睡觉 睡覺 shuì jiào to go to bed / to sleep syn 觉 覺 jiào a nap / a sleep / CL:場|场[chang2] syn 精神病 jīng shén bìng mental disorder / psychosis syn 安息 ān xī to rest / to go to sleep / to rest in peace syn 神经病 神經病 shén jīng bìng mental disorder / neuropathy / (derog.) mental case syn 乱七八糟 亂七八糟 luàn qī bā zāo (idiom) chaotic / in disorder / muddled syn 睡眠 shuì mián sleep / to sleep / (computing) to enter sleep mode syn 错乱 錯亂 cuò luàn in disorder / deranged (mentally) syn 强迫症 強迫症 qiǎng pò zhèng obsessive-compulsive disorder (OCD) 安稳 安穩 ān wěn steady / stable / sedate / calm / (of sleep) sound / (of a transition) smooth syn 紊乱 紊亂 wěn luàn disorder / chaos syn 惊醒 驚醒 jīng xǐng to rouse / to be woken by sth / to wake with a start / to sleep lightly 搅乱 攪亂 jiǎo luàn to disrupt / to throw into disorder syn 昏睡 hūn shuì to sleep heavily (due to illness, fatigue etc) 安眠 ān mián to sleep peacefully syn 露宿 lù sù to sleep outdoors / to spend the night in the open syn 狼藉 láng jí in a mess / scattered about / in complete disorder syn 内伤 內傷 nèi shāng internal injury / disorder of internal organs (due to improper nutrition, overexertion etc) syn 合眼 hé yǎn to close one's eyes / to get to sleep syn 香甜 xiāng tián fragrant and sweet / sound (sleep) syn 磨牙 mó yá to grind one's teeth (during sleep) / pointless arguing / (coll.) molar syn 高枕无忧 高枕無憂 gāo zhěn wú yōu to sleep peacefully (idiom) / (fig.) to rest easy / to be free of worries syn 就寝 就寢 jiù qǐn to go to sleep / to go to bed (literary) syn 心病 xīn bìng anxiety / sore point / secret worry / mental disorder / heart disease (medicine) syn 丛生 叢生 cóng shēng growing as a thicket / overgrown / breaking out everywhere (of disease, social disorder etc) 歇息 xiē xi to have a rest / to stay for the night / to go to bed / to sleep syn 拨乱反正 撥亂反正 bō luàn fǎn zhèng bring order out of chaos / set to rights things which have been thrown into disorder syn 分房 fēn fáng to sleep in separate rooms / distribution of social housing 废寝忘食 廢寢忘食 fèi qǐn wàng shí to neglect sleep and forget about food (idiom) / to skip one's sleep and meals / to be completely wrapped up in one's work syn 散乱 散亂 sàn luàn in disorder / messy syn 内乱 內亂 nèi luàn internal disorder / civil strife / civil unrest syn 呓语 囈語 yì yǔ to talk in one's sleep / crazy talk syn 七零八落 qī líng bā luò (idiom) everything broken and in disorder syn 梦话 夢話 mèng huà talking in one's sleep / words spoken during sleep / fig. speech bearing no relation to reality / delusions syn 眼屎 yǎn shǐ sleep (dried mucus in the corner of the eye) syn 酣睡 hān shuì to sleep soundly / to fall into a deep sleep syn 梦呓 夢囈 mèng yì talking in one's sleep / delirious ravings / nonsense / sheer fantasy syn 错落有致 錯落有致 cuò luò yǒu zhì in picturesque disorder (idiom) / irregular arrangement with charming effect syn 零乱 零亂 líng luàn in disorder / a complete mess syn 梦寐 夢寐 mèng mèi to dream / to sleep syn 牙周病 yá zhōu bìng periodontitis (gum disorder) 祸乱 禍亂 huò luàn calamity and chaos / devastating disorder / great turmoil syn 牙周炎 yá zhōu yán periodontitis (gum disorder) 精神障碍 精神障礙 jīng shén zhàng ài psychotic disorder 睡眠不足 shuì mián bù zú lack of sleep / sleep deficit 睡懒觉 睡懶覺 shuì lǎn jiào to sleep in 横七竖八 橫七豎八 héng qī shù bā in disorder / at sixes and sevens (idiom) syn 多动症 多動症 duō dòng zhèng (coll.) attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) 乱搞 亂搞 luàn gǎo to make a mess / to mess with / to be wild / to sleep around / to jump into bed 弄乱 弄亂 nòng luàn to mess up / to put into disorder / to meddle with / to confuse 假寐 jiǎ mèi to doze / to take a nap / nodding off to sleep syn 妄想症 wàng xiǎng zhèng delusional disorder / (fig.) paranoia 溃逃 潰逃 kuì táo to flee in disorder syn 惟恐天下不乱 惟恐天下不亂 wéi kǒng tiān xià bù luàn motivated by a desire to see the world in