Donate

"sliced raw fish" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
鱼生 魚生 yú shēng sliced raw fish
Chinese Pinyin Translation
水煮鱼 水煮魚 shuǐ zhǔ yú Sichuan poached sliced fish in hot chili oil
1995年鱼类种群协定 1995年魚類種群協定 Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks / 1995 Fish Stocks Agreemen
青丝 青絲 qīng sī fine black hair / dried plum (sliced, as cake ingredient) syn
土司 tǔ sī sliced bread (loanword from "toast") / government-appointed hereditary tribal headman in the Yuan, Ming and Qing dynasties
肉夹馍 肉夾饃 ròu jiā mó lit. meat wedged in steamed bun / "Chinese burger" / sliced meat sandwich popular in north China
面包片 麵包片 miàn bāo piān bread slice / sliced bread
面包片 麵包片 miàn bāo piàn bread slice / sliced bread
涮 shuàn to rinse / to trick / to fool sb / to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup (generally done at the dining table) syn
脔 臠 luán skinny / sliced meat syn
吐司 tǔ sī sliced bread (loanword from "toast")
斜射球 xié shè qiú a sliced ball (tennis or table tennis)
涮锅子 涮鍋子 shuàn guō zi hot pot / a dish where thinly sliced meat and vegetables are boiled briefly in a broth and then served with dipping sauces
白附片 bái fù piàn sliced white aconite (used in TCM)
夫妻肺片 fū qī fèi piàn popular Sichuan cold dish made of thinly sliced beef and beef offal
黑白切 hēi bái qiē (Tw) heibaiqie, side dish of ingredients selected from a range on display, sliced up and served together on a plate (from Taiwanese 烏白切, Tai-lo pr. [oo-pe̍h-tshiat], where 烏白 means "as one pleases")
鱼肉 魚肉 yú ròu flesh of fish / fish and meat / (fig.) victims of oppression / (fig.) to cruelly oppress (i.e. to treat like flesh to be carved up) syn
捕鱼 捕魚 bǔ yú to catch fish / to fish syn
鱼片 魚片 yú piàn fish fillet / slice of fish meat
活鱼 活魚 huó yú fresh fish / living fish
鱼肚 魚肚 yú dǔ fish maw / a food dish made from the swim bladder of fish
鱼 魚 yú fish (CL:條|条[tiao2],尾[wei3]) / used in the names of various aquatic animals that are not fish (including abalone 鮑魚|鲍鱼[bao4yu2], alligators and crocodiles 鱷魚|鳄鱼[e4yu2] and octopi 章魚|章鱼[zhang1yu2]) syn
鲲 鯤 kūn fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鵬|鹏[Peng2]
鳐 鰩 yáo skate (cartilaginous fish belonging to the family Rajidae) / ray (fish)
鱄 zhuān fish (meaning variable: mackerel, anchovy, fresh-water fish)
鱼松 魚鬆 yú sōng fish floss / crisp and flaky shredded dried fish
跨界渔类种群 transboundary fish stock / shared fish stock
拖鱼 拖魚 tuō yú towfish / towed fish / fish
叉尾带鱼 silver scabbard fish / cutless fish
底栖鱼类 底棲魚類 bottom-living fish / demersal fish
授人以鱼不如授人以渔 授人以魚不如授人以漁 shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime / knowledge is the best charity
宁做鸡头，不做凤尾 寧做雞頭，不做鳳尾 nìng zuò jī tóu , bù zuò fèng wěi lit. would rather be a chicken's head than a phoenix's tail (idiom) / fig. to prefer to be a big fish in a small pond rather than a small fish in a big pond
授之以鱼不如授之以渔 授之以魚不如授之以漁 shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime (idiom)
鱼丽 魚麗 yú lì "fish" battle formation in ancient times: chariots in front, infantry behind / The Fish Enter the Trap (title of Ode 170 in the Shijing)
材料 cái liào (raw) material / data / (fig.) person who has the potential to do the job syn
新手 xīn shǒu new hand / novice / raw recruit syn
原料 yuán liào raw material syn
原材料 yuán cái liào raw and semifinished materials syn
钢材 鋼材 gāng cái steel (as raw material) / steel sheets, bars, tubes, ingots, wire etc syn
耗材 hào cái consumables / to consume raw materials
剪辑 剪輯 jiǎn jí to edit (raw footage: film, video, audio etc) / edited version syn
派生 pài shēng to produce (from sth else) / to derive (from raw material) / derivative
生菜 shēng cài lettuce / raw fresh vegetables / greens
