意志 yì zhì will / willpower / determination syn 决心 決心 jué xīn determination / resolution / determined / firm and resolute / to make up one's mind / CL:個|个[ge4] syn 认定 認定 rèn dìng to maintain (that sth is true) / to determine (a fact) / determination (of an amount) / of the firm opinion / to believe firmly / to set one's mind on / to identify with syn 性骚扰 性騷擾 xìng sāo rǎo sexual harassment 自尊 zì zūn self-respect / self-esteem / ego / pride 性关系 性關係 xìng guān xi sexual relations / sexual contact / intercourse 性交 xìng jiāo sexual intercourse syn 性行为 性行為 xìng xíng wéi sexual behavior syn 性欲 性慾 xìng yù sexual desire / lust syn 自尊心 zì zūn xīn self-respect / self-esteem / ego 判定 pàn dìng to judge / to decide / judgment / determination syn 人道 rén dào human sympathy / humanitarianism / humane / the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism) / sexual intercourse syn 自立 zì lì independent / self-reliant / self-sustaining / to stand on one's own feet / to support oneself syn 自保 zì bǎo to defend oneself / self-defense / self-preservation 交接 jiāo jiē (of two things) to come into contact / to meet / to hand over to / to take over from / to associate with / to have friendly relations with / to have sexual intercourse syn 捉奸 捉姦 zhuō jiān to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations) 桃色 táo sè pink / peach color / illicit love / sexual syn 奋勇 奮勇 fèn yǒng dauntless / to summon up courage and determination / using extreme force of will syn 自律 zì lǜ self-discipline / self-regulation / autonomy (ethics) / autonomic (physiology) syn 自爱 自愛 zì ài self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one's good name / to take good care of one's health syn 坚毅 堅毅 jiān yì firm and persistent / unswerving determination syn 堅毅 坚毅 jiān yì firm and persistent / unswerving determination 私通 sī tōng to have secret ties with / to be in covert communication with (the enemy etc) / to engage in an illicit sexual relationship / adultery syn 房事 fáng shì sexual intercourse / to make love syn 性器官 xìng qì guān sexual organ syn 自封 zì fēng to proclaim oneself (sth) / to give oneself the title of / self-appointed / self-styled / to limit oneself to / to isolate oneself syn 美人计 美人計 měi rén jì honey trap / sexual entrapment / CL:條|条[tiao2] 发情期 發情期 fā qíng qī the breeding season (zool.) / oestrus (period of sexual receptivity of female mammals) 独立自主 獨立自主 dú lì zì zhǔ independent and autonomous (idiom) / self-determination / to act independently / to maintain control over one's own affairs syn 民族主义 民族主義 mín zú zhǔ yì nationalism / national self-determination / principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers) / racism 自恃 zì shì self-esteem / self-reliance / overconfident / conceited syn 自省 zì xǐng to examine oneself / to reflect on one's shortcomings / introspection / self-awareness / self-criticism syn 自备 自備 zì bèi to provide one's own... / own / self-provided / self-contained 励志 勵志 lì zhì to pursue a goal with determination / inspirational / motivational 血书 血書 xuè shū letter written in one's own blood, expressing determination, hatred, last wishes etc 锐意 銳意 ruì yì acute determination / dauntless syn 云雨 雲雨 yún yù lit. cloud and rain / fig. sexual intercourse syn 自决 自決 zì jué self-determination syn 核定 hé dìng to audit and determine / to check and ratify / to appraise and decide / determination / on a deemed basis (taxation) / to deem syn 三级片 三級片 sān jí piàn third category movie (containing sexual or violent content) 检定 檢定 jiǎn dìng a test / determination / to check up on / to examine / to assay syn 自检 自檢 zì jiǎn to act with self-restraint / to examine oneself / to perform a self-test 初夜 chū yè early evening / wedding night / (fig.) first sexual encounter 发生关系 發生關係 fā shēng guān xi to have sexual relations with sb / to have dealings with 锐志 銳志 ruì zhì firm determination 寻欢 尋歡 xún huān to seek pleasure (esp. sexual) 金瓶梅 jīn píng méi Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content 潜规则 