次 cì next in sequence / second / the second (day, time etc) / secondary / vice- / sub- / infra- / inferior quality / substandard / order / sequence / hypo- (chemistry) / classifier for enumerated events: time syn 第二 dì èr second / number two / next / secondary syn 感染 gǎn rǎn to infect / infection / (fig.) to influence syn 附带 附帶 fù dài supplementary / incidentally / in parentheses / by chance / in passing / additionally / secondary / subsidiary / to attach syn 次要 cì yào secondary syn 助攻 zhù gōng (military) to mount a secondary attack / (fig.) to assist in tackling a problem / (sports) to participate in a play in which a teammate scores (i.e. perform an assist) 次级 次級 cì jí secondary 因缘 因緣 yīn yuán chance / opportunity / predestined relationship / (Buddhist) principal and secondary causes / chain of cause and effect syn 支线 支線 zhī xiàn branch line / side road / spur / fig. secondary plot (in a story) 病灶 bìng zào focus of infection / lesion / nidus 主从 主從 zhǔ cóng master-slave (computing) / client-server (computing) / primary and secondary syn 传染源 傳染源 chuán rǎn yuán source of an infection 国语 國語 guó yǔ Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature / Chinese as a primary or secondary school subject / Chinese in the context of the Nationalist Government / Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC syn 中专 中專 zhōng zhuān vocational secondary school / technical secondary school / trade school / abbr. for 中等專科學校|中等专科学校 附中 fù zhōng attached (or affiliated) secondary (or middle) school / abbr. for 附屬中學|附属中学[fu4 shu3 zhong1 xue2] syn 病毒感染 bìng dú gǎn rǎn viral infection 阴道炎 陰道炎 yīn dào yán vaginal infection / inflammation of the vulva or vagina / colpitis 主次 zhǔ cì the important and the less important / primary and secondary syn 第二产业 第二產業 dì èr chǎn yè secondary industry 中等教育 zhōng děng jiào yù secondary education / middle school education 空载 空載 kōng zài (of a ship, train etc) not carrying any load (i.e. no passengers or freight etc) / (electricity) no-load (used to describe the condition of a transformer when there is no load connected to its secondary coil) 呼吸道感染 hū xī dào gǎn rǎn respiratory infection 感染率 gǎn rǎn lǜ rate of infection (usu. of a disease) 陪都 péi dū provisional capital of a country (e.g. in time of war) / secondary capital / alternative capital 副 fù secondary / auxiliary / deputy / assistant / vice- / abbr. for 副詞|副词 adverb / classifier for pairs, sets of things & facial expressions syn 霓 ní secondary rainbow syn 次生林 cì shēng lín secondary growth of forest syn 股癣 股癬 gǔ xuǎn tinea cruris, fungal skin infection of the groin / dermatomycosis, esp. sexually transmitted / jock itch 蛔虫病 蛔蟲病 huí chóng bìng ascariasis, infection caused by the roundworm Ascaris lumbricoides 裨 pí subordinate / secondary / small syn 次生 cì shēng derivative / secondary / sub- 二次能源 èr cì néng yuán secondary energy 巨细胞病毒感染 jù xì bāo bìng dú gǎn rǎn cytomegalovirus infection / CMV infection 院感 yuàn gǎn hospital-acquired infection / nosocomial infection (abbr. for 醫院感染|医院感染[yi1 yuan4 gan3 ran3]) 中等师范学校 中等師範學校 zhōng děng shī fàn xué xiào secondary normal school (secondary school that trains kindergarten and elementary school teachers) 热核武器次级 rè hé wǔ qì cì jí thermonuclear weapon secondary / secondary 二级运行状态通信设施 二級運行狀態通信設施 secondary active telecommunications facility / secondary active communications facility 二级预防 二級預防 èr jí yù fáng maintenance therapy / secondary prophylaxis / secondary prevention 混合感染 hùn hé gǎn rǎn mixed infection 肉毒梭状芽孢杆菌 肉毒梭狀芽孢桿菌 ròu dú suō zhuàng yá bāo gǎn jūn