博士 bó shì doctor (as an academic degree) / (old) person specialized in a skill or trade / (old) court academician 专业 專業 zhuān yè specialty / specialized field / main field of study (at university) / major / CL:門|门[men2],個|个[ge4] / professional syn 专门 專門 zhuān mén specialist / specialized / customized syn 专科 專科 zhuān kē specialized subject / branch (of medicine) / specialized training school syn 专科学校 專科學校 zhuān kē xué xiào specialized school / college for professional training / polytechnic syn 病院 bìng yuàn specialized hospital syn 一技之长 一技之長 yī jì zhī cháng proficiency in a particular field (idiom) / skill in a specialized area (idiom) syn 专著 專著 zhuān zhù monograph / specialized text 标尺 標尺 biāo chǐ surveyor's rod / staff / staff gauge / rear sight syn 专事 專事 zhuān shì specialized syn 专业知识 專業知識 zhuān yè zhī shi specialized knowledge 专用设备 專用設備 specialized equipment 中等专业学校 中等專業學校 zhōng děng zhuān yè xué xiào specialized middle school 旦 dàn (literary) dawn / daybreak / dan, female role in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors) syn 旦角 dàn jiǎo Dan, female roles in Chinese opera (played by specialized male actors) syn 旦角 dàn jué dan, female roles in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors) syn 人员 人員 rén yuán staff / crew / personnel / CL:個|个[ge4] syn 员工 員工 yuán gōng staff / personnel / employee syn 职员 職員 zhí yuán office worker / staff member / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn 人手 rén shǒu manpower / staff / human hand syn 人马 人馬 rén mǎ men and horses / troops / group of people / troop / staff / centaur syn 裁员 裁員 cái yuán to cut staff / to lay off employees syn 调度 調度 diào dù to dispatch (vehicles, staff etc) / to schedule / to manage / dispatcher / scheduler 参谋长 參謀長 cān móu zhǎng chief of staff 流失 liú shī (of soil etc) to wash away / to be eroded / (fig.) (of talented staff, followers of a religious faith, investment funds etc) to go elsewhere / to fail to be retained syn 职工 職工 zhí gōng employee / staff member / worker syn 参谋 參謀 cān móu staff officer / to give advice syn 全员 全員 quán yuán all personnel / the whole staff syn 法宝 法寶 fǎ bǎo Buddha's teaching / Buddhist monk's apparel, staff etc / (Daoism) magic weapon / talisman / fig. specially effective device / magic wand syn 棍棒 gùn bàng club / staff / stick syn 用人 yòng rén servant / to employ sb for a job / to manage people / to be in need of staff 分流 fēn liú to diverge / to divert / to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs) / to reassign (redundant staff) syn 总参谋长 總參謀長 zǒng cān móu zhǎng (military) Chief of Staff 教职员 教職員 jiào zhí yuán teaching and administrative staff 招兵买马 招兵買馬 zhāo bīng mǎi mǎ lit. to recruit soldiers and buy horses (idiom) / fig. to raise an army / to recruit new staff syn 总参谋部 總參謀部 zǒng cān móu bù (military) General Staff Headquarters 年轻化 年輕化 nián qīng huà to make more youthful / to promote younger staff 冗员 冗員 rǒng yuán excess personnel / superfluous staff 教职工 教職工 jiào zhí gōng teaching and administrative staff syn 五线谱 五線譜 wǔ xiàn pǔ (music) staff / stave 工作人员 工作人員 gōng zuò rén yuán staff member 技术人员 技術人員 jì shù rén yuán technical staff 导购 導購 dǎo gòu shopper's guide / shop assistant / sales staff 科技人员 科技人員 kē jì rén yuán scientific and technical staff 政纪 政紀 zhèng jì rules for political staff / political discipline 禅杖 禪杖 chán zhàng the staff of a Buddhist monk 副参谋长 deputy chief of staff 半旗 bàn qí half-mast / half-staff 裁 cái to cut out (as a dress) / to cut / to trim / to reduce / to diminish / to cut back (e.g. on staff) / decision / judgment syn 杖 zhàng a staff / a rod / cane / walking stick / to flog with a stick (old) syn 在编 在編 zài biān to be on the regular payroll / to be on