性骚扰 性騷擾 xìng sāo rǎo sexual harassment 歧视 歧視 qí shì to discriminate against / discrimination 性关系 性關係 xìng guān xi sexual relations / sexual contact / intercourse 性交 xìng jiāo sexual intercourse syn 性行为 性行為 xìng xíng wéi sexual behavior syn 性欲 性慾 xìng yù sexual desire / lust syn 种族歧视 種族歧視 zhǒng zú qí shì racial discrimination / racism 人道 rén dào human sympathy / humanitarianism / humane / the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism) / sexual intercourse syn 交接 jiāo jiē (of two things) to come into contact / to meet / to hand over to / to take over from / to associate with / to have friendly relations with / to have sexual intercourse syn 捉奸 捉姦 zhuō jiān to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations) 桃色 táo sè pink / peach color / illicit love / sexual syn 私通 sī tōng to have secret ties with / to be in covert communication with (the enemy etc) / to engage in an illicit sexual relationship / adultery syn 房事 fáng shì sexual intercourse / to make love syn 性器官 xìng qì guān sexual organ syn 美人计 美人計 měi rén jì honey trap / sexual entrapment / CL:條|条[tiao2] 发情期 發情期 fā qíng qī the breeding season (zool.) / oestrus (period of sexual receptivity of female mammals) 云雨 雲雨 yún yù lit. cloud and rain / fig. sexual intercourse syn 三级片 三級片 sān jí piàn third category movie (containing sexual or violent content) 初夜 chū yè early evening / wedding night / (fig.) first sexual encounter 发生关系 發生關係 fā shēng guān xi to have sexual relations with sb / to have dealings with 寻欢 尋歡 xún huān to seek pleasure (esp. sexual) 金瓶梅 jīn píng méi Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content 潜规则 潛規則 qián guī zé unspoken rules (usually ones that codify improper behaviors such as leveraging guanxi to get favorable treatment, or coercing employees for sexual favors) 意淫 yì yín to fantasize / (esp.) to have a sexual fantasy about (sb) 性健康 xìng jiàn kāng sexual health 交合 jiāo hé to join / to meet / to copulate / sexual intercourse 受虐 shòu nüè to suffer sexual abuse / masochism 性虐待 xìng nüè dài sexual abuse 色欲 色慾 sè yù sexual desire / lust 性快感 xìng kuài gǎn sexual pleasure 交欢 交歡 jiāo huān to have cordial relations with each other / to have sexual intercourse 吃豆腐 chī dòu fu to take liberties with (a woman) / to tease with sexual innuendo / to sexually harass / to take advantage of sb 性取向 xìng qǔ xiàng sexual orientation 行房 xíng fáng euphemism for sexual intercourse / to go to bed with sb syn 性满足 性滿足 xìng mǎn zú sexual gratification 性成熟 xìng chéng shú sexual maturity 性变态 性變態 xìng biàn tài sexual perversion / sexual pervert 性伙伴 xìng huǒ bàn sexual partner 性暴力 xìng bào lì sexual assault / sexual violence 苟合 gǒu hé illicit sexual relations syn 恋物 戀物 liàn wù (sexual) fetishism 乱 亂 luàn in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary syn 泡 pào bubble / foam / blister / to soak / to steep / to infuse / to dawdle / to loiter / to pick up (a girl) / to get off with (a sexual partner) / classifier for occurrences of an action / classifier for number of infusions syn 性行 xìng xíng sexual activity 恋物癖 戀物癖 liàn wù pǐ (sexual) fetishism 辨别力 辨別力 biàn bié lì discrimination / power of discrimination 性挑逗 sexual advance 春风一度 春風一度 chūn fēng yī dù to have sexual intercourse (once) 颠鸾倒凤 顛鸞倒鳳 diān luán dǎo fèng to have sexual intercourse 区分原则 區分原則 discrimination principle / principle of distinction / principle of discrimination 区别原则 區別原則 discrimination principle / principle of distinction / principle of discrimination 负责冲突中性暴力问题的秘书长特别代表 Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict / Special Representative on Sexual Violence in Conflict 军队进行的性奴役 軍隊進行的性奴役 military sexual slavery / military sexual servitude 性攻击 性攻擊 xìng gōng jī sexual assault / sexual violence 防止性剥削和性侵犯的特别措施 防止性剝削和性侵犯的特別措施 