Clostridium difficile (bacterium causing gut infection) 实验室感染 實驗室感染 shí yàn shì gǎn rǎn laboratory infection 手足口症 shǒu zú kǒu zhèng human hand foot and mouth disease, a viral infection 脐屎 臍屎 qí shǐ newborn baby's excrement (meconium) / belly button discharge (infection) 贾第虫病 賈第蟲病 jiǎ dì chóng bìng Giardiasis, a form of gastro-enteritis caused by infection of gut by Giardia lamblia protozoan parasite 飞沫传染 飛沫傳染 fēi mò chuán rǎn droplet infection (disease transmission from sneezing, coughing etc) 性传播疾病 性傳播疾病 xìng chuán bō jí bìng sexually transmitted disease / sexually transmitted infection 院内感染 院內感染 yuàn nèi gǎn rǎn nosocomial infection 交叉感染 jiāo chā gǎn rǎn cross-infection 艾滋病毒感染 yì zī bìng dú gǎn rǎn HIV infection 社区获得性感染 community-acquired infection 急性呼吸道感染 jí xìng hū xī dào gǎn rǎn acute respiratory infection 容易引起感染的物质 substance liable to cause infection 急性初期HIV感染 acute primary HIV infection 机会性感染 機會性感染 opportunistic infection 艾滋病指征性疾病 yì zī bìng zhǐ zhēng xìng jí bìng AIDS-defining illness / AIDS-defining infection / AIDS-defining complication 艾滋病指征性感染 yì zī bìng zhǐ zhēng xìng gǎn rǎn AIDS-defining illness / AIDS-defining infection / AIDS-defining complication 艾滋病指征性综合症 艾滋病指征性綜合症 yì zī bìng zhǐ zhēng xìng zōng hé zhèng AIDS-defining illness / AIDS-defining infection / AIDS-defining complication 分支杆菌感染 分支桿菌感染 mycobacterial infection / mycobacteriosis 分支杆菌病 分支桿菌病 mycobacterial infection / mycobacteriosis 并发感染 intercurrent infection 性传播感染 性傳播感染 sexually transmitted disease / sexually transmitted infection 生殖道感染 reproductive tract infection 发病区 發病區 pockets of infection 围产期感染 圍產期感染 perinatal infection 肠感染 腸感染 enteric infection 上呼吸道感染 shàng hū xī dào gǎn rǎn upper respiratory tract infection 空窗期 kōng chuāng qī window period (time between infection and the appearance of detectable antibodies) / period during which sth is lacking (boyfriend or girlfriend, work, revenue, production of a commodity etc) / lull / hiatus 次官 cì guān undersecretary / secondary official 次生灾害 次生災害 cì shēng zāi hài secondary disaster (e.g. epidemic following floods) 转引 轉引 zhuǎn yǐn to quote from secondary source 次级宇宙辐射 cì jí yǔ zhòu fú shè secondary cosmic radiation 二级影响区 èr jí yǐng xiǎng qū secondary impact area 次级标准剂量学实验室 Secondary Standard Dosimetry Laboratory 二次有机气溶胶 èr cì yǒu jī qì róng jiāo secondary organic aerosol 老次生林 lǎo cì shēng lín old secondary forest 中学教育 secondary education 二级受扶养人 èr jí shòu fú yǎng rén secondary dependent 二次离子质谱学 secondary ion mass spectroscopy 亚太副作物开发减贫中心 亞太副作物開發減貧中心 Centre for the alleviation of poverty through secondary crops development in Asia and the Pacific 二次流动 二次流動 èr cì liú dòng secondary movement 次生污染物 cì shēng wū rǎn wù secondary pollutant 二次污染物 èr cì wū rǎn wù secondary pollutant 继发性糖尿病 繼發性糖尿病 secondary diabetes 次级炸药 次級炸藥 secondary explosive 次级生产量 次級生產量 secondary production 第二性生产量 第二性生產量 secondary production 次级燃料 次級燃料 cì jí rán liào secondary fuel 二级数据中心 二級數據中心 secondary data centre 二级技术中心 二級技術中心 Secondary Technology Center 剪切波 shear wave / secondary wave / S wave 次级波 次級波 cì jí bō shear wave / secondary wave / S wave S波 S bō shear wave / secondary wave / S wave 续至波 續至波 xù zhì bō shear wave / secondary wave / S wave 次生危险 次生危險 cì shēng wēi xiǎn secondary hazard 二级数据用户站 二級數據用戶站 Secondary Data Users Station 二级标记 二級標記 secondary marking / back-up marking / covert marking 后备标记 後備標記 secondary marking / back-up marking / covert marking 色码特别出入证 色碼特別出入證 colour-coded secondary pass 中等和职业教育改革司 中等和職業教育改革司 Division for the Renovation of Secondary and Vocational Education