污水污泥 汙水汙泥 sewage sludge / treatment sludge 申请书 申請書 shēn qǐng shū application / application form / petition (to higher authorities) 污泥 wū ní mud / sludge 油污 yóu wū greasy dirt / sludge (from an oil spill) 淤泥 yū ní silt / sludge / ooze 清淤 淸淤 qīng yū to dredge / to remove sludge syn 软泥 軟泥 ruǎn ní soft mud / silt / sludge / ooze (geology) 淤 yū silt / river sludge / to silt up / choked with silt / variant of 瘀[yu1] syn 废酸 廢酸 fèi suān spent acid / sludge acid / waste acid 洗涤器淤渣 洗滌器淤渣 xǐ dí qì yū zhā scrubber sludge 上流式厌氧污泥床 上流式厭氧汙泥床 Upflow Anaerobic Sludge Blanket reactor / UASB reactor 活性污泥 活性汙泥 activated sludge 含油污泥 含油汙泥 oil sludge 油污泥 油汙泥 oil sludge 罱泥船 lǎn ní chuán boat used for collecting river sludge (to use as a fertilizer) 污水 wū shuǐ sewage 污水处理 污水處理 wū shuǐ chǔ lǐ sewage treatment 排污 pái wū to drain sewage 脏水 髒水 zāng shuǐ dirty water / sewage 倒灌 dào guàn to flow backwards (of water, because of flood, tide, wind etc) / reverse flow / to back up (sewage) syn 渗坑 滲坑 shèn kēng sewage pit 排污地下主管网 排污地下主管網 pái wū dì xià zhǔ guǎn wǎng underground sewage network 生活污水 shēng huó wū shuǐ domestic sewage 城市污水 chéng shì wū shuǐ municipal sewage 污水管 wū shuǐ guǎn sewage pipe 污水处理卡车 sewage truck 下水道系统 xià shuǐ dào xì tǒng sewage system 污水处理场 汙水處理場 sewage farm 溷掺污水 混摻汙水 blended sewage 离岸入海的污水排水口 離岸入海的汙水排水口 off-shore sewage outfall 污水问题战略行动计划 汙水問題戰略行動計劃 Sewage Strategic Action Plan 秽水 穢水 huì shuǐ dirty water / polluted water / sewage 应用 應用 yìng yòng to put to use / to apply / practical / applied (science, linguistics etc) / application / practical use / (computing) app syn 申请 申請 shēn qǐng to apply for sth / application form (CL:份[fen4]) syn 用途 yòng tú use / application syn 应用程序 應用程序 yìng yòng chéng xù (computing) program / application 调用 調用 diào yòng to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc) 应用软件 應用軟件 yìng yòng ruǎn jiàn application software 另存为 另存為 lìng cún wéi Save As ... (menu option in a software application) 申请表 申請表 shēn qǐng biǎo application form 军用 軍用 jūn yòng (for) military use / military application 起动 起動 qǐ dòng to start up (a motor) / to launch (a computer application) syn 实际应用 實際應用 shí jì yìng yòng practical application 报名表 報名表 bào míng biǎo application form / registration form / CL:張|张[zhang1] 用场 用場 yòng chǎng use / application syn 求职信 求職信 qiú zhí xìn cover letter / job application 遭拒 zāo jù to meet with a refusal (e.g. visa) / to have an application rejected 拒签 拒簽 jù qiān to refuse (a visa application etc) 应用层 應用層 yìng yòng céng application layer (computing) 典型用途 diǎn xíng yòng tú typical use / typical application 客户应用 客戶應用 kè hù yìng yòng client application 杀手级应用 殺手級應用 shā shǒu jí yìng yòng killer application / killer app 商业应用 商業應用 shāng yè yìng yòng business application 网路应用 網路應用 wǎng lù yìng yòng network application 网络应用 網絡應用 wǎng luò yìng yòng network application 应用程式 應用程式 yìng yòng chéng shì (Tw) (computing) program / application 应用程式介面 應用程式介面 yìng yòng chéng shì jiè miàn application programming interface (API) (Tw) 应用平台 應用平台 yìng yòng píng tái application