Special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse 性暴力和性别暴力问题联合方桉 性暴力和性別暴力問題聯合方案 United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence 人种差别 人種差別 rén zhǒng chā bié racial differences / racial discrimination 岐视 岐視 qí shì discrimination (against sb) / also written 歧視|歧视 性别歧视 性別歧視 xìng bié qí shì sex discrimination / sexism 不歧视 不歧視 bù qí shì non-discrimination 消除对妇女一切形式歧视公约 消除對婦女一切形式歧視公約 xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women 国际消除一切形式种族歧视组织 International Organization for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 法治、平等和不歧视处 法治、平等和不歧視處 Rule of Law, Equality and Non-discrimination Branch 非歧视原则 fēi qí shì yuán zé non-discrimination principle 消除对妇女歧视委员会通过的一般性建议 General recommendations adopted by the Committee on the Elimination of Discrimination Against Women 经济歧视 jīng jì qí shì economic discrimination 拟订补充标准特设委员会 Ad Hoc Committee of the Human Rights Council on the Elaboration of Complementary Standards to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination / Ad Hoc Committee on the Elaboration of Complementary Standards / Ad Hoc Com 防止歧视股 fáng zhǐ qí shì gǔ Prevention of Discrimination Unit 移民、种族主义、种族歧视问题讨论会 移民、種族主義、種族歧視問題討論會 Seminar on Immigration, Racism and Racial Discrimination 歧视和其他冤情调查小组 Panel on Discrimination and Other Grievances 贝拉焦协商 bèi lā jiāo xié shāng Consultation on the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance / Bellagio Consultation 消除对妇女一切形式歧视公约缔约国会议 Meeting of State Parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 歧视残疾人 qí shì cán jí rén discrimination against persons with disabilities 消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书 消除對婦女一切形式歧視公約任擇議定書 Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 制度性歧视 制度性歧視 zhì duó xìng qí shì institutionalized discrimination 根据任择议定书提出的来文工作组 根據任擇議定書提出的來文工作組 Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women / Working Group on Communications under the Optional Protocol 关于越界污染的平等获取权和不歧视建议 關於越界汙染的平等獲取權和不歧視建議 Recommendations on Equal Right of Access and Non-Discrimination in Relation to Transfrontier Pollution 就业和职业歧视公约 就業和職業歧視公約 Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation 各国反对种族歧视立法全球汇编 各國反對種族歧視立法全球匯編 Global compilation of national legislation against racial discrimination 研究、调查和防止歧视科 研究、調查和防止歧視科 Research, Studies and Prevention of Discrimination Section 消除种族歧视委员会 消除種族歧視委員會 Committee on the Elimination of Racial Discrimination 消除对妇女歧视委员会 消除對婦女歧視委員會 Committee on the Elimination of Discrimination against Women 防止歧视及保护少数小组委员会 防止歧視及保護少數小組委員會 Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities 不受歧视的权利 不受歧視的權利 right to non-discrimination 声援受种族歧视人民国际会议 聲援受種族歧視人民國際會議 International Conference in Solidarity with Peoples under Racial Discrimination 歧视与基因隐私权 歧視與基因隱私權 Discrimination and genetic privacy 反向歧视 反向歧視 reverse discrimination 反对歧视综合行动计划 反對歧視綜合行動計劃 Comprehensive Action Plan against Discrimination 消除贫穷和歧视半球会议 消除貧窮和歧視半球會議 Hemispheric Conference on the Eradication of Poverty and Discrimination 瑞典种族偏见和歧视委员会 瑞典種族偏見和歧視委員會 Swedish Commission on Ethnic Prejudice and Discrimination 辨别界限 辨別界限 discrimination threshold 消除对妇女歧视宣言 消除對婦女歧視宣言 Declaration on the Elimination of Discrimination Against Women 联合国消除一切形式种族歧视宣言 聯合國消除一切形式種族歧視宣言 United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 消除种族歧视国际日 消除種族歧視國際日 International Day for the Elimination of Racial Discrimination 歧视问题委员会 歧視問題委員會 Committee on Discrimination 取缔教育歧视公约 取締教育歧視公約 Convention against Discrimination in Education 民族歧视 民族歧視 national discrimination 就业和职业歧视建议 就業和職業歧視建議 Recommendation concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation 消除种族歧视国际日特别会议 消除種族歧視國際日特別會議 Special Meeting in Observance of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination 