"specific details" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
具体说明 具體說明 jù tǐ shuō míng to specify / specific details
Chinese Pinyin Translation Actions
lái to come / (used as a substitute for a more specific verb) / hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2lai5]) / ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4gu3 yi3lai2]) / for the past (amount of time) / (prefix) the coming ... / the next ... (as in 來世|来世[lai2shi4]) / (between two verbs) in order to / (after a round number) approximately / (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2de5lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1bu5lai2]) syn
特别 特別 tè bié unusual / special / very / especially / particularly / expressly / for a specific purpose / (often followed by 是[shi4]) in particular syn
细节 細節 xì jié details / particulars syn
内容 內容 nèi róng content / substance / details / CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] syn
lín (bound form) woods / forest / (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people) / (bound form) a collection (of similar things) syn
具体 具體 jù tǐ concrete / specific / detailed syn
特定 tè dìng special / specific / designated / particular syn
详情 詳情 xiáng qíng details / particulars syn
案情 àn qíng details of a case / case
确诊 確診 què zhěn to make a definite diagnosis / confirmed (case of a specific disease) syn
特有 tè yǒu specific (to) / characteristic (of) / distinctive syn
站点 站點 zhàn diǎn a place set up to serve a specific function (train station, bus stop, toll plaza, bike rental station, meteorological station etc) / (Internet) site (website, FTP site etc)
专题 專題 zhuān tí specific topic (addressed by a book, lecture, TV program etc) / article, report or program etc on a specific topic
定点 定點 dìng diǎn to determine a location / designated / appointed / specific / fixed (time) / fixed point (geometry) / fixed-point (number) syn
详尽 詳盡 xiáng jìn thorough and detailed / exhaustive / the tedious details in full syn
点点滴滴 點點滴滴 diǎn diǎn dī dī bit by bit / dribs and drabs / the little details / every aspect
独有 獨有 dú yǒu to own exclusively / unique to / specific / there is only
专人 專人 zhuān rén specialist / person appointed for specific task syn
调用 調用 diào yòng to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc)
品头论足 品頭論足 pǐn tóu lùn zú lit. to assess the head and discuss the feet (idiom) / minute criticism of a woman's appearance / fig. to find fault in minor details / nitpicking / overcritical syn
繁琐 繁瑣 fán suǒ many and complicated / mired in minor details syn
黑幕 hēi mù hidden details / dirty tricks / dark secrets syn
考证 考證 kǎo zhèng to do textual research / to make textual criticism / to verify by means of research (esp. historical details) / to take an exam to get a certificate (abbr. for 考取證件|考取证件[kao3 qu3 zheng4 jian4]) syn
明细 明細 míng xì clear and detailed / definite / details (are as follows:) syn
比重 bǐ zhòng proportion / specific gravity syn
请安 請安 qǐng ān to pay respects / to wish good health / in Qing times, a specific form of salutation (see also 打千[da3 qian1]) syn
细枝末节 細枝末節 xì zhī mò jié minor details / trifles syn
阶段性 階段性 jiē duàn xìng specific to a particular stage (of a project etc) / interim (policy etc) / occurring in stages / phased
低龄 低齡 dī líng (of a member of a specific cohort) lower than average in age syn
底蕴 底蘊 dǐ yùn inside information / concrete details syn
赘述 贅述 zhuì shù to say more than is necessary / to give unnecessary details syn
特为 特為 tè wèi for a specific purpose / specially syn
空泛 kōng fàn vague and general / not specific / shallow / empty syn
细目 細目 xì mù detailed listing / specific item syn
股长 股長 gǔ zhǎng person in charge of a 股[gu3] (section or department) / head / chief / director / (in a class in a school) student responsible for a specific duty, e.g. 風紀股長|风纪股长[feng1 ji4 gu3 zhang3] discipline monitor
专司 專司 zhuān sī to work solely on / to have as one's (or its) sole function / person or agency responsible for one specific thing syn
国别 國別 guó bié nationality / country-specific (history, report etc)
专责 專責 zhuān zé specific responsibility syn
语焉不详 語焉不詳 yǔ yān bù xiáng to mention sth without elaborating (idiom) / not giving details syn
点染 點染 diǎn rǎn to touch up (a piece of writing) / to add details (to a painting) syn
联系方式 聯繫方式 lián xì fāng shì contact details
上线 上線 shàng xiàn to go online / to put sth online / to reach a specific standard / to put into production / handler (person who oversees and directs the activities of another person in a gang, spy ring etc)
领导小组 領導小組 lǐng dǎo xiǎo zǔ leading small group (LSG), a CCP body that exercises general oversight on matters relating to a specific area (LSG for foreign affairs 外事工作, LSG for comprehensively deepening reforms 全面深化改革 etc) / aka central leading group
具体情况 具體情況 jù tǐ qíng kuàng specific circumstances / actual situation
详见 詳見 xiáng jiàn for further details, refer to syn
端详 端詳 duān xiáng full details / full particulars syn
写意 寫意 xiě yì to suggest (rather than depict in detail) / freehand style of Chinese painting, characterized by bold strokes rather than accurate details syn
具体措施 jù tǐ cuò shī specific measure
特异性 特異性 tè yì xìng specific / specificity / idiosyncrasy
特来 特來 tè lái to come with a specific purpose in mind
菜式 cài shì dish (food prepared according to a specific recipe)
专任 專任 zhuān rèn full-time / to appoint sb to a specific task
内详 內詳 nèi xiáng name and address of the sender enclosed / details inside
分则 分則 fēn zé specific provisions (based on general regulations)
专管 專管 zhuān guǎn to be in charge of something specific
