Donate

"separation of powers" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
分权 分權 fēn quán separation of powers
三权分立 三權分立 sān quán fēn lì separation of powers
三权鼎立 三權鼎立 sān quán dǐng lì separation of powers
Chinese Pinyin Translation
全权 全權 quán quán full powers / total authority / plenipotentiary powers
分立 fēn lì to establish as separate entities / to divide (a company etc) into independent entities / discrete / separate / separation (of powers etc)
分权制衡 分權制衡 fēn quán zhì héng separation of powers for checks and balances
锂同位素分离设施 鋰同位素分離設施 lithium isotope separation facility / lithium isotope separation plant
神功 shén gōng amazing powers / miraculous skill syn
分身 fēn shēn (of one who has supernatural powers) to replicate oneself so as to appear in two or more places at the same time / a derivative version of sb (or sth) (e.g. avatar, proxy, clone, sockpuppet) / to spare some time for a separate task / to cut a corpse into pieces / to pull a body apart by the four limbs / parturition syn
悟空 wù kōng Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers from the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 You2 Ji4]
侵华 侵華 qīn huá to invade China (referring to 19th century imperialist powers and Japan)
灵犀 靈犀 líng xī rhinoceros horn, reputed to confer telepathic powers / fig. mutual sensitivity / tacit exchange of romantic feelings / a meeting of minds
民族主义 民族主義 mín zú zhǔ yì nationalism / national self-determination / principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers) / racism
列强 列強 liè qiáng the Great Powers (history) syn
力所能及 lì suǒ néng jí as far as one's capabilities extend (idiom) / to the best of one's ability / within one's powers syn
呼风唤雨 呼風喚雨 hū fēng huàn yǔ to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles
媚外 mèi wài to fawn on foreigners / to pander to foreign powers
不平等条约 不平等條約 bù píng děng tiáo yuē (term coined c. 1920s) unequal treaty – a treaty between China and one or more aggressor nations (including Russia, Japan and various Western powers) which imposed humiliating conditions on China (in the 19th and early 20th centuries)
尚方宝剑 尚方寶劍 shàng fāng bǎo jiàn variant of 尚方劍|尚方剑[shang4 fang1 jian4] / imperial sword (giving bearer arbitrary powers) / in fiction, Chinese version of 007's license to kill syn
四小龙 四小龍 sì xiǎo lóng Four Asian Tigers / East Asian Tigers / Four Little Dragons (East Asian economic powers: Taiwan, South Korea, Singapore and Hong Kong)
轴心国 軸心國 zhóu xīn guó Axis powers (World War II)
协约国 協約國 xié yuē guó Allies / entente (i.e. Western powers allied to China in WW1)
孙行者 孫行者 sūn xíng zhě Sun Wukong 孫悟空|孙悟空[Sun1 Wu4 kong1], the Monkey King, character with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]
三头六臂 三頭六臂 sān tóu liù bì lit. to have three heads and six arms (idiom) / fig. to possess remarkable abilities / a being of formidable powers syn
江郎才尽 江郎才盡 jiāng láng cái jìn Jiang Yan has exhausted his talent (idiom) / fig. to have used up one's creative powers / to have writer's block
孙悟空 孫悟空 sūn wù kōng Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4] / Son Goku, the main character in Dragon Ball 七龍珠|七龙珠[Qi1 long2 zhu1]
上方宝剑 上方寶劍 shàng fāng bǎo jiàn imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers) / imperial Chinese version of 007 licensed to kill syn
善后借款 善後借款 shàn hòu jiè kuǎn reconstruction loan provided by Great Powers to Yuan Shikai in 1913
唤雨呼风 喚雨呼風 huàn yǔ hū fēng to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles / also 呼風喚雨|呼风唤雨[hu1 feng1 huan4 yu3]
尚方剑 尚方劍 shàng fāng jiàn imperial sword (giving bearer arbitrary powers) / in fiction, Chinese version of 007's license to kill syn
崇洋媚外 chóng yáng mèi wài to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom) / blind worship of foreign goods and ideas
猴王 hóu wáng Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]
符箓 符籙 fú lù (Taoism) talisman in the form of a painting of symbols thought to have magical powers
通商口岸 tōng shāng kǒu àn treaty port, forced on Qing China by the 19th century Great Powers
权力分配 權力分配 quán lì fēn pèi Division of Powers
两个大国 liǎng gè dài guó two major Powers, (the)
未成年人保护的管辖权和准据法公约 未成年人保護的管轄權和準據法公約 Convention concerning the powers of authorities and the law applicable in respect of the protection of minors