the permanent staff 教职员工 教職員工 jiào zhí yuán gōng teaching and administrative staff 下半旗 xià bàn qí half mast / half staff 筇 qióng (in ancient texts) type of bamboo sometimes used as a staff syn 耑 zhuān variant of 專|专, concentrated / specialized 人财两空 人財兩空 rén cái liǎng kōng (idiom) to suffer the departure of sb (talented staff or one's spouse etc) and a financial loss as well / to get burned both romantically and financially 联合国专门机构 lián hé guó zhuān mén jī gòu United Nations specialized agencies / specialized agencies 高参 高參 gāo cān senior staff officer / staff officer of great talent 储备基金 儲備基金 chú bèi jī jīn reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff / reserve fund 联合国工作人员条例和工作人员细则 Staff Regulations of the United Nations and Staff Rules 长期任职的工作人员 long-service staff / long-serving staff 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 工作人员安全支出 gōng zuò rén yuán ān quán zhī chū expenditures for staff security / staff security expenditures 必要工作人员 必要工作人員 essential staff / critical staff 准备基金 准備基金 zhǔn bèi jī jīn reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff / reserve fund 联合国工作人员工会 聯合國工作人員工會 United Nations Staff Union / Staff Union 职工会 職工會 United Nations Staff Union / Staff Union 日内瓦办事处工作人员协调理事会 日內瓦辦事處工作人員協調理事會 United Nations Office at Geneva Staff Coordinating Council / Staff Coordinating Council 工作人员协调理事会 工作人員協調理事會 United Nations Office at Geneva Staff Coordinating Council / Staff Coordinating Council 办公室主任办公室 - 办公室主任直属办公室 辦公室主任辦公室 - 辦公室主任直屬辦公室 Office of the Chief of Staff – Direct Office of the Chief of Staff 直线参谋制 直線參謀制 staff and line organization / line and staff structure 直线参谋组织结构 直線參謀組織結構 staff and line organization / line and staff structure 工作人员和工作人员发展工作组 工作人員和工作人員發展工作組 Working Group on Staff and Staff Development 联合国外勤人员工会 聯合國外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 外勤人员工会 外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会 聯合國工作人員秘魯地震災民救濟委員會 United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru / United Nations Staff Relief Committee for Peru 联合国工作人员秘鲁救济委员会 聯合國工作人員秘魯救濟委員會 United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru / United Nations Staff Relief Committee for Peru 骨干人员 骨幹人員 skeletal staff / skeleton staff 定点企业 定點企業 dìng diǎn qǐ yè a specialized enterprise 专业教育 專業教育 zhuān yè jiào yù specialized education / technical school 专门机构 專門機構 zhuān mén jī gòu specialized agency 特别管制处 Specialized Control Service 美洲麻醉药品贩运问题专门会议 Inter-American Specialized Conference on Traffic in Narcotic Drugs 信息学专门机构名录 xìn xī xué zhuān mén jī gòu míng lù Directory of Institutions Specialized in Informatics 加勒比海国家海洋问题专门会议 Specialized Conference of the Caribbean Countries on Problems of the Sea 专门干预小组 Specialized Interventions Sub-Unit 专门技术委员会 Specialized Technical Committees 专门机构特权和豁免公约 專門機構特權和豁免公約 Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies 特殊作物品种 特殊作物品種 specialized crop species 谈判气候变化框架公约的专题会议 Specialized Conference for the Negotiation of a Framework Convention on Climate Change 区域专业气象中心 區域專業氣象中心 Regional Specialized Meteorological Centre 外聘审计团 外聘審計團 wài pìn shěn jì tuán Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency / Panel of External Auditors 西非和中非贩卖儿童问题专门会议 西非和中非販賣兒童問題專門會議 specialized meeting on child trafficking in West and Central Africa 多国专门小组 多國專門小組 Multinational Specialized Unit 美洲国际私法专门会议 美洲國際私法專門會議 Inter-American Specialized Conference on Private International Law 拉丁美洲妇女总体教育专门会议 拉丁美洲婦女總體教育專門會議 Inter-American Specialized Conference on the Integral Education of Women 专门训练科 專門訓練科 Specialized Training Section 美洲贩毒问题专门会议 美洲販毒問題專門會議 Inter-American Specialized Conference on Drug Trafficking 专门机构地位 專門機構地位 specialized agency status 