潛規則 qián guī zé unspoken rules (usually ones that codify improper behaviors such as leveraging guanxi to get favorable treatment, or coercing employees for sexual favors) 意淫 yì yín to fantasize / (esp.) to have a sexual fantasy about (sb) 性健康 xìng jiàn kāng sexual health 交合 jiāo hé to join / to meet / to copulate / sexual intercourse 受虐 shòu nüè to suffer sexual abuse / masochism 性虐待 xìng nüè dài sexual abuse 色欲 色慾 sè yù sexual desire / lust 性快感 xìng kuài gǎn sexual pleasure 交欢 交歡 jiāo huān to have cordial relations with each other / to have sexual intercourse 吃豆腐 chī dòu fu to take liberties with (a woman) / to tease with sexual innuendo / to sexually harass / to take advantage of sb 性取向 xìng qǔ xiàng sexual orientation 故我 gù wǒ one's old self / one's original self / what one has always been 行房 xíng fáng euphemism for sexual intercourse / to go to bed with sb syn 性满足 性滿足 xìng mǎn zú sexual gratification 性成熟 xìng chéng shú sexual maturity 性变态 性變態 xìng biàn tài sexual perversion / sexual pervert 性伙伴 xìng huǒ bàn sexual partner 性暴力 xìng bào lì sexual assault / sexual violence 苟合 gǒu hé illicit sexual relations syn 舍己 捨己 shě jǐ selfless / self-sacrifice (to help others) / self-renunciation / altruism 恋物 戀物 liàn wù (sexual) fetishism 乱 亂 luàn in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary syn 泡 pào bubble / foam / blister / to soak / to steep / to infuse / to dawdle / to loiter / to pick up (a girl) / to get off with (a sexual partner) / classifier for occurrences of an action / classifier for number of infusions syn 自我陶醉 zì wǒ táo zuì self-satisfied / self-imbued / narcissistic syn 性行 xìng xíng sexual activity 恋物癖 戀物癖 liàn wù pǐ (sexual) fetishism 精卫填海 精衛填海 jīng wèi tián hǎi lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (idiom) / futile ambition / task of Sisyphus / determination in the face of impossible odds syn 性挑逗 sexual advance 自决权 zì jué quán right to self-determination 老兄 lǎo xiōng elder brother (often used self-referentially) / (form of address between male friends) old chap / buddy syn 自 zì (bound form) self / oneself / from / since / naturally / as a matter of course syn 现实 現實 xiàn shí reality / actuality / real / actual / realistic / pragmatic / materialistic / self-interested syn 自我 zì wǒ self- / ego (psychology) syn 自信 zì xìn to have confidence in oneself / self-confidence syn 某人 mǒu rén someone / a certain person / some people / I (self-address after one's surname) syn 阁下 閣下 gé xià your distinguished self / your majesty / sire syn 己 jǐ self / oneself / sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / sixth in order / letter "F" or Roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / hexa syn 自卫 自衛 zì wèi to defend oneself / self-defense 谦虚 謙虛 qiān xū modest / self-effacing / to make modest remarks syn 自制 自製 zì zhì self-made / improvised / homemade / handmade syn 克制 kè zhì to restrain / to control / restraint / self-control syn 放纵 放縱 fàng zòng to indulge / to pamper / to connive at / permissive / indulgent / self-indulgent / unrestrained / undisciplined / uncultured / boorish syn 波多黎各 bō duō lí gè Puerto Rico, self-governing unincorporated territory of the United States 自行 zì xíng voluntary / autonomous / by oneself / self- syn 武术 武術 wǔ shù military skill or technique (in former times) / all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development) / self-defense / tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage) / also called kungfu 功夫 / CL:種|种[zhong3] syn 本子 běn zi book / notebook / Japanese-style self-published comic (esp. an erotic one), aka "dōjinshi" / CL:本[ben3] / edition syn 自助餐 zì zhù cān buffet / self-service meal 同名 tóng míng of the same name / homonymous / self-titled (album) 自助 zì zhù self-service 正当防卫 正當防衛 zhèng dàng fáng wèi reasonable self-defense / legitimate defense 禁欲 禁慾 jìn yù to suppress desire / self-restraint / asceticism 要好 yào hǎo to be on good terms / to be close friends / striving for self-improvement syn 