张 張 zhāng to open up / to spread / sheet of paper / classifier for flat objects, sheet / classifier for votes syn 床单 床單 chuáng dān bed sheet / CL:條|条[tiao2],件[jian4],張|张[zhang1],床[chuang2] syn 小册子 小冊子 xiǎo cè zi booklet / pamphlet / leaflet / information sheet / menu / CL:本[ben3] syn 木桩 木樁 mù zhuāng wooden pile / stake 乐谱 樂譜 yuè pǔ a musical score / sheet music 堆满 堆滿 duī mǎn to pile up 堆积 堆積 duī jī to pile up / to heap / accumulation syn 加压 加壓 jiā yā to pressurize / to pile on pressure 被单 被單 bèi dān (bed) sheet / envelope for a padded coverlet / CL:床[chuang2] syn 铁皮 鐵皮 tiě pí galvanized iron sheet (for building construction) syn 片儿 片兒 piān r sheet / thin film syn 借贷 借貸 jiè dài to borrow or lend money / debit and credit items on a balance sheet syn 堆积如山 堆積如山 duī jī rú shān to pile up like a mountain (idiom) / a mountain of (paperwork etc) / a large number of sth syn 积压 積壓 jī yā to pile up / to accumulate without being dealt with syn 图谱 圖譜 tú pǔ archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures) / atlas / collection of illustrations or sheet music 堆放 duī fàng to pile up / to stack syn 答卷 dá juàn completed examination paper / answer sheet / CL:份[fen4],張|张[zhang1] 堆砌 duī qì lit. to pile up (bricks) / to pack / fig. to pad out (writing with fancy phrases) / ornate rhetoric syn 冲压 沖壓 chòng yā to stamp / to press (sheet metal) / Taiwan pr. [chong1ya1] syn 冰盖 冰蓋 bīng gài ice sheet 以讹传讹 以訛傳訛 yǐ é chuán é to spread falsehoods / to increasingly distort the truth / to pile errors on top of errors (idiom) syn 借方 jiè fāng borrower / debit side (of a balance sheet) syn 薄板 báo bǎn thin plate / sheet / lamina / Taiwan pr. [bo2 ban3] 样张 樣張 yàng zhāng (printing) proof / specimen page / sample photograph / (fashion design) pattern sheet syn 连片 連片 lián piàn forming a continuous sheet / continuous / contiguous / closely grouped syn 贷方 貸方 dài fāng credit side (of a balance sheet) / creditor / lender syn 一张 一張 yī zhāng sheet 一堆 yī duī pile 资产负债表 資產負債表 zī chǎn fù zhài biǎo balance sheet 单张 單張 dān zhāng flyer / leaflet / single-sheet (map etc) 碟仙 dié xiān form of divination similar to the Ouija board, in which participants use their forefingers to push a small saucer over a sheet of paper inscribed with numerous Chinese characters 片 piān disk / sheet syn 堆 duī to pile up / to heap up / a mass / pile / heap / stack / large amount syn 层 層 céng to pile on top of one another / layer / stratum / floor (of a building) / story / (math.) sheaf / classifier for layers syn 篇 piān sheet / piece of writing / bound set of bamboo slips used for record keeping (old) / classifier for written items: chapter, article syn 码 碼 mǎ weight / number / code / to pile / to stack / classifier for length or distance (yard), happenings etc syn 桩 樁 zhuāng stump / stake / pile / classifier for events, cases, transactions, affairs etc syn 叠 疊 dié to fold / to fold over in layers / to furl / to layer / to pile up / to repeat / to duplicate syn 摞 luò to pile up / to stack / a pile / a stack syn 簇 cù (bound form) to cluster / to pile up / cluster / pile / classifier for bunches, clusters, piles etc syn 沓 dá classifier for sheets of papers etc: pile, pad / Taiwan pr. [ta4] syn 垛 duò pile syn 打桩机 打樁機 dǎ zhuāng jī pile driver (machinery) 归拢 歸攏 guī lǒng to gather / to rake together / to pile up syn 钣 鈑 bǎn metal plate / sheet of metal 石棉瓦 shí mián wǎ asbestos roofing sheet (corrugated) 丛集 叢集 cóng jí to crowd together / to pile up / to cluster / (book) collection / series syn 考勤表 kǎo qín biǎo attendance sheet 危如累卵 wēi rú lěi luǎn precarious as pile of eggs (idiom) / ready to fall and break at any moment / in a dangerous state