和解 hé jiě to settle (a dispute out of court) / to reconcile / settlement / conciliation / to become reconciled syn 理赔 理賠 lǐ péi to settle a claim / claims settlement / payment of claims syn 着落 著落 zhuó luò whereabouts / place to settle / reliable source (of funds etc) / (of responsibility for a matter) to rest with sb / settlement / solution syn 花丛 花叢 huā cóng cluster of flowers / inflorescence / flowering shrub syn 居住区 居住區 jū zhù qū settlement 定居点 定居點 dìng jū diǎn settlement 星团 星團 xīng tuán star cluster 协约 協約 xié yuē entente / pact / agreement / negotiated settlement syn 嘟噜 嘟嚕 dū lu bunch / cluster / classifier for bunched objects / to hang down in a bunch / to droop syn 群组 群組 qún zǔ group / cohort / cluster 产业集群 產業集群 chǎn yè jí qún industrial cluster 花序 huā xù inflorescence / flower cluster syn 结算方式 結算方式 jié suàn fāng shì settlement terms (accountancy, law) 结汇 結匯 jiē huì foreign exchange settlement 结汇 結匯 jié huì foreign exchange settlement 彼岸花 bǐ àn huā red spider lily (Lycoris radiata) / cluster amaryllis 聚落 jù luò settlement / dwelling place / town / village syn 成串 chéng chuàn to be lined up (like a chain of islands, a string of pearls etc) / to form a cluster (like a bunch of grapes) / to come one after the other (like a series of sighs) 庭外 tíng wài out-of-court (settlement) 连缀 連綴 lián zhuì to put together / linking / successive / a cluster syn 落 luò to fall or drop / (of the sun) to set / (of a tide) to go out / to lower / to decline or sink / to lag or fall behind / to fall onto / to rest with / to get or receive / to write down / whereabouts / settlement syn 丛 叢 cóng cluster / collection / collection of books / thicket syn 簇 cù (bound form) to cluster / to pile up / cluster / pile / classifier for bunches, clusters, piles etc syn 丛集 叢集 cóng jí to crowd together / to pile up / to cluster / (book) collection / series syn 子母弹 子母彈 zǐ mǔ dàn (military) cluster bomb / shrapnel syn 燃料棒束 rán liào bàng shù fuel bundle / fuel cluster / fuel element cluster / rod cluster 专题组 zhuān tí zǔ thematic cluster / cluster 苏丹南方保护专题组 sū dān nán fāng bǎo hù zhuān tí zǔ Southern Sudan Protection Cluster / South Sudan Protection Cluster 促进通过集束弹药公约的外交会议 促進通過集束彈藥公約的外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference 都柏林集束炸弹问题外交会议 都柏林集束炸彈問題外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference 都柏林外交会议 都柏林外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference 部门间咨询组群 部門間咨詢組群 inter-sectoral advisory cluster / inter-sectoral cluster 地雷束 mine cluster / cluster 科索沃地位解决方桉 科索沃地位解決方案 Kosovo Status Settlement / Status Settlement 冻结定居点扩建 dòng jié dìng jū diǎn kuò jiàn Israeli settlement freeze / settlement freeze 解决争端的规则和手续谅解书 解決爭端的規則和手續諒解書 Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes / Dispute Settlement Understanding 船体沉降 船體沈降 vessel settlement / settlement 犹太定居点 猶太定居點 Jewish settlement / Israeli settlement 以色列定居点 以色列定居點 Jewish settlement / Israeli settlement 子母炮弹 子母炮彈 zǐ mǔ pào dàn artillery cluster bomb 子母炸弹 子母炸彈 zǐ mǔ zhà dàn cluster bomb 小弹 小彈 xiǎo dàn bomblet (of cluster bomb) 收尾音 shōu wěi yīn the final of a Korean syllable (consonant or consonant cluster at the end