战区 戰區 zhàn qū war zone / combat zone / (military) theater of operations syn 抗震 kàng zhèn anti-seismic measures / seismic defenses / earthquake resistant 震波 zhèn bō seismic wave 禁飞区 禁飛區 jìn fēi qū no-fly zone / no-fly area / air exclusion zone 带 帶 dài band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL:條|条[tiao2] / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise syn 地带 地帶 dì dài zone / CL:個|个[ge4] syn 险境 險境 xiǎn jìng critical circumstances / risky conditions / danger zone syn 时区 時區 shí qū time zone 安全区 安全區 ān quán qū a safe area / a security zone 外带 外帶 wài dài take-out (fast food) / (outer part of) tire / as well / besides / into the bargain / outer zone syn 危险区 危險區 wēi xiǎn qū hazardous area / hazard area / dangerous area / hazard zone syn 步行街 bù xíng jiē car-free zone / pedestrian street 亚热带 亞熱帶 yà rè dài subtropical (zone or climate) 经济特区 經濟特區 jīng jì tè qū special economic zone 海区 海區 hǎi qū maritime zone 温带 溫帶 wēn dài temperate zone 保税区 保稅區 bǎo shuì qū duty-free district / tariff-free zone / bonded area 自由贸易区 自由貿易區 zì yóu mào yì qū free trade zone / free trade area 中区 中區 zhōng qū central district (of a city) / central zone 开城 開城 kāi chéng Kaesong or Gaeseong city in southwest North Korea, close to the border with South Korea and a special economic zone for South Korean companies 专属经济区 專屬經濟區 zhuān shǔ jīng jì qū exclusive economic zone 东区 東區 dōng qū east district of city / east zone / Tung east district of a Taiwanese city 西区 西區 xī qū west district of city / west zone / Hsi west district of a Taiwanese city 南区 南區 nán qū south district of city / south zone / Nan south district of a Taiwanese city 工业区 工業區 gōng yè qū industrial zone 防波堤 fáng bō dī breakwater / seawall / fig. defensive buffer zone 开发区 開發區 kāi fā qū development zone 地震波 dì zhèn bō seismic wave 断裂带 斷裂帶 duàn liè dài fault zone (geology) 死区 死區 sǐ qū dead zone / blind spot 副热带 副熱帶 fù rè dài subtropical (zone or climate) 板门店 板門店 bǎn mén diàn Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone 非军事区 非軍事區 fēi jūn shì qū demilitarized zone 倒时差 倒時差 dǎo shí chā to adjust to a different time zone 限制区 限制區 xiàn zhì qū restricted zone 地震折射法 seismic refraction / seismic refraction technique / seismic refraction method 地震反射法 seismic reflection / seismic reflection technique / seismic reflection method 不饱和层 不飽和層 non-saturated zone / zone of aeration / vadose zone 通气层 通气層 tòng qì céng non-saturated zone / zone of aeration / vadose zone 饱和层 飽和層 zone of saturation / saturated zone / phreatic zone 饱和带 飽和帶 zone of saturation / saturated zone / phreatic zone 饱和区 飽和區 zone of saturation / saturated zone / phreatic zone 地震射线 地震射線 seismic raypath / raypath / seismic ray / ray 地震相分析 seismic facies analysis / seismic sequence analysis 多道地震反射线 多道地震反射線 multichannel seismic reflection line / MCS reflection line / multichannel seismic reflection profile 多道地震反射剖面 multichannel seismic reflection line / MCS reflection line / multichannel seismic reflection profile 速度间断面 速度間斷面 velocity discontinuity / seismic discontinuity / seismic interface 地震间断面 地震間斷面 velocity discontinuity / seismic discontinuity / seismic interface 地震层位 地震層位 seismic reflector / reflector / seismic horizon / horizon 毕尼奥夫带 畢尼奧夫帶 bì ní ào fū dài Benioff zone (geology) / also called Wadati-Benioff zone 破片杀伤区 fragmentation hazard zone / fragmentation zone / fragmentation danger area 200海里区 200海里區 200hai3 lǐ qū 200 mile zone / 200 M zone 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 国际区 國際區 guó jì qū International Zone / Green Zone 空降区 空降區 drop zone / dropping zone 空投区 空投區 drop zone / dropping zone 爆炸危险区 爆炸危險區 blast hazard zone / blast zone / blast danger area 冲击波杀伤区 沖擊波殺傷區 blast hazard zone / blast zone / blast danger area 无核武器区条约 無核武器區條約 nuclear-weapon-free zone treaty / treaty on a nuclear-weapon-free zone 信任区 信任區 confidence zone / zone of confidence 和达-贝尼奥夫带 和達-貝尼奧夫帶 Wadati-Benioff zone / Benioff zone 徒步区 徒步區 tú bù qū (Tw) car-free zone / pedestrian zone 火环 火環 huǒ huán Ring of Fire (circum-Pacific seismic belt) 环太平洋地震带 環太平洋地震帶 huán tài píng yáng dì zhèn dài Ring of Fire (circum-Pacific seismic belt) 环太平洋火山带 環太平洋火山帶 huán tài píng yáng huǒ shān dài Ring of Fire (circum-Pacific seismic belt) 震动力 震動力 zhèn dòng lì force of seismic wave 地震背景噪音 seismic background noise 垂直地震剖面 vertical seismic profiling 正爆破地震折射剖面 unreversed refraction line / unreversed seismic refraction data / unreversed refraction profile 地震断面 seismic section / cross section / section 地震扰动 seismic disturbance 地震监测 地震監測 seismic monitoring 地震记录道 地震記錄道 seismic trace / trace 地震剖面 seismic profile 地震分辨率 seismic resolution 地震剖面定位 seismic line positioning / line positioning 海洋地震拖缆 海洋地震拖纜 streamer / seismic cable / eel 拖缆 拖纜 tuō lǎn streamer / seismic cable / eel 声波基底 聲波基底 acoustic basement / seismic basement 地震基底 acoustic basement / seismic basement 地震数据交换中心 地震數據交換中心 Seismic Data Exchange Center 合成地震断面 合成地震斷面 synthetic seismic section 地震线 地震線 seismic line 阵列设计 陣列設計 zhèn liè shè jì array design / array geometry / seismic pattern 阵列几何 陣列幾何 array design / array geometry / seismic pattern 地震记录 地震記錄 seismic record / seismogram 国际地震安全中心 國際地震安全中心 International Seismic Safety Centre 海底详细绘图高频地震系统 海底詳細繪圖高頻地震系統 High frequency seismic system for detailed mapping of sea floor 地震地层学 地震地層學 seismic stratigraphy 地震水深测量数据 地震水深測量數據 seismic-derived bathymetry 地震层析成像 地震層析成像 seismic tomography 地震数据处理 地震數據處理 seismic data processing 模拟地震反射数据 模擬地震反射數據 analogue seismic reflection data 地震折射测量 地震折射測量 seismic refraction survey / refraction survey 地震信号 地震信號 seismic signal 沿一条侧线爆炸勘探 沿一條側線爆炸勘探 shoot (to -) a seismic line / line shooting 地震网格 地震網格 seismic grid