全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 工作人员外联救助方案 工作人員外聯救助方案 gōng zuò rén yuán wài lián jiù zhù fāng àn Staff Outreach Support Programme / SOS Programme 标尺 標尺 biāo chǐ surveyor's rod / staff / staff gauge / rear sight syn 高参 高參 gāo cān senior staff officer / staff officer of great talent 储备基金 儲備基金 chú bèi jī jīn reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff / reserve fund 联合国工作人员条例和工作人员细则 Staff Regulations of the United Nations and Staff Rules 长期任职的工作人员 long-service staff / long-serving staff 工作人员安全支出 gōng zuò rén yuán ān quán zhī chū expenditures for staff security / staff security expenditures 必要工作人员 必要工作人員 essential staff / critical staff 准备基金 准備基金 zhǔn bèi jī jīn reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff / reserve fund 联合国工作人员工会 聯合國工作人員工會 United Nations Staff Union / Staff Union 职工会 職工會 United Nations Staff Union / Staff Union 日内瓦办事处工作人员协调理事会 日內瓦辦事處工作人員協調理事會 United Nations Office at Geneva Staff Coordinating Council / Staff Coordinating Council 工作人员协调理事会 工作人員協調理事會 United Nations Office at Geneva Staff Coordinating Council / Staff Coordinating Council 办公室主任办公室 - 办公室主任直属办公室 辦公室主任辦公室 - 辦公室主任直屬辦公室 Office of the Chief of Staff – Direct Office of the Chief of Staff 直线参谋制 直線參謀制 staff and line organization / line and staff structure 直线参谋组织结构 直線參謀組織結構 staff and line organization / line and staff structure 工作人员和工作人员发展工作组 工作人員和工作人員發展工作組 Working Group on Staff and Staff Development 联合国外勤人员工会 聯合國外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 外勤人员工会 外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会 聯合國工作人員秘魯地震災民救濟委員會 United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru / United Nations Staff Relief Committee for Peru 联合国工作人员秘鲁救济委员会 聯合國工作人員秘魯救濟委員會 United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru / United Nations Staff Relief Committee for Peru 骨干人员 骨幹人員 skeletal staff / skeleton staff 个人知识管理项目 Personal Knowledge Management programme / Personal Knowledge Management 工作人员－管理当局协调委员会 工作人員－管理當局協調委員會 Staff-Management Coordination Committee 工作人员－管理当局关系工作队 工作人員－管理當局關系工作隊 Working Party on Staff-Management Relations 工作人员精神压力调控辅导员 工作人員精神壓力調控輔導員 Staff Stress Management Counsellor 工作人员安全管理委员会 工作人員安全管理委員會 Staff Security Management Committee 工作人员援助方案 gōng zuò rén yuán yuán zhù fāng àn Programme for Staff Assistance 方桉国家工作人员 方案國家工作人員 Programme Country Staff Person 工作人员发展方桉 工作人員發展方案 staff development programme 双职工和工作人员流动方桉 雙職工和工作人員流動方案 Dual Career and Staff Mobility programme 联合执行管理计划 Joint Implementation management plan / JI management plan 武器库存管理 wǔ qì kù cún guǎn lǐ weapon stockpile management / stockpile management 社区森林管理 shè qū sēn lín guǎn lǐ community-based forest management / community forest management 可持续森林管理 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ sustainable management of forests / forest sustainable management 可持续森林管理筹资信息指南 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ chóu zī xìn xī zhǐ nán CPF Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management / Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management 采购和设施管理处 Procurement and Facilities Management Branch / Procurement and Facilities Management 小城镇利贫水和废水综合管理项目 Integrated Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns / Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns 豁免管理 waiver requests management / waiver management 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国外勤安保管理系统责任制框架 聯合國外勤安保管理系統責任制框架 lián hé guó wài qín ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 联合国安保管理系统责任制框架 聯合國安保管理系統責任制框架 lián hé guó ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 生态上可持续的森林管理 生態上可持續的森林管理 sustainable forest management / ecologically sustainable forest management 档桉和记录管理科 檔案和記錄管理科 Archives and Records Management Section / UN Archives and Records Management Section 作战物资管理系统 作戰物資管理系統 matériel management system / asset management system 资产管理系统 資產管理系統 matériel management system / asset management system 自然资源管理 