妇幼保健问题千年项目第4工作队 婦幼保健問題千年項目第4工作隊 Millennium Project Task Force 4 on Child Health and Maternal Health / Task Force 4 on Child Health and Maternal Health 妇幼保健问题第4工作队 婦幼保健問題第4工作隊 Millennium Project Task Force 4 on Child Health and Maternal Health / Task Force 4 on Child Health and Maternal Health 近东救济工程处保健方桉 近東救濟工程處保健方案 United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East Health Programme / UNRWA Health Programme 中专 中專 zhōng zhuān vocational secondary school / technical secondary school / trade school / abbr. for 中等專科學校|中等专科学校 中等师范学校 中等師範學校 zhōng děng shī fàn xué xiào secondary normal school (secondary school that trains kindergarten and elementary school teachers) 保健 bǎo jiàn health protection / health care / to maintain in good health syn 阿拉伯国家校内校外教育区域方桉 阿拉伯國家校內校外教育區域方案 Regional Programme for in-school and out-of-school education in the Arabic countries 生殖、教育和社区保健方桉 生殖、教育和社區保健方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme 生教方桉 生教方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme 小学 小學 xiǎo xué elementary school / primary school syn 入学 入學 rù xué to enter a school or college / to go to school for the first time as a child 上学 上學 shàng xué to go to school / to attend school syn 中学生 中學生 zhōng xué shēng middle-school student / high school student 开学 開學 kāi xué (of a student) to start school / (of a semester) to begin / (old) to found a school / the start of a new term syn 正宗 zhèng zōng orthodox school / fig. traditional / old school / authentic / genuine syn 校花 xiào huā the prettiest girl in the school (see also 校草[xiao4 cao3]) / school beauty queen / campus belle / prom queen 校方 xiào fāng the school (as a party in a contract, dispute etc) / the school authorities 学风 學風 xué fēng style of study / academic atmosphere / school discipline / school traditions 初级中学 初級中學 chū jí zhōng xué junior high school / junior middle school syn 体校 體校 tǐ xiào sports school / physical education school (abbr. for 體育學校|体育学校[ti3yu4 xue2xiao4]) 卫校 衛校 wèi xiào medical school / nursing school 夜校 yè xiào evening school / night school 高职院校 高職院校 gāo zhí yuàn xiào professional school / higher vocational school 干校 幹校 gàn xiào school for cadres / May 7 Cadre School 五七幹校|五七干校[Wu3 Qi1 Gan4 xiao4] 心学 心學 xīn xué School of Mind / Neo-Confucian Idealistic School (from Song to mid-Qing times, c. 1000-1750, typified by the teachings of Wang Yangming 王陽明|王阳明[Wang2 Yang2 ming2]) 显学 顯學 xiǎn xué famous school / noted school of thought 读 讀 dú to read out / to read aloud / to read / to attend (school) / to study (a subject in school) / to pronounce syn 伊顿公学 伊頓公學 yī dùn gōng xué Eton public school (English elite school) 法相宗 fǎ xiàng zōng Yogācāra school of Buddhism / Dharma-character school of Buddhism 复式班学校 multi-grade school / cluster school 保罗·尼采高级国际研究学院 保羅·尼采高級國際研究學院 The Paul H. Nitze School of Advanced International Studies / School of Advanced International Studies 高级国际研究学院 高級國際研究學院 gāo jí guó jì yán jiū xué yuàn The Paul H. Nitze School of Advanced International Studies / School of Advanced International Studies 网络学校 網絡學校 cyber school / online school 国际校际交流计划 國際校際交流計劃 International School-to-School Experience 排雷训练学校 排雷訓練學校 demining training school / mine-clearance training school 唯识宗 唯識宗 wéi shí zōng Yogachara school of Buddhism ("consciousness only" school of Buddhism) 村塾 cūn shú (old) village school / rural school syn 推甄 tuī zhēn to recommend a student for admission to a higher-level school / to put a student on the recommendation track (one of several ways of gaining admission to a higher-level school in Taiwan) / abbr. for 推薦甄選|推荐甄选 学舍 學舍 xué shè school building / school / (Tw) student dormitory 中中 zhōng zhōng middling / average / impartial / (Hong Kong) secondary school that uses Chinese as the medium of instruction ("CMI school") 英中 yīng zhōng (Hong Kong) secondary school that uses English as a medium of instruction ("EMI school") 低年级 低年級 dī nián jí a lower grade (in a school) (e.g. 1st or 2nd year) / the lower division (of a school etc) 女高 nǚ gāo (slang) female high school student / all-girls high school 黉舍 黌舍 hóng shè school building / school 着重于行动的学校保健项目 Action-Oriented School Health Project 集中资源用于有效学校保健 集中資源用於有效學校保健 Focusing Resources on Effective School Health 国际学校和大学医药卫生联合会 國際學校和大學醫藥衛生聯合會 