"shortly after that" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
紧接着 緊接著 jǐn jiē zhe immediately afterwards / shortly after that syn
Chinese Pinyin Translation Actions
闪离 閃離 shǎn lí to get divorced shortly after marriage / to resign shortly after getting employed
zhě (after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this syn
稍后 稍後 shāo hòu in a little while / shortly after
旋即 xuán jí soon after / shortly syn
顷之 頃之 qǐng zhī in a moment / shortly after
起来 起來 qi lai (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state / indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]) / indicating completion / (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment / also pr. [qi3lai5] syn
lái to come / (used as a substitute for a more specific verb) / hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2lai5]) / ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4gu3 yi3lai2]) / for the past (amount of time) / (prefix) the coming ... / the next ... (as in 來世|来世[lai2shi4]) / (between two verbs) in order to / (after a round number) approximately / (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2de5lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1bu5lai2]) syn
jiù (after a suppositional clause) in that case / then / (after a clause of action) as soon as / immediately after / (same as 就是[jiu4 shi4]) merely / nothing else but / simply / just / precisely / exactly / only / as little as / as much as / as many as / to approach / to move towards / to undertake / to engage in / (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of / (of food) to go with / with regard to / concerning / (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ... / (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ... syn
解放后 解放後 jiě fàng hòu after liberation (i.e. after the Communist's victory) / after the establishment of PRC in 1949
to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation) syn
年前 nián qián by the end of the year / at the end of the year / shortly before New Year
xiàng variant of 向[xiang4] / direction / orientation / to face / to turn toward / to / towards / shortly before / formerly syn
有顷 有頃 yǒu qǐng shortly thereafter / for a moment
xiàng variant of 向, direction / orientation / to face / to turn toward / to / towards / shortly before / formerly / to side with / to be partial to / all along (previously)
之间 之間 zhī jiān (after a noun) between / among / amid / (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2zhi3 zhi1 jian1]) syn
不久 bù jiǔ not long (after) / before too long / soon / soon after syn
de of / ~'s (possessive particle) / (used after an attribute when it modifies a noun) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3tang2r5de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one") / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs syn
后天 後天 hòu tiān the day after tomorrow / life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 先天[xian1 tian1]) / acquired (not innate or congenital) / a posteriori
海归 海歸 hǎi guī sb who has come back to China after gaining overseas experience (a pun on 海龜|海龟[hai3 gui1]) / to return to China after a period of study or work overseas
尾数 尾數 wěi shù remainder (after rounding a number) / decimal part (of number after the decimal point) / mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.) / small change / balance (of an account) syn
回神 huí shén to collect one's thoughts (after being surprised or shocked) / to snap out of it (after being lost in thought)
彭德怀 彭德懷 péng dé huái Peng Dehuai (1898-1974), top communist general, subsequently politician and politburo member, disgraced after attacking Mao's failed policies in 1959, and died after extensive persecution during the Cultural Revolution
雨过天晴 雨過天晴 yǔ guò tiān qíng sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天青|雨过天青[yu3 guo4 tian1 qing1] syn
补交 補交 bǔ jiāo to hand in after the deadline / to pay after the due date
kàn to see / to look at / to read / to watch / to visit / to call on / to consider / to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for syn
亡羊补牢 亡羊補牢 wáng yáng bǔ láo lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom) / fig. to act belatedly / better late than never / to lock the stable door after the horse has bolted syn
zǒng general / overall / to sum up / in every case / always / invariably / anyway / after all / eventually / sooner or later / surely / (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc syn
补票 補票 bǔ piào to buy or upgrade a ticket after boarding a train, boat etc / to buy a ticket for a show after having sat down in the theater
大后天 大後天 dà hòu tiān three days from now / day after day after tomorrow
extra / surplus / remaining / remainder after division / (following numerical value) or more / in excess of (some number) / residue (math.) / after / I / me syn
整年累月 zhěng nián lěi yuè month after month, year after year / year in, year out syn
雨过天青 雨過天青 yǔ guò tiān qīng sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天晴|雨过天晴[yu3 guo4 tian1 qing2]
养老送终 養老送終 yǎng lǎo sòng zhōng to look after one's aged parents and arrange proper burial after they die
以人名命名 yǐ rén míng mìng míng to name sth after a person / named after / eponymous
大后年 大後年 dà hòu nián three years from now / year after year after next year
后感觉 後感覺 hòu gǎn jué after-sensation / after-impression
返岗 返崗 fǎn gǎng to resume one's former position (after being laid off) / to return to work (after taking leave)
头七 頭七 tóu qī the 7th day after a person's death / the first 7-day period after a person's death
破茧成蝶 破繭成蝶 pò jiǎn chéng dié lit. to break through a cocoon and turn into a butterfly (idiom) / fig. to emerge strong after a period of struggle / to get to a better place after going through difficult period
不过 不過 bù guò only / merely / no more than / but / however / anyway (to get back to a previous topic) / cannot be more (after adjectival) syn
一下 yī xià (after a verb) a bit / a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try) / all at once / suddenly syn
的话 的話 de huà if (coming after a conditional clause) syn
之后 之後 zhī hòu after / behind / (at the beginning of a sentence) afterwards / since then syn