of the syllable) 母弹 母彈 mǔ dàn parent shell (of a cluster bomb) 终声 終聲 zhōng shēng the final of a Korean syllable (consonant or consonant cluster at the end of the syllable) 集束 jí shù to cluster 集束炸弹 集束炸彈 jí shù zhà dàn cluster bomb 麇集 qún jí (literary) to flock / to swarm / to congregate en masse / to cluster together syn 疏散星团 疏散星團 shū sàn xīng tuán open cluster 星系团 星系團 xīng xì tuán galaxy cluster 丛冢 叢冢 cóng zhǒng mass grave / cluster of graves 保护问题工作组 bǎo hù wèn tí gōng zuò zǔ Protection Cluster Working Group 机构间常设委员会早日恢复组群工作组 Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery 复式班学校 multi-grade school / cluster school 全球卫生群集 quán qiú wèi shēng qún jí Global Health Cluster 创意集聚区 creative cluster 组群协调 cluster coordination 保健组群 bǎo jiàn zǔ qún health cluster 人口群 rén kǒu qún population cluster 第一组问题 第一組問題 dì yī zǔ wèn tí cluster I issues 第二组问题 第二組問題 dì èr zǔ wèn tí cluster II issues 西克莫无花果 西克莫無花果 xī kè mò wú huā guǒ sycamore fig / common cluster fig 集束弹药公约 集束彈藥公約 Convention on Cluster Munitions 整群抽样 整群抽樣 zhěng qún chōu yàng cluster sampling 整群随机分组 cluster randomisation / group randomization / stratified randomization 磁盘集群 磁盤集群 cí pán jí qún disk cluster 组群牵头机构 組群牽頭機構 cluster lead 人道主义组群系统 人道主義組群系統 rén dào zhǔ yì zǔ qún xì tǒng humanitarian cluster system 多指标类集调查 多指標類集調查 multiple indicator cluster survey 包容性全球化小组 包容性全球化小組 bāo róng xìng quán qiú huà xiǎo zǔ Inclusive Globalization Cluster 组群办法 組群辦法 zǔ qún bàn fǎ cluster approach 组群方式 組群方式 zǔ qún fāng shì cluster approach 球状星团 球狀星團 qiú zhuàng xīng tuán globular cluster 全球后勤组群支助小组 全球后勤組群支助小組 quán qiú hòu qín zǔ qún zhī zhù xiǎo zǔ Global Logistics Cluster Support Cell 组群工作小组 組群工作小組 zǔ qún gōng zuò xiǎo zǔ cluster working group 和平与安全小组 和平與安全小組 Peace and Security Cluster 维持和平行动支助组 維持和平行動支助組 Peacekeeping Operations Support Cluster 教育小组 教育小組 Education Cluster 先进技术通报系统处 先進技術通報系統處 ATAS Cluster 奥斯陆集束弹药会议 奧斯陸集束彈藥會議 Oslo Conference on Cluster Munitions 反集束弹药联盟 反集束彈藥聯盟 Cluster Munition Coalition 曼珠沙华 曼珠沙華 màn zhū shā huā red spider lily (Lycoris radiata) / Sanskrit mañjusaka / cluster amaryllis 群发性头痛 群發性頭痛 qún fā xìng tóu tòng cluster headache 伯赛大 伯賽大 bó sài dà Bethsaida, settlement on the shore of the Sea of Galilee mentioned in the New Testament 和平解决 和平解決 hé píng jiě jué peace settlement / peaceful solution 和解费 和解費 hé jiě fèi money settlement (fine or payment to end a legal dispute) 普列谢茨克 普列謝茨克 pǔ liè xiè cí kè Plesetsk, settlement in Arkhangelsk Oblast, Russia 移民点 移民點 yí mín diǎn settlement 友好解决 友好解決 yǒu hǎo jiě jué friendly settlement / amicable resolution 争端解决机构 爭端解決機構 zhēng duān jiě jué jī gòu Dispute Settlement Body 结算风险 jié suàn fēng xiǎn settlement risk 协助各国通过国际法院解决争端信托基金 Trust Fund to Assist States in the Settlement of Disputes through the International Court of Justice 和平解决争端工作组 Working Group on Peaceful Settlement of Disputes 提议的解决办法 Settlement Proposals 非正规住房 informal settlement 科索沃地位解决方桉全面提桉 科索沃地位解決方案全面提案 Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement 争端解决机制 dispute settlement mechanism 迁徙性定居地 migratory settlement 解决国家间知识产权争端条约 treaty on the settlement of disputes between States in the field of intellectual property