生 shēng to be born / to give birth / life / to grow / raw / uncooked / student syn
生吃 shēng chī to eat raw
原煤 yuán méi raw coal
剪接 jiǎn jiē to edit (raw footage: film, video, audio etc) / (genetics) to splice syn
加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material)
生冷 shēng lěng (of food) raw or cold syn
原始数据 原始數據 yuán shǐ shù jù raw data
原水 yuán shuǐ raw water / unpurified water
生肉 shēng ròu raw meat syn
毛边 毛邊 máo biān (textiles, papermaking etc) raw edge / rough edge
原 yuán former / original / primary / raw / level / cause / source syn
毛条 毛條 máo tiáo wool top, semiprocessed raw wool
生皮 shēng pí pelt / raw hide
生丝 生絲 shēng sī raw silk syn
毛 máo hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) syn
素 sù raw silk / white / plain, unadorned / vegetarian (food) / essence / nature / element / constituent / usually / always / ever syn
烟土 煙土 yān tǔ raw opium syn
生漆 shēng qī raw lacquer
练 練 liàn to practice / to train / to drill / to perfect (one's skill) / exercise / (literary) white silk / to boil and scour raw silk syn
辣 là hot (spicy) / pungent / (of chili pepper, raw onions etc) to sting / to burn syn
冽 liè cold and raw
绡 綃 xiāo raw silk syn
生米做成熟饭 生米做成熟飯 shēng mǐ zuò chéng shú fàn lit. the raw rice is now cooked (idiom) / fig. it is done and can't be changed / It's too late to change anything now. / also written 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭
茹毛饮血 茹毛飲血 rú máo yǐn xuè devour raw meat and fowl (of savages) syn
湅 liàn to boil raw silk (to soften and clean it)
脤 shèn sacrificial meat (raw)
一回生，二回熟 yī huí shēng , èr huí shú lit. at first raw, later ripe (idiom) / unfamiliar at first but you get used to it / strangers at first meeting, but soon friends / awkward at first but becoming skillful later / an acquired taste
原料价格 原料價格 yuán liào jià gé price of raw materials
原物料 yuán wù liào raw material
汤料 湯料 tāng liào raw materials for making soup / packaged soup mix
熟丝 熟絲 shú sī silk raw material (prepared by boiling in soap)
生米熟饭 生米熟飯 shēng mǐ shú fàn abbr. for 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭, lit. the raw rice is now cooked (idiom) / fig. it is done and can't be changed / It's too late to change anything now.
生鲜奶 生鮮奶 shēng xiān nǎi raw milk
设立共同基金谈判会议 United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund
粗腐殖质 cū fǔ zhí zhì raw humus / mor
未经处理的水 raw water
核原料地质学 nuclear raw material geology
核原料资源评估 nuclear raw material resource assessment
原始音频 原始音頻 yuán shǐ yīn pín raw audio
原始辐射率 原始輻射率 raw radiance
生鸦片 生鴉片 raw opium
原料奶 yuán liào nǎi raw milk
原料和产品缓冲库存融资特别基金 原料和產品緩沖庫存融資特別基金 Special Fund for Financing of Buffer Stocks of Raw Materials and Products
鸦片制剂原料 鴉片制劑原料 opiate raw materials
发展中国家原料会议 發展中國家原料會議 Conference of Developing Countries on Raw Materials
原料问题行动纲领 原料問題行動綱領 Programme of Action on Raw Materials
断生 斷生 duàn shēng (of food) to be cooked just until no longer raw
生蚝 生蠔 shēng háo raw oyster
掏出 tāo chū to fish out / to take out (from a pocket, bag etc)
钓鱼 釣魚 diào yú to fish (with line and hook) / to angle / (fig.) to entrap / (Tw) to repeatedly nod one's head while dozing syn
水产品 水產品 shuǐ chǎn pǐn aquatic products (including fish, crabs, seaweed etc)
落网 落網 luò wǎng (of a bird, fish etc) to be caught in a net / (of a tennis ball) to hit the net / (of a criminal) to be captured syn
整条 整條 zhěng tiáo entire / whole (fish, road etc)
摸底 mō dǐ to have a clear view (of a situation) / to fish for information / fact-finding syn
打捞 打撈 dǎ lāo to salvage / to dredge / to fish out (person or object from the sea) syn
鱼头 魚頭 yú tóu fish head / fig. upright and unwilling to compromise
鳞片 鱗片 lín piàn scale (of fish, reptiles etc) syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page