然后 然後 rán hòu then / after that / afterwards syn
出来 出來 chu lai (after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect) syn
以后 以後 yǐ hòu after / later / afterwards / following / later on / in the future syn
一点 一點 yī diǎn a bit / a little bit / (used in negative expressions) (not) the least bit / (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er / a point (in a discussion etc) / (calligraphy) dot stroke (、) / one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3zhong1]) syn
下来 下來 xià lai to come down / (completed action marker) / (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.) / (indicates continuation from the past towards us) / to be harvested (of crops) / to be over (of a period of time) / to go among the masses (said of leaders) syn
到底 dào dǐ finally / in the end / when all is said and done / after all / to the end / to the last syn
所在 suǒ zài place / location / (after a noun) place where it is located syn
追求 zhuī qiú to pursue (a goal etc) stubbornly / to seek after / to woo syn
毕竟 畢竟 bì jìng after all / all in all / when all is said and done / in the final analysis syn
纷纷 紛紛 fēn fēn one after another / in succession / one by one / continuously / diverse / in profusion / numerous and confused / pell-mell syn
究竟 jiū jìng to go to the bottom of a matter / after all / when all is said and done / (in an interrogative sentence) finally / outcome / result syn
身后 身後 shēn hòu the time after one's death / a place behind sb / (fig.) one's social background syn
随后 隨後 suí hòu soon after syn
照顾 照顧 zhào gu to take care of / to show consideration / to attend to / to look after syn
先后 先後 xiān hòu early or late / first and last / priority / in succession / one after another syn
来电 來電 lái diàn incoming telephone call (or telegram) / to phone in / to send in a telegram / to have an instant attraction to sb / (of electricity, after an outage) to come back
之所以 zhī suǒ yǐ (after a noun N and before a predicate P) the reason why N P / Example: 我之所以討厭他|我之所以讨厌他[wo3 zhi1suo3yi3 tao3yan4 ta1] "the reason why I dislike him (is ...)" syn
不已 bù yǐ (used after a verb) endlessly / incessantly syn
约定 約定 yuē dìng to agree on sth (after discussion) / to conclude a bargain / to arrange / to promise / to stipulate / to make an appointment / stipulated (time, amount, quality etc) / an arrangement / a deal / appointment / undertaking / commitment / understanding / engagement / stipulation syn
过后 過後 guò hòu after the event syn
得很 de hěn (after an adjective) very
一一 yī yī one by one / one after another syn
重重 chóng chóng layer upon layer / one after another syn
现货 現貨 xiàn huò merchandise or commodities available immediately after sale / merchandise in stock / available item / actuals (investment) / actual commodities
售后服务 售後服務 shòu hòu fú wù after-sales service
陆续 陸續 lù xù in turn / successively / one after the other / bit by bit syn
此后 此後 cǐ hòu after this / afterwards / hereafter syn
第一时间 第一時間 dì yī shí jiān in the first moments (of sth happening) / immediately (after an event) / first thing
事后 事後 shì hòu after the event / in hindsight / in retrospect syn
民国 民國 mín guó Republic of China (1912-1949) / used in Taiwan as the name of the calendar era (e.g. 民國六十年|民国六十年 is 1971, the 60th year after 1911)
命名 mìng míng to give a name to / to dub / to christen / to designate / named after / naming syn
回落 huí luò to fall back / to return to low level after a rise (in water level, price etc) syn
而后 而後 ér hòu after that / then syn
终究 終究 zhōng jiū in the end / after all is said and done syn
某人 mǒu rén someone / a certain person / some people / I (self-address after one's surname) syn
老总 老總 lǎo zǒng boss / sir (person with a leading role in an organization) / (after a surname) high ranking commander in the PLA / (Qing dynasty) high ranking government official / (old) courteous term used by the general populace in addressing a rank-and-file soldier or police officer syn
其后 其後 qí hòu next / later / after that syn
死后 死後 sǐ hòu after death / posthumous
写道 寫道 xiě dào to write (used before or after a quoted passage) syn
夺得 奪得 duó dé to take (after a struggle) / to wrest / to seize / to capture / to win (a trophy) syn
曙光 shǔ guāng the first light of dawn / (fig.) glimmer of hope after a dark period / a new beginning syn
年年 nián nián year after year / yearly / every year / annually syn
看中 kàn zhòng to have a preference for / to fancy / to choose after consideration / to settle on syn
关照 關照 guān zhào to take care / to keep an eye on / to look after / to tell / to remind syn
回升 huí shēng to rise again after a fall / to pick up / rally (stock market etc) syn
追赶 追趕 zhuī gǎn to pursue / to chase after / to accelerate / to catch up with / to overtake syn
复出 復出 fù chū to come back out of retirement / to get involved again after having withdrawn syn
出头 出頭 chū tóu to get out of a predicament / to stick out / to take the initiative / remaining odd fraction after a division / a little more than syn
邓小平理论 鄧小平理論 dèng xiǎo píng lǐ lùn Deng Xiaoping Theory / Dengism / the foundation of PRC economic development after the Cultural Revolution, building the capitalist economy within Chinese Communist Party control
走动 走動 zǒu dòng to walk around / to move about / to stretch one's legs / to go for a walk / to be mobile (e.g. after an illness) / to visit one another / to socialize / to pay a visit (go to the toilet) syn
逐年 zhú nián year after year / with each passing year / over the years syn
过节 過節 guò jié to celebrate a festival / after the celebrations (i.e. once the festival is over) syn
无常 無常 wú cháng variable / changeable / fickle / impermanence (Sanskrit: anitya) / ghost taking away the soul after death / to pass away / to die syn
接着 接著 jiē zhe to catch and hold on / to continue / to go on to do sth / to follow / to carry on / then / after that / subsequently / to proceed / to ensue / in turn / in one's turn syn
酒后 酒後 jiǔ hòu after drinking / under the influence of alcohol
可人 kě rén pleasant / agreeable / a person after one's heart (charming person) / a gifted person syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page