睡觉 睡覺 shuì jiào to go to bed / to sleep syn 觉 覺 jiào a nap / a sleep / CL:場|场[chang2] syn 录音 錄音 lù yīn to record (sound) / sound recording / CL:個|个[ge4] syn 安息 ān xī to rest / to go to sleep / to rest in peace syn 睡眠 shuì mián sleep / to sleep / (computing) to enter sleep mode syn 叫声 叫聲 jiào shēng yelling (sound made by person) / barking / braying / roaring (sound made by animals) syn 响起 響起 xiǎng qǐ (of a sound) to come forth / (of a sound source) to ring out / to sound / to go off syn 音响 音響 yīn xiǎng sound / acoustics / audio / hi-fi system / stereo sound system (abbr. for 組合音響|组合音响[zu3he2 yin1xiang3]) syn 安稳 安穩 ān wěn steady / stable / sedate / calm / (of sleep) sound / (of a transition) smooth syn 音频 音頻 yīn pín audio / sound / audio frequency / sound frequency syn 惊醒 驚醒 jīng xǐng to rouse / to be woken by sth / to wake with a start / to sleep lightly 呼呼 hū hū (onom.) sound of the wind or the breathing of sb who is sound asleep syn 昏睡 hūn shuì to sleep heavily (due to illness, fatigue etc) 安眠 ān mián to sleep peacefully syn 露宿 lù sù to sleep outdoors / to spend the night in the open syn 合眼 hé yǎn to close one's eyes / to get to sleep syn 磨牙 mó yá to grind one's teeth (during sleep) / pointless arguing / (coll.) molar syn 高枕无忧 高枕無憂 gāo zhěn wú yōu to sleep peacefully (idiom) / (fig.) to rest easy / to be free of worries syn 就寝 就寢 jiù qǐn to go to sleep / to go to bed (literary) syn 鸣叫 鳴叫 míng jiào to emit a sound / (of birds, insects etc) to chirp, hoot etc / (of a siren, steam whistle etc) to sound syn 歇息 xiē xi to have a rest / to stay for the night / to go to bed / to sleep syn 分房 fēn fáng to sleep in separate rooms / distribution of social housing 废寝忘食 廢寢忘食 fèi qǐn wàng shí to neglect sleep and forget about food (idiom) / to skip one's sleep and meals / to be completely wrapped up in one's work syn 声息 聲息 shēng xī sound (often with negative, not a sound) / whisper syn 呓语 囈語 yì yǔ to talk in one's sleep / crazy talk syn 梦话 夢話 mèng huà talking in one's sleep / words spoken during sleep / fig. speech bearing no relation to reality / delusions syn 眼屎 yǎn shǐ sleep (dried mucus in the corner of the eye) syn 酣睡 hān shuì to sleep soundly / to fall into a deep sleep syn 梦呓 夢囈 mèng yì talking in one's sleep / delirious ravings / nonsense / sheer fantasy syn 梦寐 夢寐 mèng mèi to dream / to sleep syn 听来 聽來 tīng lái to sound (old, foreign, exciting, right etc) / to ring (true) / to sound as if (i.e. to give the listener an impression) / to hear from somewhere 睡眠不足 shuì mián bù zú lack of sleep / sleep deficit 睡懒觉 睡懶覺 shuì lǎn jiào to sleep in 乱搞 亂搞 luàn gǎo to make a mess / to mess with / to be wild / to sleep around / to jump into bed 假寐 jiǎ mèi to doze / to take a nap / nodding off to sleep syn 猛醒 měng xǐng to realize suddenly / to wake up to the truth / to suddenly awake from sleep syn 安枕 ān zhěn to sleep soundly / (fig.) to rest easy / to be free of worries 哇 wā Wow! / sound of a child's crying / sound of vomiting syn 睡 shuì to sleep / to lie down syn 响 響 xiǎng echo / sound / noise / to make a sound / to sound / to ring / loud / classifier for noises syn 香 xiāng fragrant / sweet smelling / aromatic / savory or appetizing / (to eat) with relish / (of sleep) sound / perfume or spice / joss or incense stick / CL:根[gen1] syn 熟 shú ripe / mature / thoroughly cooked / done / familiar / acquainted / experienced / skilled / (of sleep etc) deep / profound / also pr. [shou2] syn 歇 xiē to rest / to take a break / to stop / to halt / (dialect) to sleep / a moment / a short while syn 铺 鋪 pù plank bed / place to sleep / shop / store / (old) relay station syn 眠 mián to sleep / to hibernate syn 哑 啞 yā (onom.) sound of cawing / sound