特工 tè gōng secret service / special service / secret service agent / special agent syn 性骚扰 性騷擾 xìng sāo rǎo sexual harassment 性关系 性關係 xìng guān xi sexual relations / sexual contact / intercourse 性交 xìng jiāo sexual intercourse syn 性行为 性行為 xìng xíng wéi sexual behavior syn 性欲 性慾 xìng yù sexual desire / lust syn 运营 運營 yùn yíng to be in operation / to do business / (of train, bus etc) to be in service / operation / service syn 人道 rén dào human sympathy / humanitarianism / humane / the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism) / sexual intercourse syn 追悼会 追悼會 zhuī dào huì memorial service / funeral service 交接 jiāo jiē (of two things) to come into contact / to meet / to hand over to / to take over from / to associate with / to have friendly relations with / to have sexual intercourse syn 捉奸 捉姦 zhuō jiān to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations) 桃色 táo sè pink / peach color / illicit love / sexual syn 私通 sī tōng to have secret ties with / to be in covert communication with (the enemy etc) / to engage in an illicit sexual relationship / adultery syn 房事 fáng shì sexual intercourse / to make love syn 性器官 xìng qì guān sexual organ syn 美人计 美人計 měi rén jì honey trap / sexual entrapment / CL:條|条[tiao2] 发情期 發情期 fā qíng qī the breeding season (zool.) / oestrus (period of sexual receptivity of female mammals) 车次 車次 chē cì train or coach service ("service" as in "they run 12 services per day between the two cities") 云雨 雲雨 yún yù lit. cloud and rain / fig. sexual intercourse syn 开通 開通 kāi tōng to open (a new road or railway line) / to set up (a hotline) / to launch (a service) / to subscribe to (a members-only service) syn 客户服务 客戶服務 kè hù fú wù customer service / client service 三级片 三級片 sān jí piàn third category movie (containing sexual or violent content) 初夜 chū yè early evening / wedding night / (fig.) first sexual encounter 志愿服务 zhì yuàn fù wù volunteer service / voluntary service 发生关系 發生關係 fā shēng guān xi to have sexual relations with sb / to have dealings with 寻欢 尋歡 xún huān to seek pleasure (esp. sexual) 金瓶梅 jīn píng méi Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content 潜规则 潛規則 qián guī zé unspoken rules (usually ones that codify improper behaviors such as leveraging guanxi to get favorable treatment, or coercing employees for sexual favors) 意淫 yì yín to fantasize / (esp.) to have a sexual fantasy about (sb) 性健康 xìng jiàn kāng sexual health 交合 jiāo hé to join / to meet / to copulate / sexual intercourse 受虐 shòu nüè to suffer sexual abuse / masochism 性虐待 xìng nüè dài sexual abuse 色欲 色慾 sè yù sexual desire / lust 性快感 xìng kuài gǎn sexual pleasure 交欢 交歡 jiāo huān to have cordial relations with each other / to have sexual intercourse 吃豆腐 chī dòu fu to take liberties with (a woman) / to tease with sexual innuendo / to sexually harass / to take advantage of sb 性取向 xìng qǔ xiàng sexual orientation 行房 xíng fáng euphemism for sexual intercourse / to go to bed with sb syn 性满足 性滿足 xìng mǎn zú sexual gratification 性成熟 xìng chéng shú sexual maturity 性变态 性變態 xìng biàn tài sexual perversion / sexual pervert 性伙伴 xìng huǒ bàn sexual partner 停航 tíng háng to stop running (of flight of shipping service) / to suspend service (flight, sailing) / to interrupt schedule 性暴力 xìng bào lì sexual assault / sexual violence 苟合 gǒu hé illicit sexual relations syn 恋物 戀物 liàn wù (sexual) fetishism 乱 亂 luàn in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary syn 泡 pào bubble / foam / blister / to soak / to steep / to infuse / to dawdle / to loiter / to pick up (a girl) / to get off with (a sexual partner) / classifier for occurrences of an action / classifier for number of infusions syn 功 gōng meritorious deed or service / achievement / result / service / accomplishment / work (physics) syn 性行 xìng xíng sexual activity 恋物癖 戀物癖 liàn wù pǐ (sexual) fetishism 性挑逗 sexual advance 服务 服務 fú wù to serve / service / CL:項|项[xiang4] syn 机场 機場 jī chǎng airport / airfield / (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship / CL:家[jia1],處|处[chu4] syn 礼拜 禮拜 lǐ bài to attend a religious service / (coll.) week / (coll.) Sunday syn 下班 xià bān to finish work / to get off work / next service (train, bus, etc) syn 服务员 服務員 fú wù yuán waiter / waitress / attendant / customer service personnel / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn 拉丁 lā dīng Latin / (in former times) to press-gang / to kidnap and force people into service 失误 失誤 shī wù lapse / mistake / to make a mistake / fault / service fault (in volleyball, tennis etc) syn 业务 業務 yè wù business / professional work / service / CL:項|项[xiang4] syn 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 窗口 chuāng kǒu window / opening providing restricted access (e.g. customer service window) / computer operating system window / fig. medium / intermediary / showpiece / testing ground 服役 fú yì to serve in the army / in active service syn 功劳 功勞 gōng láo contribution / meritorious service / credit syn 品质 品質 pǐn zhì character / intrinsic quality (of a person) / quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc) syn 餐具 cān jù tableware / dinner service 退伍 tuì wǔ to be discharged from military service syn 自助餐 zì zhù cān buffet / self-service meal 门诊 門診 mén zhěn outpatient service 自助 zì zhù self-service 套餐 tào cān set meal / (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) 税务 稅務 shuì wù taxation services / state revenue service 直达 直達 zhí dá to reach (a place) directly / (transportation) to reach the destination without changing service or without stopping / (of a train, flight etc) direct / nonstop syn 班车 班車 bān chē regular bus (service) syn 受理 shòu lǐ to accept to hear a case / to handle (a service) 兵役 bīng yì military service 邮政 郵政 yóu zhèng postal service / postal 高考 gāo kǎo college entrance exam (especially as abbr. for 普通高等學校招生全國統一考試|普通高等学校招生全国统一考试[Pu3 tong1 Gao1 deng3 Xue2 xiao4 Zhao1 sheng1 Quan2 guo2 Tong3 yi1 Kao3 shi4]) / (Tw) entrance exam for senior government service posts (abbr. for 公務人員高等考試|公务人员高等考试) 文职 文職 wén zhí civilian post (as opposed to military) / civil service / administration 勤务 勤務 qín wù service / duties / an orderly (military) syn 检修 檢修 jiǎn xiū to overhaul / to examine and fix (a motor) / to service (a vehicle) 服务台 服務臺 fú wù tái service desk / information desk / reception desk 祭奠 jì diàn to offer sacrifices (to one's ancestors) / to hold or attend a memorial service syn 公职 公職 gōng zhí civil service / public office / government job 服务费 服務費 fú wù fèi service charge / cover charge 功臣 gōng chén meritorious official / person who renders exceptional service / hero / (fig.) sth that plays a vital role syn 服务业 服務業 fú wù yè service industry 手续费 手續費 shǒu xù fèi service charge / processing fee / commission 立功 lì gōng to render meritorious service (one the three imperishables 三不朽[san1 bu4 xiu3]) / to make worthy contributions / to distinguish oneself 茶具 chá jù tea set / tea service 自选 自選 zì xuǎn to choose by oneself / free to choose / optional / self-service 劳务 勞務 láo wù service (work done for money) / services (as in "goods and services") syn 资费 資費 zī fèi (postal, telecom etc) service charge syn 营运 營運 yíng yùn running / operation (of airport, bus service, business etc) 三包 sān bāo "three-guarantee service": repair, exchange, refund syn 战功 戰功 zhàn gōng outstanding military service syn 拉夫 lā fū to force into service / press-gang 请缨 請纓 qǐng yīng to volunteer for military service / to offer oneself for an assignment 