make public / to spread around / flamboyant / brash syn 卖弄 賣弄 mài nong to show off / to make a display of syn 摆设 擺設 bǎi shè to set out / to display / to furnish (a room or house) syn 动感 動感 dòng gǎn sense of movement (often in a static work of art) / dynamic / vivid / lifelike syn 展出 zhǎn chū to put on display / to be on show / to exhibit syn 静电 靜電 jìng diàn static electricity 罗布 羅布 luó bù to display / to spread out / to distribute / old spelling of 盧布|卢布[lu2 bu4], ruble 撒野 sā yě to display shockingly bad behavior / to behave atrociously syn 尽忠 盡忠 jìn zhōng to display utter loyalty / to be loyal to the end syn 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 陈列 陳列 chén liè to display / to exhibit syn 陈列室 陳列室 chén liè shì display room 显示屏 顯示屏 xiǎn shì píng display screen 静态 靜態 jìng tài static / sedate / quiet / passive / (physics) static / steady-state / (electronics) quiescent 展台 展臺 zhǎn tái display counter / stand / booth 左右开弓 左右開弓 zuǒ yòu kāi gōng lit. to shoot from both sides (idiom) / fig. to display ambidexterity / to slap with one hand and then the other, in quick succession / to use both feet equally (football) syn 展位 zhǎn wèi relative position of exhibition booth / allocated floor space for display stall / allotted exhibit area 五彩缤纷 五彩繽紛 wǔ cǎi bīn fēn all the colors in profusion (idiom) / a garish display syn 献丑 獻醜 xiàn chǒu (used self-deprecatingly, e.g. when asked to sing a song) to put one's artistic incompetence on display 展销 展銷 zhǎn xiāo to display and sell (e.g. at a fair) / sales exhibition 别出心裁 別出心裁 bié chū xīn cái to hit on sth new (idiom) / to display originality / to adopt an original approach syn 班门弄斧 班門弄斧 bān mén nòng fǔ to display one's slight skill before an expert (idiom) syn 独辟蹊径 獨辟蹊徑 dú pì xī jìng to blaze a new trail (idiom) / to display originality syn 陈设 陳設 chén shè to display / to set out / furnishings syn 初露锋芒 初露鋒芒 chū lù fēng máng first sign of budding talent / to display one's ability for the first time 千军万马 千軍萬馬 qiān jūn wàn mǎ magnificent army with thousands of men and horses (idiom) / impressive display of manpower / all the King's horses and all the King's men syn 顾全 顧全 gù quán to give careful consideration to / to display thoughtfulness towards syn 千姿百态 千姿百態 qiān zī bǎi tài (idiom) to come in many different shapes / to display a great variety of forms syn 题写 題寫 tí xiě to create a work of calligraphy for display in a prominent place (typically, a sign) syn 显卡 顯卡 xiǎn kǎ video card / display card (computer) 液晶显示器 液晶顯示器 yè jīng xiǎn shì qì liquid crystal display 流露出 liú lù chū to display (talent) / to exude (pleasure) 摆出 擺出 bǎi chū to assume / to adopt (a look, pose, manner etc) / to bring out for display 彰显 彰顯 zhāng xiǎn to put on display (sth abstract) / to draw attention to / conspicuous 液晶显示屏 液晶顯示屏 yè jǐng xiǎn shì píng liquid crystal display 液晶显示 液晶顯示 yè jīng xiǎn shì LCD / liquid crystal display 铭瑄 銘瑄 míng xuān MaxSun, PRC company specializing in video and computer display 狗粮 狗糧 gǒu liáng dog food / (Internet slang) public display of affection (term used by singles 單身狗|单身狗[dan1 shen1 gou3] forced to "eat" it) 尽展 盡展 jìn zhǎn to display (one's potential, one's talents etc) 火树银花 火樹銀花 huǒ shù yín huā display of fireworks and lanterns syn 展评 展評 zhǎn píng to display for evaluation / to exhibit and compare 耍 shuǎ to play with / to wield / to act (cool etc) / to display (a skill, one's temper etc) syn 闪 閃 shǎn to dodge / to duck out of the way / to beat it / shaken (by a fall) / to sprain / to pull a muscle / lightning / spark / a flash / to flash (across one's mind) / to leave behind / (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine syn 陈 陳 chén to lay out / to exhibit / to display / to