chaos / lest all under heaven's not in chaos and disorder 猛醒 měng xǐng to realize suddenly / to wake up to the truth / to suddenly awake from sleep syn 安枕 ān zhěn to sleep soundly / (fig.) to rest easy / to be free of worries 睡 shuì to sleep / to lie down syn 乱 亂 luàn in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary syn 香 xiāng fragrant / sweet smelling / aromatic / savory or appetizing / (to eat) with relish / (of sleep) sound / perfume or spice / joss or incense stick / CL:根[gen1] syn 熟 shú ripe / mature / thoroughly cooked / done / familiar / acquainted / experienced / skilled / (of sleep etc) deep / profound / also pr. [shou2] syn 歇 xiē to rest / to take a break / to stop / to halt / (dialect) to sleep / a moment / a short while syn 铺 鋪 pù plank bed / place to sleep / shop / store / (old) relay station syn 眠 mián to sleep / to hibernate syn 寝 寢 qǐn (bound form) to lie down to sleep or rest / (bound form) bedroom / (bound form) imperial tomb / (literary) to stop / to cease syn 乌七八糟 烏七八糟 wū qī bā zāo everything in disorder (idiom) / in a hideous mess / obscene / dirty / filthy syn 窜逃 竄逃 cuàn táo to flee in disorder / to scurry off syn 呓 囈 yì to talk in one's sleep 寐 mèi to sleep soundly syn 讧 訌 hòng strife / disorder / rioting / fighting / Taiwan pr. [hong2] 鬼压床 鬼壓床 guǐ yā chuáng (coll.) sleep paralysis 杯盘狼藉 杯盤狼藉 bēi pán láng jí cups and dishes in complete disorder (idiom) / after a riotous drinking party syn 寤 wù to awake from sleep syn 目无法纪 目無法紀 mù wú fǎ jì with no regard for law or discipline (idiom) / flouting the law and disregarding all rules / in complete disorder syn 瞓 xùn to sleep (Cantonese) / Mandarin equivalent: 睡[shui4] 瞓 fèn to sleep (Cantonese) / Mandarin equivalent: 睡[shui4] 眵 chī (bound form) sleep (dried mucus in the corner of the eye) syn 横三竖四 橫三豎四 héng sān shù sì in disorder / in a tremendous mess 精神衰弱 jīng shén shuāi ruò psychasthenia / obsessive-compulsive disorder 里出外进 裡出外進 lǐ chū wài jìn uneven / in disorder / everything sticking out 我醉欲眠 wǒ zuì yù mián lit. I'm drunk and would like to sleep (idiom) / (used to indicate one's sincere and straightforward nature) 抵足而眠 dǐ zú ér mián lit. to live and sleep together (idiom) / fig. a close friendship 枕戈寝甲 枕戈寢甲 zhěn gē qǐn jiǎ lit. to sleep on one's armor with a spear as a pillow (idiom) / fig. to keep ready for battle at all times 目不交睫 mù bù jiāo jié lit. the eyelashes do not come together (idiom) / fig. to not sleep a wink syn 绿草如茵 綠草如茵 lǜ cǎo rú yīn green grass like cushion (idiom) / green meadow so inviting to sleep on 食肉寝皮 食肉寢皮 shí ròu qǐn pí to eat sb's flesh and sleep on their hide (idiom) / to swear revenge on sb / implacable hatred / to have sb's guts for garters 和衣而卧 hé yī ér wò to lie down to sleep with one's clothes on 痹证 痺證 bì zhèng localized pain disorder (in Chinese medicine) / arthralgia syndrome / bi disorder 解离性人格疾患 解離性人格疾患 jiě lí xìng rén gé jí huàn dissociative identity disorder / multiple personality disorder 撒呓挣 撒囈掙 sā yì zhēng somniloquy / to talk or act in one's sleep / sleep-walking 睡回笼觉 睡回籠覺 shuì huí lóng jiào to go back to sleep (instead of rising up in the morning) / to sleep in 做厅长 做廳長 zuò tīng zhǎng (jocular) to sleep on the couch / to sleep in the living room 舒眠 shū mián to sleep well / to get restful sleep / (medicine) to be anesthetized 睡饱 睡飽 shuì bǎo to get enough sleep / to have a good night's sleep 注意力缺陷过动症 注意力缺陷過動症 zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) 遗传性疾病 遺傳性疾病 yí chuán xìng jí bìng genetic disorder 凌杂 凌雜 líng zá in disorder 创伤后压力紊乱 創傷後壓力紊亂 chuāng shāng hòu yā lì wěn luàn post-traumatic stress disorder PTSD 原发性进行性失语 原發性進行性失語 yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia) 枕藉 zhěn jiè to lie in total disorder / lying fallen over one another