platform (computing) 应用软体 應用軟體 yìng yòng ruǎn tǐ application software 专用集成电路 專用集成電路 zhuān yòng jí chéng diàn lù application-specific integrated circuit (ASIC) 可供军用 可供軍用 kě gōng jūn yòng having possible military application 戒严区 戒嚴區 jiè yán qū restricted area / zone of application of the martial law 熨法 yùn fǎ application of a hot compress (TCM) 菜单条 菜單條 cài dān tiáo menu bar (of a computer application) 钻劲 鑽勁 zuān jìn application to the task syn 无线应用协议 無線應用協議 wú xiàn yìng yòng xié yì Wireless Application Protocol 应用服务提供商 應用服務提供商 yīng yòng fú wù tí gōng shāng application service provider 应用程序接口 應用程序接口 application program interface 应用程序编程接口 應用程序編程接口 yìng yòng chéng xù biān chéng jiē kǒu application programming interface (API) 独立应用程序 stand-alone application 暂时适用 zàn shí shì yòng provisional application 软件应用程序 software application 部门间农业研究及其应用工作组 Interdepartmental Working Group on Agricultural Research and its Application 卫星及其他技术应用于民航研究委员会 Committee to Review the Application of Satellite and Other Techniques to Civil Aviation 非洲技术应用与革新会议 Conference on Application and Innovation of Technology in Africa 口译电子派工系统 electronic Interpreter Assignment Programme / Interpreter Management Application 应用程序开发股 Application Development Unit 一个适用国际法的时代的战略 Strategy for an Era of Application of International Law 实施公约与建议书专家委员会 實施公約與建議書專家委員會 Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations 大会标准实施委员会 大會標準實施委員會 Conference Committee on the Application of Standards 企业级应用程序实施和支持科 企業級應用程序實施和支持科 Enterprise Application Implementation and Support Section 土地应用卫星系统 土地應用衛星系統 Land Application Satellite System 应用程序管理司 應用程序管理司 Application Management Division 会议管理系统 會議管理系統 Meetings Management Application / CARBON 人权和生物医学公约 Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine / Convention on Human Rights and Biomedicine 气候预测和应用中心 Climate Prediction and Application Centre 国际材料评价和应用中心 國際材料評價和應用中心 International Centre for Evaluation and Application of Materials 信息、通信和空间技术司应用科 信息、通信和空間技術司應用科 ICT Application Section 数据收集电信应用程序 數據收集電信應用程序 Data Collection Telecoms Application 禁止克隆人的附加议定书 禁止克隆人的附加議定書 Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings / Protocol on the Prohibition of Cloning Human Beings 国际太阳能应用中心 國際太陽能應用中心 International Centre for Application of Solar Energy 太阳能研究和应用协商小组 太陽能研究和應用協商小組 Consultative Group on Solar Energy Research and Application 工业企业中实行每周休息公约 工業企業中實行每周休息公約 Convention concerning the Application of the Weekly Rest in Industrial Undertakings 实施卫生与植物卫生措施协定 實施衛生與植物衛生措施協定 Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures / SPS Agreement 组织权利和集体谈判权利原则的实施公约 組織權利和集體談判權利原則的實施公約 Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively 在非本部领土适用国际劳工标准公约 在非本部領土適用國際勞工標準公約 Convention concerning the Application of International Labour Standards to Non-Metropolitan Territories 搁置一项申请 擱置一項申請 gé zhì yī xiàng shēn qǐng hold on an application 技术应用中心 技術應用中心 Technology Application Center 实施保障协定 實施保障協定 shí shī bǎo zhàng xié dìng agreement for the application of safeguards / safeguards agreeement 