narrate / to state / to explain / to tell / old / stale syn 献 獻 xiàn to offer / to present / to dedicate / to donate / to show / to put on display / worthy person (old) syn 铺 鋪 pū to spread / to display / to set up / (old) holder for door-knocker syn 下马威 下馬威 xià mǎ wēi display of severity immediately on taking office / (fig.) initial show of strength 露怯 lòu qiè to display one's ignorance / to make a fool of oneself by an ignorant blunder 大显神通 大顯神通 dà xiǎn shén tōng to display one's remarkable skill or prowess / to give full play to one's brilliant abilities syn 茁 zhuó to display vigorous, new growth / to sprout 胪 臚 lú belly / skin / to state / to pass on information / to display 英雄无用武之地 英雄無用武之地 yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì a hero with no chance of using his might / to have no opportunity to display one's talents syn 香车宝马 香車寶馬 xiāng chē bǎo mǎ magnificent carriage and precious horses (idiom) / rich family with extravagant lifestyle / ostentatious display of luxury 饤 飣 dìng display food for show only / sacrifice 五色缤纷 五色繽紛 wǔ sè bīn fēn all the colors in profusion (idiom) / a garish display syn 宝马香车 寶馬香車 bǎo mǎ xiāng chē precious horses and magnificent carriage (idiom) / rich family with extravagant lifestyle / ostentatious display of luxury 暴虎冯河 暴虎馮河 bào hǔ píng hé lit. fight tigers with one's bare hands and wade across raging rivers (idiom) / fig. to display foolhardy courage 枭首示众 梟首示眾 xiāo shǒu shì zhòng to behead sb and display the head in public 标新竞异 標新競異 biāo xīn jìng yì to start on sth new and different (idiom) / to display originality 独出心裁 獨出心裁 dú chū xīn cái to display originality (idiom) / to do things differently syn 翻空出奇 fān kōng chū qí to overturn empty convention, and display originality (idiom) / new and different ideas 香轮宝骑 香輪寶騎 xiāng lún bǎo qí magnificent carriage and precious horses (idiom) / rich family with extravagant lifestyle / ostentatious display of luxury 固定岗 固定崗 gù dìng gǎng static patrol / static guard 固定哨 gù dìng shào static patrol / static guard 网状图 網狀圖 fishnet plot / fishnet display / fishnet diagram / 3D wireframe map / wireframe map / 3D net display / 3D net diagram 叁维网框图 三維網框圖 fishnet plot / fishnet display / fishnet diagram / 3D wireframe map / wireframe map / 3D net display / 3D net diagram 展陈 展陳 zhǎn chén to exhibit / to display / exhibition / display 静力平衡 靜力平衡 jìng lì píng héng static equilibrium 静态存储器 靜態存儲器 jìng tài cún chǔ qì static memory 固定检查站 static checkpoint / fixed checkpoint / fixed position 固定医院 固定醫院 static hospital 定点观察 定點觀察 static observation 天电 天電 tiān diàn atmospherics / static 飣 dìng display food for show only / sacrifice 蓝屏死机 藍屏死機 lán píng sǐ jī (computing) (of an operating system) to crash and display the "blue screen of death" 齞 niàn to display the teeth 人五人六 rén wǔ rén liù to make a show of being decent and proper / to display phony or hypocritical behavior 初露才华 初露才華 chū lù cái huá first sign of budding talent / to display one's ability for the first time 尥蹶子 liào juě zi (of mules, horses etc) to kick backward / to kick with the hind legs / fig. to flare up in anger / to display defiance syn 展列 zhǎn liè to lay out one's products / to display 摆花架子 擺花架子 bǎi huā jià zi lit. to arrange a shelf of flowers / superficial display (idiom) 标新取异 標新取異 biāo xīn qǔ yì to start on sth new and different (idiom) / to display originality 羅佈 luó bù variant of 羅布|罗布, display / spread out 卖本事 賣本事 mài běn shì to flaunt a skill / to give display to one's ability / to show off a feat / to vaunt one's tricks 铺摆 鋪擺 pū bǎi to display (goods) / to dispose of 铺摊 鋪攤 pū tan to spread out / to display / to lay out a vendor's stall syn 铺放 鋪放 pū fàng to display 陈放 陳放 chén fàng to display syn 