信号 信號 xìn hào signal 警报 警報 jǐng bào (fire) alarm / alert signal / alarm / alert / warning 噪音 zào yīn rumble / noise / static (in a signal) syn 接收 jiē shōu reception (of transmitted signal) / to receive / to accept / to admit / to take over (e.g. a factory) / to expropriate syn 举手 舉手 jǔ shǒu to raise a hand / to put up one's hand (as signal) 手势 手勢 shǒu shì gesture / sign / signal 暗号 暗號 àn hào secret signal (sign) / countersign / password 讯号 訊號 xùn hào signal 绿灯 綠燈 lǜ dēng green light (traffic signal) / (fig.) permission to proceed syn 信号灯 信號燈 xìn hào dēng signal light / car indicator 眼色 yǎn sè signal made with one's eyes / meaningful glance syn 红绿灯 紅綠燈 hóng lǜ dēng traffic light / traffic signal 号子 號子 hào zi work chant / prison cell / type / sort / mark / sign / signal / (Tw) brokerage firm syn 电信号 電信號 diàn xìn hào electrical signal 旗号 旗號 qí hào military banner (often used figuratively, usually pejoratively, to mean "pretext" or "ostensible purpose") / flag signal / semaphore syn 颐指气使 頤指氣使 yí zhǐ qì shǐ lit. to order people by pointing the chin (idiom) / to signal orders by facial gesture / arrogant and bossy syn 滤波器 濾波器 lǜ bō qì signal filter 失真 shī zhēn to lack fidelity / (signal) distortion syn 警号 警號 jǐng hào alarm / alert / warning signal 航标 航標 háng biāo buoy / channel marker / signal light 撷取 擷取 xié qǔ to pick / to select / to take / to capture (data) / to acquire / to pick up (a signal) 抗震 kàng zhèn anti-seismic measures / seismic defenses / earthquake resistant 烽烟 烽煙 fēng yān fire beacon (used as alarm signal over long distance) syn 震波 zhèn bō seismic wave 时序 時序 shí xù timing (of a signal or sequence) / time course 分配器 fēn pèi qì dispenser (for consumables such as liquid soap) / splitter (for cable TV signal etc) 收音 shōu yīn to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) 叫板 jiào bǎn to signal the musicians (in Chinese opera, by prolonging a spoken word before attacking a song) / (coll.) to challenge 数字信号 數字信號 shù zì xìn hào digital signal 信号处理 信號處理 xìn hào chǔ lǐ signal processing 狼烟 狼煙 láng yān smoke signal indicating the presence of hostile forces syn 上下其手 shàng xià qí shǒu to raise and lower one's hand (idiom) / to signal as conspiratorial hint / fig. conspiring to defraud syn 毫米波 háo mǐ bō millimeter wave (radio signal) 燧 suì (bound form) material or tool used to light a fire by means of friction or the sun's rays / (bound form) beacon fire (alarm signal in border regions), esp. one lit during daytime to produce smoke 信噪比 xìn zào bǐ signal-to-noise ratio 馈送 饋送 kuì sòng to present (a gift) / offering / to feed (a signal to a device, paper to a printer etc) syn 航标灯 航標燈 háng biāo dēng lighted buoy / channel marking light / signal light 麾 huī signal flag / to signal syn 地震波 dì zhèn bō seismic wave 颐指风使 頤指風使 yí zhǐ fēng shǐ lit. to order people by pointing the chin (idiom) / to signal orders by facial gesture / arrogant and bossy 地震折射法 seismic refraction / seismic refraction technique / seismic refraction method 地震反射法 seismic reflection / seismic reflection technique / seismic reflection method 时间基准信号 time referencing signal / timing reference signal / timing