of infant learning to talk / variant of 呀[ya1] syn 寝 寢 qǐn (bound form) to lie down to sleep or rest / (bound form) bedroom / (bound form) imperial tomb / (literary) to stop / to cease syn 呓 囈 yì to talk in one's sleep 寐 mèi to sleep soundly syn 良材 liáng cái good timber / sound material / fig. able person / sound chap 鬼压床 鬼壓床 guǐ yā chuáng (coll.) sleep paralysis 砉 huā sound of a thing flying fast by / whoosh / cracking sound / Taiwan pr. [huo4] syn 寤 wù to awake from sleep syn 声音 聲音 shēng yīn voice / sound / CL:個|个[ge4] syn 声 聲 shēng sound / voice / tone / noise / reputation / classifier for sounds syn 正确 正確 zhèng què correct / sound / right / proper syn 报警 報警 bào jǐng to sound an alarm / to report sth to the police syn 效果 xiào guǒ result / effect / efficacy / (theater) sound or visual effects syn 发出 發出 fā chū to issue (an order, decree etc) / to send out / to dispatch / to produce (a sound) / to let out (a laugh) syn 平安 píng ān safe and sound / well / without mishap / quiet and safe / at peace syn 枪声 槍聲 qiāng shēng crack / shooting sound / gunshot 发音 發音 fā yīn to pronounce / pronunciation / to emit sound syn 传来 傳來 chuán lái (of a sound) to come through / to be heard / (of news) to arrive syn 风声 風聲 fēng shēng sound of the wind / rumor / talk / news / reputation syn 好话 好話 hǎo huà friendly advice / words spoken on sb's behalf / a good word / kind words / words that sound fine but are not followed up with actions syn 试探 試探 shì tàn to sound out / to probe / to feel out / to try out syn 安然 ān rán calmly / without qualms / free from worry / safe and sound syn 安然无恙 安然無恙 ān rán wú yàng safe and sound (idiom) / to come out unscathed (e.g. from an accident or illness) syn 谐音 諧音 xié yīn homonym / homophone / harmonic (component of sound) 健全 jiàn quán robust / sound syn 耳熟 ěr shú to sound familiar / familiar-sounding syn 叮当 叮當 dīng dāng (onom.) ding dong / jingling of bells / clanking sound syn 沉闷 沉悶 chén mèn oppressive (of weather) / heavy / depressed / not happy / (of sound) dull / muffled syn 咕噜 咕嚕 gū lu (onom.) to rumble (of a stomach) / to coo (of a dove) / rumbling / noisy drinking sound syn 声波 聲波 shēng bō sound wave 敲响 敲響 qiāo xiǎng to sound a bell / to raise the alarm syn 安好 ān hǎo safe and sound / well syn 声响 聲響 shēng xiǎng sound / noise syn 哭声 哭聲 kū shēng sound of weeping 深沉 shēn chén deep / profound / (of a person) reserved / undemonstrative / (of a voice, sound etc) deep / low-pitched syn 发声 發聲 fā shēng to produce a sound / to vocalize / to give voice / to articulate views or demands syn 汪汪 wāng wāng gleaming with tears / woof woof (sound of a dog barking) / (literary) (of a body of water) broad and deep 叮咚 dīng dōng (onom.) ding dong / jingling of bells / clanking sound syn 鼓声 鼓聲 gǔ shēng sound of a drum / drumbeat 音效 yīn xiào sound effect 叫唤 叫喚 jiào huan to cry out / to bark out a sound syn 探子 tàn zi intelligence gatherer / spy / detective / scout / sound (medical instrument) / long and narrow probing and sampling utensil syn 嘘声 噓聲 xū shēng hissing sound / to hiss (as a sign of displeasure) 音速 yīn sù speed of sound syn 夸夸其谈 誇誇其談 kuā kuā qí tán to talk big / to sound off / bombastic / grandiloquent syn 悦耳 悅耳 yuè ěr sweet-sounding / beautiful (of sound) syn 立体声 立體聲 lì tǐ shēng stereophonic sound 巨响 巨響 jù xiǎng loud sound syn 音色 yīn sè tone / timbre / sound color syn 音质 音質 yīn zhì tone / sound quality / timbre syn 扑通 撲通 pū tōng (onom.) sound of object falling into water / plop syn 韵味 韻味 yùn wèi implicit charm in rhyme or sound / hinted appeal / interest syn 音箱 yīn xiāng loudspeaker box / speaker (audio equipment) / resonating chamber of a musical instrument / sound box syn 鼾声 鼾聲 hān shēng sound of snoring 