提车 提車 tí chē to pick up a car (newly purchased car from a dealership, repaired vehicle from a repair shop, rental car at the airport etc) 跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn 自驾车 自駕車 zì jià chē to drive oneself somewhere / private vehicle / (Tw) self-driving car / autonomous car 公车 公車 gōng chē bus / abbr. for 公共汽車|公共汽车[gong1 gong4 qi4 che1] / car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc) / abbr. for 公務用車|公务用车[gong1 wu4 yong4 che1] 驱动 驅動 qū dòng to drive / to propel / drive (vehicle wheel) / drive mechanism (tape or disk) / device driver (computing software) syn 自驾租赁 自駕租賃 zì jià zū lìn self-drive hire (of a car etc) 出租车 出租車 chū zū chē taxi / (Tw) rental car 自爱 自愛 zì ài self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one's good name / to take good care of one's health syn 移动硬盘 移動硬盤 yí dòng yìng pán portable hard drive / external hard drive 驱赶 驅趕 qū gǎn to drive (vehicle) / to drive out / to chase away / to herd (people towards a gate) syn 闪存盘 閃存盤 shǎn cún pán USB flash drive / thumb drive 磁碟机 磁碟機 cí dié jī disk drive (computing) / drive (computing) 赶 趕 gǎn to overtake / to catch up with / to hurry / to rush / to try to catch (the bus etc) / to drive (cattle etc) forward / to drive (sb) away / to avail oneself of (an opportunity) / until / by (a certain time) syn 祛 qū sacrifice to drive away calamity / to dispel / to drive away / to remove syn 光磁碟机 光磁碟機 guāng cí dié jī magneto-optical drive / floptical drive 盘符 盤符 pán fú drive letter (letter assigned to a disk drive or partition) (computing) 随身碟 隨身碟 suí shēn dié (Tw) USB flash drive / thumb drive 隐蔽强迫下载 隱蔽強迫下載 yǐn bì qiǎng pò xià zài drive-by download (a form of malware booby-trap) / silent drive-by download Ｕ盘 Ｕ盤 U pán USB flash drive / see also 閃存盤|闪存盘[shan3 cun2 pan2] / USB flash drive / see also 閃存盤|闪存盘[shan3 cun2 pan2] ＵＳＢ记忆棒 ＵＳＢ記憶棒 U S B jì yì bàng USB flash drive / see also 閃存盤|闪存盘[shan3 cun2 pan2] / USB flash drive / see also 閃存盤|闪存盘[shan3 cun2 pan2] C盘 C盤 C pán C drive or default startup drive (computing) USB手指 U S B shǒu zhǐ USB flash drive / USB flash drive / see also 閃存盤|闪存盘[shan3 cun2 pan2] 快闪记忆体盘 快閃記憶體盤 kuài shǎn jì yì tǐ pán (computing) flash drive / thumb drive 电子盘 電子盤 diàn zǐ pán USB flash drive / thumb drive 隐蔽强迫下载 隱蔽強迫下載 yǐn bì qiǎng pò xià zǎi drive-by download (a form of malware booby-trap) / silent drive-by download U盘 U盤 U - pán USB flash drive / thumb drive 开车 開車 kāi chē to drive a car syn 乘车 乘車 chéng chē to ride (in a car or carriage) / to drive / to motor 车行 車行 chē xíng to drive / to travel by car 开走 開走 kāi zǒu to go (of car, train etc) / to drive off syn 代步 dài bù to get around using a conveyance (car, bicycle, sedan chair etc) / to ride (or drive) / means of transportation syn 驾乘 駕乘 jià chéng to drive (a car) / to fly (an aircraft) / to pilot (a boat) 自驾游 自駕遊 zì jià yóu to go on a self-drive tour / to go on a road trip 驾 駕 jià to harness / to draw (a cart etc) / to drive / to pilot / to sail / to ride / your good self / prefixed word denoting respect (polite 敬辭|敬辞[jing4 ci2]) syn 小车 小車 xiǎo chē small model car / mini-car / small horse-cart / barrow / wheelbarrow / type of folk dance syn 车行 車行 chē háng car-related business / car dealership / taxi company / (commercial) garage 包车 包車 bāo chē hired car / chartered car 遥控车 遙控車 yáo kòng chē radio-controlled car (hobbyist's model car) 敞蓬车 敞蓬車 chǎng péng chē convertible car / open car 挡位 擋位 dǎng wèi (in a manual car) gear (i.e. reverse, neutral, 1st, 2nd etc) / (automatic car) transmission mode (P, R, N, D etc) / (electric fan, cooker etc) setting / mode 车奴 車奴 chē nú car slave, sb forced to sacrifice quality of life to buy or maintain a car 汽车共用 汽車共用 car sharing / car pooling 无标志警车 無標誌警車 unmarked car / unmarked police car 站点 站點 zhàn diǎn a place set up to serve a specific function (train station, bus stop, toll plaza, bike rental station, meteorological station etc) / (Internet) site (website, FTP site etc) 房钱 房錢 fáng qián charges for a room / house rental 车份 車份 chē fèn vehicle rental fee paid by cab and rickshaw drivers 雅房 yǎ fáng (Tw) rental room without private bathroom 房租补贴门槛值 房租補貼門檻值 rental subsidy threshold 住房和租金补贴办法 住房和租金補貼辦法 Housing and Rental Subsidy Scheme 房地租金 rental of premises 租金补充？ 