signal 定时信号 time referencing signal / timing reference signal / timing signal 地震射线 地震射線 seismic raypath / raypath / seismic ray / ray 地震相分析 seismic facies analysis / seismic sequence analysis 多道地震反射线 多道地震反射線 multichannel seismic reflection line / MCS reflection line / multichannel seismic reflection profile 多道地震反射剖面 multichannel seismic reflection line / MCS reflection line / multichannel seismic reflection profile 速度间断面 速度間斷面 velocity discontinuity / seismic discontinuity / seismic interface 地震间断面 地震間斷面 velocity discontinuity / seismic discontinuity / seismic interface 地震层位 地震層位 seismic reflector / reflector / seismic horizon / horizon 地震区 地震區 dì zhèn qū seismic zone / earthquake belt 地震带 地震帶 dì zhèn dài seismic zone / earthquake belt 地震活动带 地震活動帶 dì zhèn huó dòng dài seismic zone / earthquake belt 火环 火環 huǒ huán Ring of Fire (circum-Pacific seismic belt) 环太平洋地震带 環太平洋地震帶 huán tài píng yáng dì zhèn dài Ring of Fire (circum-Pacific seismic belt) 环太平洋火山带 環太平洋火山帶 huán tài píng yáng huǒ shān dài Ring of Fire (circum-Pacific seismic belt) 震动力 震動力 zhèn dòng lì force of seismic wave 地震背景噪音 seismic background noise 垂直地震剖面 vertical seismic profiling 正爆破地震折射剖面 unreversed refraction line / unreversed seismic refraction data / unreversed refraction profile 地震断面 seismic section / cross section / section 地震扰动 seismic disturbance 地震监测 地震監測 seismic monitoring 地震记录道 地震記錄道 seismic trace / trace 地震剖面 seismic profile 地震分辨率 seismic resolution 地震剖面定位 seismic line positioning / line positioning 海洋地震拖缆 海洋地震拖纜 streamer / seismic cable / eel 拖缆 拖纜 tuō lǎn streamer / seismic cable / eel 声波基底 聲波基底 acoustic basement / seismic basement 地震基底 acoustic basement / seismic basement 地震数据交换中心 地震數據交換中心 Seismic Data Exchange Center 合成地震断面 合成地震斷面 synthetic seismic section 地震线 地震線 seismic line 阵列设计 陣列設計 zhèn liè shè jì array design / array geometry / seismic pattern 阵列几何 陣列幾何 array design / array geometry / seismic pattern 地震记录 地震記錄 seismic record / seismogram 国际地震安全中心 國際地震安全中心 International Seismic Safety Centre 海底详细绘图高频地震系统 海底詳細繪圖高頻地震系統 High frequency seismic system for detailed mapping of sea floor 地震地层学 地震地層學 seismic stratigraphy 地震水深测量数据 地震水深測量數據 seismic-derived bathymetry 地震层析成像 地震層析成像 seismic tomography 地震数据处理 地震數據處理 seismic data processing 模拟地震反射数据 模擬地震反射數據 analogue seismic reflection data 地震折射测量 地震折射測量 seismic refraction survey / refraction survey 沿一条侧线爆炸勘探 沿一條側線爆炸勘探 shoot (to -) a seismic line / line shooting 地震网格 地震網格 seismic grid 多道地震剖面测量系统 多道地震剖面測量系統 multichannel seismic profiling system / MCS profiling system 减轻地震活动对人类住区影响专题讨论会 減輕地震活動對人類住區影響專題討論會 Symposium on Mitigation of the Effects of Seismic Activities on Human Settlements 无地震区 無地震區 aseismic area / non-seismic area 地震调查 地震調查 seismic survey 地震勘测 地震勘測 seismic survey 地中海减少地震危险网 地中海減少地震危險網 Mediterranean Seismic Risk Reduction Network 偏移垂直地震剖面 offset vertical seismic profiling / offset VSP 国际地震监测网 國際地震監測網 International Seismic Monitoring Network 多道地震反射数据 多道地震反射數據 multichannel seismic reflection data 国际地震数据全球交换系统 國際地震數據全球交換系統 Global System for International Seismic Data Exchange 渥太华地震波形数据交换讲习班 渥太華地震波形數據交換講習班 Ottawa Workshop on Seismic Waveform Data Exchange 