一级数据中心 一級數據中心 primary data centre / main data centre 国际水道测量组织数字测深数据中心 國際水道測量組織數字測深數據中心 IHO Data Centre for Digital Bathymetry / Data Centre for Digital Bathymetry 中专 中專 zhōng zhuān vocational secondary school / technical secondary school / trade school / abbr. for 中等專科學校|中等专科学校 中等师范学校 中等師範學校 zhōng děng shī fàn xué xiào secondary normal school (secondary school that trains kindergarten and elementary school teachers) 热核武器次级 rè hé wǔ qì cì jí thermonuclear weapon secondary / secondary 二级运行状态通信设施 二級運行狀態通信設施 secondary active telecommunications facility / secondary active communications facility 二级预防 二級預防 èr jí yù fáng maintenance therapy / secondary prophylaxis / secondary prevention 捏造的数据 捏造的數據 cooked data / doctored data / massaged data 动过手脚的数据 動過手腳的數據 cooked data / doctored data / massaged data 精简数据 精簡數據 thinning (of data) / thinning-out (of data) / decimation (of data) 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 二级数据用户站 二級數據用戶站 Secondary Data Users Station 亚太副作物开发减贫中心 亞太副作物開發減貧中心 Centre for the alleviation of poverty through secondary crops development in Asia and the Pacific 环境署里索能源、气候和可持续发展中心 環境署里索能源、氣候和可持續發展中心 UNEP Risoe Centre on Energy, Climate and Sustainable Development / UNEP Risoe Centre / Risoe Centre 里索中心 UNEP Risoe Centre on Energy, Climate and Sustainable Development / UNEP Risoe Centre / Risoe Centre 小武器和轻武器区域中心 小武器和輕武器區域中心 Regional Centre on Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States / Regional Centre on Small Arms and Light Weapons / Regional Centre on Small Arms 小武器区域中心 小武器區域中心 Regional Centre on Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States / Regional Centre on Small Arms and Light Weapons / Regional Centre on Small Arms UMTAPO中心所属和平教育中心 UMTAPO中心所屬和平教育中心 UMTAPO Centre - Peace Education Centre / Peace Education Centre 联合国开发计划署科伦坡区域中心 聯合國開發計劃署科倫坡區域中心 United Nations Development Programme Regional Centre in Colombo / UNDP Regional Service Centre in Colombo / Regional Centre in Colombo 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 数据流 數據流 shù jù liú data stream / data flow 波形数据 level II data / waveform data 成本数据格式 cost data format / format for the cost data / cost format 参量数据 參量數據 level I data / parameter data 数据要素和自动化数据交换专家组 數據要素和自動化數據交換專家組 Group of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 地质数据储存、自动处理和检索委员会 地質數據儲存、自動處理和檢索委員會 Committee on Storage, Automatic Data Processing and Retrieval of Geological Data 地理参考数据 地理參考數據 geospatial data / georeferenced data 原始数据用户站 原始數據用戶站 Primary Data Users Station / primary data receiving station 自然保护联盟红皮书 自然保護聯盟紅皮書 IUCN Red Data Book / Red Data Book 电子数据处理审计 電子數據處理審計 Electronic Data Processing audit / Electronic Data Processing auditing / EDP audit / EDP auditing 数据要素和自动化数据交换专家会议 數據要素和自動化數據交換專家會議 Meeting of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 传感器数据溷合处理 傳感器數據混合處理 sensor-data fusion / sensor fusion / data fusion 数据的报告 數據的報告 reporting of data / data reporting 侧录 側錄 cè lù to capture data / to record illicitly / data skimming 省流 shěng liú to conserve mobile data / to minimize mobile data usage (abbr. for 省流量[sheng3 liu2 liang4]) 数据中心 數據中心 data centre 国家南极数据中心 National Antarctic Data Centre 南方投资、贸易和技术数据交流中心 南方投資、貿易和技術數據交流中心 South Investment, Trade and Technology Data Exchange Centre 国家地球物理数据中心 National Geophysical Data Centre 数据处理中心 data processing centre 英国海洋学数据中心 British Oceanographic Data Centre 世界臭氧和紫外线辐射数据中心 World Ozone and Ultraviolet Radiation Data Centre 国家海洋学数据责任中心 Responsible National Oceanographic Data Centre 中国资源卫星数据与应用中心 中國資源衛星數據與應用中心 China Centre for Resources Satellite Data and Applications 世界微生物数据中心 世界微生物數據中心 World Data Centre on Microorganisms 数据分发中心 Data