委曲 wěi qū sinuous / devious / full details of a story / to stoop syn
法家 fǎ jiā the Legalist school of political philosophy, which rose to prominence in the Warring States period (475-221 BC) (The Legalists believed that social harmony could only be attained through strong state control, and advocated for a system of rigidly applied punishments and rewards for specific behaviors.) / a Legalist syn
交底 jiāo dǐ to fill sb in (on the details of sth) / to put all one's cards on the table
不求甚解 bù qiú shèn jiě lit. not requiring a detailed understanding (idiom) / only looking for an overview / not bothered with the details / superficial / content with shallow understanding syn
详略 詳略 xiáng lüè concise / the details in brief
舍本逐末 捨本逐末 shě běn zhú mò to neglect the root and pursue the tip (idiom) / to neglect fundamentals and concentrate on details syn
从略 從略 cóng lüè to omit (less important details etc) syn
yào medicine / drug / substance used for a specific purpose (e.g. poisoning, explosion, fermenting) / CL:種|种[zhong3],服[fu4],味[wei4] / to poison syn
léi thunder / (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine / (coll.) to shock / to stun / to astound / (Tw) (coll.) spoiler / (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) syn
tóu to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc) / to cast (a ballot) / to cast (a glance, a shadow etc) / to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine) / to send (a letter, a manuscript etc) / to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide) / to go to / to seek refuge / to place oneself into the hands of / (coll.) to rinse (clothes) in water syn
bài to bow to / to pay one's respects / (bound form) to extend greetings (on a specific occasion) / to make a courtesy call / (bound form) (of a monarch) to appoint sb to (a position) by performing a ceremony / to acknowledge sb as one's (master, godfather etc) / (used before some verbs to indicate politeness) syn
(old) third person singular pronoun ("he" or "she") / second person singular pronoun ("you") / (May 4th period) third person singular feminine pronoun ("she") / (Classical Chinese) introductory particle with no specific meaning / (preceding a noun) that syn
táng (main) hall / large room for a specific purpose / CL:間|间[jian1] / relationship between cousins etc on the paternal side of a family / of the same clan / classifier for classes, lectures etc / classifier for sets of furniture syn
fàn (bound form) general / non-specific / extensive / pan- / to flood / (literary) to float about / to be suffused with (a color, emotion, odor etc) syn
评头论足 評頭論足 píng tóu lùn zú lit. to assess the head and discuss the feet (idiom) / minute criticism of a woman's appearance / fig. to find fault in minor details / to remark upon a person's appearance / nitpicking / overcritical / judgmental syn
添油加醋 tiān yóu jiā cù lit. to add oil and vinegar / fig. adding details while telling a story (to make it more interesting) syn
比热 比熱 bǐ rè specific heat
铺叙 鋪敘 pū xù to explain all the details / complete narrative syn
玩物丧志 玩物喪志 wán wù sàng zhì lit. trifling destroys the will (idiom) / infatuation with fine details prevents one making progress / excessive attention to trivia saps the will syn
喧宾夺主 喧賓奪主 xuān bīn duó zhǔ lit. the voice of the guest overwhelms that of the host (idiom) / fig. a minor player upstages the main attraction / minor details obscure the main point / the sauce is better than the fish syn
大处着眼 大處著眼 dà chù zhuó yǎn View the big picture while handling the details (idiom).
只见树木不见森林 只見樹木不見森林 zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín unable to see the wood for the trees / fig. only able to see isolated details, and not the bigger picture
察察为明 察察為明 chá chá wéi míng keenly observant of trivial details syn
有枝有叶 有枝有葉 yǒu zhī yǒu yè to become bogged down in the details (idiom)
秤砣虽小压千斤 秤砣雖小壓千斤 chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (idiom) / apparently insignificant details can have a large impact / for want of a nail the battle was lost
细微末节 細微末節 xì wēi mò jié tiny insignificant details / niceties
眉毛胡子一把抓 眉毛鬍子一把抓 méi mao hú zi yī bǎ zhuā careless / any-old-how, regardless of the specific task
具体内部控制程序 具體內部控制程序 jù tǐ nèi bù kòng zhì chéng xù specific control procedures / specific controls
具体控制程序 具體控制程序 jù tǐ kòng zhì chéng xù specific control procedures / specific controls
人肉搜索引擎 rén ròu sōu suǒ yǐn qíng human flesh search engine / a large-scale collective effort to find details about a person or event (Internet slang)
备悉 備悉 bèi xī to know all about / to be informed of all the details
端的 duān dì really / after all / details / particulars
讨底 討底 tǎo dǐ to enquire / to demand details
方桉活动细节 方案活動細節 Programme Activity Details
换帖 換帖 huàn tiě to exchange cards containing personal details (when taking an oath of fraternity)
探幽发微 探幽發微 tàn yōu fā wēi to probe deeply and uncover minute details
爆雷 bào léi (of a P2P lending platform) to collapse / (Tw) (slang) to reveal plot details / spoiler
秘辛 mì xīn behind-the-scenes story / details known only to insiders
愿闻其详 願聞其詳 yuàn wén qí xiáng I'd like to hear the details
备细 備細 bèi xì details / particulars
概而不论 概而不論 gài ér bù lùn fuzzy about the details
透底 tòu dǐ to disclose inside information / to divulge secret details
相亲角 xiāng qīn jiǎo "matchmaking corner", a gathering in a park for parents who seek marriage partners for their adult children by connecting with other parents who put up posters displaying their unmarried child's details
比容 bǐ róng specific volume
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page