中立国和人民在陆战中的权利和义务公约 中立國和人民在陸戰中的權利和義務公約 Convention respecting the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in Case of War on Land
关于中立国在海战中的权利和义务公约 關於中立國在海戰中的權利和義務公約 Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers in Naval War
中等国家倡议 中等國家倡議 Middle Powers Initiative
盟国欧洲最高总部 盟國歐洲最高總部 Supreme Headquarters of the Allied Powers in Europe
关于准备移交权力和责任的协定 關於準備移交權力和責任的協定 Agreement on Preparatory Transfer of Powers and Responsibilities / Preparatory Transfer Agreement
准备移交协定 準備移交協定 Agreement on Preparatory Transfer of Powers and Responsibilities / Preparatory Transfer Agreement
战争权力法 戰爭權力法 War Powers Act
关于进一步移交权力和责任的议定书 關於進一步移交權力和責任的議定書 Protocol on Further Transfer of Powers and Responsibilities / Further Transfer Protocol
进一步移交议定书 進一步移交議定書 Protocol on Further Transfer of Powers and Responsibilities / Further Transfer Protocol
五通 wǔ tōng bottom bracket shell (in a bicycle frame) / (Buddhism) the five supernatural powers (abbr. for 五神通[wu3 shen2tong1])
飞符 飛符 fēi fú talisman in the form of a painting of symbols thought to have magical powers (also called 符籙|符箓[fu2 lu4]) / to invoke the magical power of such a talisman / a tiger tally 虎符[hu3 fu2] sent with great urgency
宿命通 sù mìng tōng (Buddhism) recollection of past lives / wisdom of past lives (one of six supernatural powers of Buddhas and arhats)
别离 別離 bié lí to take leave of / to leave / separation syn
离合 離合 lí hé clutch (in car gearbox) / separation and reunion
去 qù to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation) syn
离愁 離愁 lí chóu parting sorrow / pain of separation
久别 久別 jiǔ bié a long period of separation syn
分色 fēn sè color separation
隔离墙 隔離牆 gé lí qiáng separation barrier / barrier / Wall
久别重逢 久別重逢 jiǔ bié chóng féng to meet again after a long period of separation syn
兰因絮果 蘭因絮果 lán yīn xù guǒ starts well but ends in separation (of marital relations) syn
离情别绪 離情別緒 lí qíng bié xù sad feeling at separation (idiom)
同位素分离 同位素分離 tóng wèi sù fēn lí isotopic separation
久阔 久闊 jiǔ kuò a long period of separation
分色镜头 分色鏡頭 fēn sè jìng tóu process lens (working by color separation)
临时分居 臨時分居 lín shí fēn jū trial separation
阿里郎 ā lǐ láng Arirang, famous Korean song of love and tragic separation, based on folk tale from Georyo dynasty / Arirang, series of Korean earth observation space satellites
政教分离 政教分離 zhèng jiào fēn lí separation of Church and state
隔离线 隔離線 gé lí xiàn separation line
离职条件 lí zhí tiáo jiàn separation package
离职偿金 lí zhí cháng jīn separation payment
分离喷嘴 separation nozzle
喷嘴分离过程 separation nozzle process
商定离职 shāng dìng lí zhí agreed separation
液－液化学交换工艺 liquid-liquid chemical exchange process / chemical exchange isotope separation / solvent extraction process
等离子体分离过程 plasma separation process
原子蒸气激光同位素分离 atomic vapour laser isotope separation
电磁同位素分离 electromagnetic isotope separation / electromagnetic process
浓缩工厂 nóng suō gōng chǎng enrichment plant / isotope separation plant
激光同位素分离 laser isotope separation
分离级 separation stage / stage
气动浓缩 qì dòng nóng suō aerodynamic enrichment process / aerodynamic uranium isotope separation method
议定停火隔离区 yì dìng tíng huǒ gé lí qū Agreed Cease-Fire Zone of Separation
停火和部队隔离协定 Agreement on a Ceasefire and Separation of Forces
离职福利 lí zhí fú lì separation benefits
提前离职方案 提前离職方案 tí qián lí zhí fāng àn Early Separation Programme
分离技术 分離技術 separation technique
大地水准面高 大地水準面高 geoid height / geoid-ellipsoid separation
旋风式分尘 旋風式分塵 cyclone separation
旋风式分离 旋風式分離 cyclone separation
化学浓缩法 化學濃縮法 huà xué nóng suō fǎ chemical enrichment method / chemical exchange isotope separation
化学交换同位素分离 化學交換同位素分離 chemical enrichment method / chemical exchange isotope separation
涡流过程 渦流過程 vortex separation process / vortex proces
分子激光同位素分离 分子激光同位素分離 molecular laser isotope separation
分离系数 分離系數 separation factor / enrichment factor
浓缩系数 濃縮系數 separation factor / enrichment factor
分离式火箭 分離式火箭 separation rocket
实体间隔离区 實體間隔離區 Inter-Entity Zone of Separation
分道通航制 traffic separation scheme
隔离区回返与重建程序 隔離區回返與重建程序 Procedure for Return and Reconstruction in the Zone of Separation
色谱分离 色譜分離 chromatographic separation
铀同位素分离 鈾同位素分離 uranium isotope separation
部队隔离协定 部隊隔離協定 separation of forces agreement
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page