Distribution Centre 气候数据中心 climate data centre 全球径流数据中心 全球徑流數據中心 Global Runoff Data Centre 世界辐射数据中心 世界輻射數據中心 World Radiation Data Centre 国家海洋学数据中心 國家海洋學數據中心 national oceanographic data centre 世界臭氧数据中心 世界臭氧數據中心 World Ozone Data Centre 地球观测数据中心 地球觀測數據中心 Earth Observation Data Centre 世界数据检索中心 世界數據檢索中心 World Data Referral Centre 国际数据中心 國際數據中心 International Data Centre 冗余数据中心 冗余數據中心 redundant data centre 国际数据抢救协调中心 國際數據搶救協調中心 International Data Rescue Coordination Centre 中子数据编译中心 中子數據編譯中心 Neutron Data Compilation Centre 世界火箭卫星数据中心 世界火箭衛星數據中心 World Data Centre for Rockets and Satellites 布莱克内斯特数据分析中心 布萊克內斯特數據分析中心 Blacknest Data Analysis Centre 日本海洋学数据中心 日本海洋學數據中心 Japan Oceanographic Data Centre 数据分析和处理中心 數據分析和處理中心 Data Analysis and Processing Centre 第二 dì èr second / number two / next / secondary syn 国语 國語 guó yǔ Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature / Chinese as a primary or secondary school subject / Chinese in the context of the Nationalist Government / Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC syn 附带 附帶 fù dài supplementary / incidentally / in parentheses / by chance / in passing / additionally / secondary / subsidiary / to attach syn 助攻 zhù gōng (military) to mount a secondary attack / (fig.) to assist in tackling a problem / (sports) to participate in a play in which a teammate scores (i.e. perform an assist) 次要 cì yào secondary syn 附中 fù zhōng attached (or affiliated) secondary (or middle) school / abbr. for 附屬中學|附属中学[fu4 shu3 zhong1 xue2] syn 因缘 因緣 yīn yuán chance / opportunity / predestined relationship / (Buddhist) principal and secondary causes / chain of cause and effect syn 支线 支線 zhī xiàn branch line / side road / spur / fig. secondary plot (in a story) 次级 次級 cì jí secondary 主次 zhǔ cì the important and the less important / primary and secondary syn 第二产业 第二產業 dì èr chǎn yè secondary industry 中等教育 zhōng děng jiào yù secondary education / middle school education 主从 主從 zhǔ cóng master-slave (computing) / client-server (computing) / primary and secondary syn 空载 空載 kōng zài (of a ship, train etc) not carrying any load (i.e. no passengers or freight etc) / (electricity) no-load (used to describe the condition of a transformer when there is no load connected to its secondary coil) 次 cì next in sequence / second / the second (day, time etc) / secondary / vice- / sub- / infra- / inferior quality / substandard / order / sequence / hypo- (chemistry) / classifier for enumerated events: time syn 陪都 péi dū provisional capital of a country (e.g. in time of war) / secondary capital / alternative capital 次生林 cì shēng lín secondary growth of forest syn 副 fù secondary / auxiliary / deputy / assistant / vice- / abbr. for 副詞|副词 adverb / classifier for pairs, sets of things & facial expressions syn 霓 ní secondary rainbow syn 裨 pí subordinate / secondary / small syn 二次能源 èr cì néng yuán secondary energy 续发感染 續發感染 xù fā gǎn rǎn secondary infection 次官 cì guān undersecretary / secondary official 次生 cì shēng derivative / secondary / sub- 次生灾害 次生災害 cì shēng zāi hài secondary disaster (e.g. epidemic following floods) 转引 轉引 zhuǎn yǐn to quote from secondary source 次级宇宙辐射 cì jí yǔ zhòu fú shè secondary cosmic radiation 二级影响区 èr jí yǐng xiǎng qū secondary impact area 次级标准剂量学实验室 Secondary Standard Dosimetry Laboratory 二次有机气溶胶 èr cì yǒu jī qì róng jiāo secondary organic aerosol 老次生林 lǎo cì shēng lín old secondary forest 中学教育 secondary education 二级受扶养人 èr jí shòu fú yǎng rén secondary dependent 二次离子质谱学 secondary ion mass spectroscopy 二次流动 二次流動 èr cì liú dòng secondary movement 次生污染物 cì shēng wū rǎn wù secondary pollutant 二次污染物 èr cì wū rǎn wù secondary pollutant 继发性糖尿病 繼發性糖尿病 secondary diabetes