租金補充？ rental supplements 租金扣减 租金扣減 zū jīn kòu jiǎn rental deduction 家用器具租赁计划 家用器具租賃計劃 Household Appliance Rental Scheme 摩拜单车 摩拜單車 mó bài dān chē Mobike, operator of an app-driven bicycle-rental business in China, established in 2015 自律 zì lǜ self-discipline / self-regulation / autonomy (ethics) / autonomic (physiology) syn 自尊 zì zūn self-respect / self-esteem / ego / pride 自立 zì lì independent / self-reliant / self-sustaining / to stand on one's own feet / to support oneself syn 自尊心 zì zūn xīn self-respect / self-esteem / ego 自备 自備 zì bèi to provide one's own... / own / self-provided / self-contained 自保 zì bǎo to defend oneself / self-defense / self-preservation 自检 自檢 zì jiǎn to act with self-restraint / to examine oneself / to perform a self-test 自省 zì xǐng to examine oneself / to reflect on one's shortcomings / introspection / self-awareness / self-criticism syn 自恃 zì shì self-esteem / self-reliance / overconfident / conceited syn 自封 zì fēng to proclaim oneself (sth) / to give oneself the title of / self-appointed / self-styled / to limit oneself to / to isolate oneself syn 故我 gù wǒ one's old self / one's original self / what one has always been 舍己 捨己 shě jǐ selfless / self-sacrifice (to help others) / self-renunciation / altruism 自我陶醉 zì wǒ táo zuì self-satisfied / self-imbued / narcissistic syn 自我实现 自我實現 zì wǒ shí xiàn self-actualization (psychology) / self-realization 联合自强 聯合自強 lián hé zì qiáng to combine together for self-improvement / joint movement for self-strengthening 单独自卫 individual self-defence / self-defence 自决运动 zì jué yùn dòng Movement for Self-Determination / Self-Determination Movement 自毁装置 自毀裝置 zì huǐ zhuāng zhì self-destructing mechanism / self-destruction mechanism 自锻破片 自鍛破片 self-forming fragment / self-forging fragment 自行失效 self-neutralization / self-deactivation 自我维持标准 自我維持標準 self-sustainment standards / performance standards for self-sustainment 自我维持性能标准 自我維持性能標準 self-sustainment standards / performance standards for self-sustainment 自动装填的武器 自動裝填的武器 self-loading weapon / self-loader 自我维持偿还率 自我維持償還率 self-sustainment reimbursement rate / self-sustainment rate 自我维持安排 自我維持安排 self-sustainment arrangement / self-sustainment contract 自我维持安排合同 自我維持安排合同 self-sustainment arrangement / self-sustainment contract 防卫过当 防衛過當 fáng wèi guò dàng excessive self-defense (self-defense with excessive force) 自持 zì chí to control onself / to exercise self-restraint / self-sustaining syn 目录 目錄 mù lù catalog / table of contents / directory (on computer hard drive) / list / contents syn 推进 推進 tuī jìn to impel / to carry forward / to push on / to advance / to drive forward syn 主动 主動 zhǔ dòng to take the initiative / to do sth of one's own accord / spontaneous / active / opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4] / drive (of gears and shafts etc) syn 分配 fēn pèi to distribute / to assign / to allocate / to partition (a hard drive) syn 降价 降價 jiàng jià to cut the price / to drive down the price / to get cheaper syn 驾驶 駕駛 jià shǐ to drive (vehicle) / to pilot (ship, airplane etc) / driver / pilot / captain syn 带动 帶動 dài dòng to spur / to provide impetus / to drive syn 光驱 光驅 guāng qū CD or DVD Drive / abbr. for 光盤驅動器|光盘驱动器 驾车 駕車 jià chē to drive a vehicle syn 驱动器 驅動器 qū dòng qì drive 行车 行車 xíng chē to drive a vehicle / movement of vehicles syn 飞车 飛車 fēi chē fast-moving vehicle / to drive or ride a vehicle at high speed 传动 傳動 chuán dòng drive (transmission in an engine) 驾驭 駕馭 jià yù to urge on (of horse) / to drive / to steer / to handle / to manage / to master / to dominate syn 赶走 趕走 gǎn zǒu to drive out / to turn back syn 赶出 趕出 gǎn chū to drive away 壮阳 壯陽 zhuàng yáng (TCM) to build up one's kidney yang / to boost male sex drive 