syn 磊 lěi lumpy / rock pile / uneven / fig. sincere / open and honest 一盘散沙 一盤散沙 yī pán sǎn shā lit. like a sheet of loose sand / fig. unable to cooperate (idiom) syn 磊磊 lěi lěi big pile of rocks / bighearted / open and honest 冰冠 bīng guàn inland ice sheet 砢 luǒ a heap / pile (of rocks) 事危累卵 shì wēi lěi luǎn lit. the matter has become a pile of eggs (idiom) / fig. at a critical juncture 郢书燕说 郢書燕說 yǐng shū yān shuō lit. Ying writes a letter and Yan reads it / fig. to misinterpret the original meaning / to pile up errors / refers to the letter from capital 郢[Ying3] of 楚[Chu3] in which the inadvertent words "hold up the candle" are mistaken by the minister of 燕[Yan1] as "promote the wise" 堆金积玉 堆金積玉 duī jīn jī yù lit. pile up gold and jade / very rich syn 清图 qīng tú fair chart / fair sheet / smooth sheet 小抄 xiǎo chāo cheat sheet / crib sheet 礧 lèi roll stone down hill / stone pile 罏 lú pile of earth to keep wine jars 原子堆 yuán zǐ duī atomic pile (original form of nuclear reactor) 堆垒 堆壘 duī lěi to pile up / accumulative 废铜烂铁 廢銅爛鐵 fèi tóng làn tiě scrap metal / a pile of junk 扒搂 扒摟 bā lōu to pile together / to cram food into one's mouth (with chopsticks) / to eat fast 故纸堆 故紙堆 gù zhǐ duī a pile of old books 曡 dié variant of 疊|叠[die2], to fold / to fold over in layers / to furl / to layer / to pile up / to repeat / to duplicate 木柴堆 mù chái duī pile of firewood / funeral pyre 桩构栈道 樁構棧道 zhuāng gòu zhàn dào pile trestle 瓦砾堆 瓦礫堆 wǎ lì duī pile of rubble / debris 疉 dié variant of 疊|叠[die2], to fold / to fold over in layers / to furl / to layer / to pile up / to repeat / to duplicate 码放 碼放 mǎ fàng to pile up / to stack up syn 积叠 積疊 jī dié to pile up layer upon layer 重沓 chóng tà redundant / to pile up 打桩车 pile driver truck 沉积堆 沈積堆 sediment pile 堆叠 duī dié to pile up / to put layer upon layer / (Tw) (computing) stack 厝火积薪 厝火積薪 cuò huǒ jī xīn lit. to put a fire under a pile of firewood (idiom) / fig. hidden danger / imminent danger syn 鲜花插在牛粪上 鮮花插在牛糞上 xiān huā chā zài niú fèn shàng lit. a bunch of flowers poked into a pile of manure / fig. a terrible shame (as when a lovely woman marries an odious man) 补刀 補刀 bǔ dāo (gaming) to finish off a wounded combatant / (fig.) to attack sb who is already under fire / to pile on / (sphragistics) to retouch a seal after taking a first impression 渥堆 wò duī wet piling, aka wet pile fermentation (a stage in the production of certain types of tea, notably 熟普洱茶[shou2 Pu3er3 cha2], ripe Pu'er tea) 靶纸 靶紙 bǎ zhǐ target sheet 薄油层 薄油層 bó yóu céng oil sheet 薄膜电阻 薄膜電阻 bó mó diàn zǔ sheet 一鼻孔出气 一鼻孔出氣 yī bí kǒng chū qì lit. to breathe through the same nostril (idiom) / fig. two people say exactly the same thing (usually derog.) / to sing from the same hymn sheet syn 付方 fù fāng credit side (of a balance sheet), as opposed to 收方[shou1 fang1] syn 借入方 jiè rù fāng borrower / debit side (of a balance sheet) 单叶双曲面 單葉雙曲面 dān yè shuāng qū miàn hyperboloid of one sheet (math.) 床笠 chuáng lì fitted bed sheet 收方 shōu fāng receiving party / recipient / debit side (of balance sheet), as opposed to credit side 付方[fu4 fang1] syn 紫菜包饭 紫菜包飯 zǐ cài bāo fàn gimbap, aka kimbap (Korean dish made by rolling up steamed rice and other ingredients in a sheet of nori) 统一口径 統一口徑 tǒng yī kǒu jìng to adopt a unified approach to discussing an issue / to sing from the same hymn sheet 镍箔 鎳箔 niè bó nickel sheet / CL:張|张[zhang1] 平衡表 píng héng biǎo balance sheet 提交列名封面表 tí jiāo liè míng fēng miàn biǎo cover sheet for listing submissions 欧洲冰盖模型计划 European Ice-Sheet Modelling Initiative ERS-1号卫星进行的冰盖研究 ERS-1號衛星進行的冰蓋研究 Ice-Sheet Research with ERS-1 编码表 biān mǎ biǎo coding sheet 空白定位纸 空白定位紙 plotting sheet 