自然資源管理 natural resources management / natural resource management 联合国灾害管理队 聯合國災害管理隊 United Nations Disaster Management Team / Disaster Management Team 可持续性管理问题管理小组 可持續性管理問題管理小組 Issue Management Group on Sustainability Management 印度洋－太平洋金枪鱼开发和管理方桉 印度洋－太平洋金槍魚開發和管理方案 Indo-Pacific Tuna Development and Management Programme 代理方桉管理干事 代理方案管理幹事 Acting Programme Management Officer 方桉管理和监督科 方案管理和監督科 Programme Management and Oversight Section 组织间健全管理化学品方桉 組織間健全管理化學品方案 Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals 国家方桉管理计划 國家方案管理計劃 country programme management plan 方案管理信息需求工作队 fāng àn guǎn lǐ xìn xī xū qiú gōng zuò duì Programme Management Information Needs Task Force 方案管理股 fāng àn guǎn lǐ gǔ Programme Management Unit 方案管理 fāng àn guǎn lǐ Programme Management 方案管理准则 fāng àn guǎn lǐ zhǔn zé Programme Management Guidelines 财务管理改善方案 cái wù guǎn lǐ gǎi shàn fāng àn Financial Management Improvement Programme 劳资方案 láo zī fāng àn Labour / Management Programme 方桉支助与管理事务司 方案支助與管理事務司 Division for Programme Support and Management Services 管理和方桉分析员 管理和方案分析員 Management and Programme Analyst 全球压载水管理方桉 全球壓載水管理方案 Global Ballast Water Management Programme 灾害管理训练方案 zāi hài guǎn lǐ xùn liàn fāng àn Disaster Management Training Programme 灾害管理方案 zāi hài guǎn lǐ fāng àn Disaster Management Programme 口译电子派工系统 electronic Interpreter Assignment Programme / Interpreter Management Application 高级方桉管理干事 高級方案管理幹事 Senior Programme Management Officer 协理方桉管理干事 協理方案管理幹事 Associate Programme Management Officer 助理方桉管理干事 助理方案管理幹事 Assistant Programme Management Officer 管理发展方桉 管理發展方案 Management Development Programme 方案管理司 fāng àn guǎn lǐ sī Programme Management Division 人才管理方案 rén cái guǎn lǐ fāng àn Talent Management Programme 能源部门管理援助方案 néng yuán bù mén guǎn lǐ yuán zhù fāng àn Energy Sector Management Assistance Programme 东加勒比自然区管理方桉 東加勒比自然區管理方案 Eastern Caribbean Natural Area Management Programme 太平洋区域经济财政管理和改革方桉 太平洋區域經濟財政管理和改革方案 Pacific Regional Economic and Financial Management and Reform Programme 灾害管理训练方案信托基金 zāi hài guǎn lǐ xùn liàn fāng àn xìn tuō jī jīn Trust Fund for the Disaster Management Training Programme 政策制订和方桉管理司 政策制訂和方案管理司 Policy Development and Programme Management Division 方案管理科 fāng àn guǎn lǐ kē Programme Management Section 管理发展和治理方桉 管理發展和治理方案 Management Development and Governance Programme 方桉管理和业务能力工作组 方案管理和業務能力工作組 Working Group on Programme Management and Operational Capacity 基金方桉管理处 基金方案管理處 Fund Programme Management Branch 国家间方桉管理计划 國家間方案管理計劃 Intercountry Programme Management Plan 企业家精神和管理发展方桉 企業家精神和管理發展方案 Entrepreneurship and Management Development Programme 人事管理训练方案 人事管理訓練方案 rén shì guǎn lǐ xùn liàn fāng àn People Management Training Programme 公共行政和管理特别行动方桉 公共行政和管理特別行動方案 Special Action Programme in Public Administration and Management 可持续土地管理业务方桉 可持續土地管理業務方案 Operational Programme n.15 on Sustainable Land Management 国际共有含水层资源管理方案 國際共有含水層資源管理方案 guó jì gòng yǒu hán shuǐ céng zī yuán guǎn lǐ fāng àn Internationally Shared Aquifers Resources Management Programme 方桉和信息管理干事 方案和信息管理幹事 Programme and Information Management Officer 方案资源管理系统 方案資源管理系統 fāng àn zī yuán guǎn lǐ xì tǒng Programme Resources Management System 综合生态系统管理业务方案 綜合生態系統管理業務方案 zōng hé shēng tài xì tǒng guǎn lǐ yè wù fāng àn Operational Programme for Integrated Ecosystem Management 萨赫勒地区草地综合管理培训方桉 薩赫勒地區草地綜合管理培訓方案 Integrated Grasslands Management Training Programme in the Sahel 经济管理能力建设方案 經濟管理能力建設方案 jīng jì guǎn lǐ néng lì jiàn shè fāng àn Economic Management Capacity-Building Programme 方桉和项目管理 方案和項目管理 Programme and Projects Management 生物技术的无害环境管理综合方桉 生物技術的無害環境管理綜合方案 integrated programme on environmentally sound management of biotechnology 以农民为中心的农业资源管理方桉 以農民為中心的農業資源管理方案 Farmer-Centred Agricultural Resource Management Programme 洪水管理相关方桉 洪水管理相關方案 Associated Programme on Flood Management 农业研究管理方案 農業研究管理方案 nóng yè yán jiū guǎn lǐ fāng àn Programme on Agricultural Research Management 记录和档桉管理程序 記錄和檔案管理程序 Records and Archives Management Programme 