International Union of School and University Health and Medicine 学校保健 學校保健 school health 着重于行动的雏型学校卫生课程 著重於行動的雛型學校衛生課程 Prototype Action-Oriented School Health Curriculum 预防保健 預防保健 yù fáng bǎo jiàn preventive health care / preventive health 实行初级保健人人享有健康 Health for All through Primary Health Care 非洲区域生殖健康工作队 非洲區域生殖健康工作隊 fēi zhōu qū yù shēng zhí jiàn kāng gōng zuò duì African Regional Reproductive Health Task Force / Regional Reproductive Health Task Force 卫生千年发展目标 衛生千年發展目標 Health MDGs / health Millennium Development Goals 联合国大学全球卫生国际研究所 聯合國大學全球衛生國際研究所 lián hé guó dài xué quán qiú wèi shēng guó jì yán jiū suǒ United Nations University International Institute for Global Health / United Nations University-International Institute for Global Health 李钟郁战略卫生行动中心 李鐘郁戰略衛生行動中心 JW Lee Centre for Strategic Health Operations / Centre for Strategic Health Operations 关于全球化世界中健康促进的曼谷宪章 關於全球化世界中健康促進的曼谷憲章 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World / Bangkok Charter for Health Promotion 曼谷健康促进宪章 曼谷健康促進憲章 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World / Bangkok Charter for Health Promotion 卫生信息系统 衛生信息系統 health information system / health information network 卫生信息网 衛生信息網 health information system / health information network 保健人员 保健人員 health personnel / health staff 孕产妇、新生儿和儿童健康 孕產婦、新生兒和兒童健康 maternal, newborn and child health / maternal, neonatal, and child health 国际卫生界促进健康和人权委员会 國際衛生界促進健康和人權委員會 International Commission of Health Professionals for Health and Human rights 华米科技 華米科技 huá mǐ kē jì Zepp Health Corporation, Chinese company providing digital health management based on wearable devices, established in 2013 向学校提供食品方桉 向學校提供食品方案 food-for-school programme 课后活动 kè hòu huó dòng after-school programme 紧急学校供餐方桉 緊急學校供餐方案 Emergency School Feeding Programme 家庭种植学校供餐方桉 家庭種植學校供餐方案 Home Grown School Feeding Programme 学校供餐方桉 學校供餐方案 school meal programme 加沙社区心理保健方案 jiā shā shè qū xīn lǐ bǎo jiàn fāng àn Gaza Community Mental Health Programme 老年人保健方案 lǎo nián rén bǎo jiàn fāng àn Programme on Health of the Elderly 产妇保健和安全孕产方桉 產婦保健和安全孕產方案 Maternal Health and Safe Motherhood Programme 保健和家庭生活教育方桉 保健和家庭生活教育方案 Health and Family Life Education Programme 阿拉伯妇女与儿童保健方桉 阿拉伯婦女與兒童保健方案 Arab Maternal and Child Health Care Programme 环境健康方案 huán jìng jiàn kāng fāng àn Environmental Health Programme 拉丁美洲卫生教育发展方桉 拉丁美洲衛生教育發展方案 Latin American Programme of Education Development in Health 健康与环境行动纲领 Action Programme for Health and Environment 要健康就戒烟方桉 要健康就戒煙方案 Programme on Tobacco or Health 人口和保健调查方桉 人口和保健調查方案 Demographic and Health Survey programme 青春期卫生方案 qīng chūn qī wèi shēng fāng àn Adolescent Health Programme 保健人员培训方案 保健人員培訓方案 bǎo jiàn rén yuán péi xùn fāng àn health manpower development programme 卫生与发展方桉 衛生與發展方案 Health and Development programme 卫生政策依据全球方案 衛生政策依据全球方案 wèi shēng zhèng cè yī jù quán qiú fāng àn Global Programme on Evidence for Health Policy 泛欧运输、卫生和环境方桉 泛歐運輸、衛生和環境方案 Transport, Health and Environment Pan-European Programme 提倡环境健康加强方桉 提倡環境健康加強方案 Enhanced Programme for the Promotion of Environmental Health 联合国人口与健康调查方桉信托基金 聯合國人口與健康調查方案信托基金 United Nations Trust Fund for a Demographic and Health Surveys programme 区域间保健学习资料方桉 區域間保健學習資料方案 Interregional Health Learning Materials Programme 海湾家庭健康调查方桉 海灣家庭健康調查方案 Gulf Family Health Survey Programme 孟加拉国卫生部门防灾和救灾方桉 孟加拉國衛生部門防災和救災方案 Bangladesh Health Sector Disaster Preparedness and Response Programme 切尔诺贝利事故的健康影响国际方桉 切爾諾貝利事故的健康影響國際方案 International Programme on the Health Effects of the Chernobyl Accident 老龄与保健方桉 老齡與保健方案 Ageing and Health Programme 自愿平行调任方桉 自願平行調任方案 voluntary lateral reassignment programme / voluntary reassignment programme 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States / Barbados Programme of Action 年度研究生研究方案 nián duó yán jiū shēng yán jiū fāng àn Annual Graduate Study Programme / Graduate Study Programme 联合国预防犯罪和刑事司法方 Statement of Principles and Programme of Action of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme 生物多样性公约保护区工作方桉 生物多樣性公約保護區工作方案 Convention on Biological Diversity Programme of Work on Protected Areas / Programme of Work on Protected Areas 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 比什凯克行动纲领 Bishkek Programme of Action / Programme of Action 联合国老龄方案 聯合國老齡方案 lián hé guó lǎo líng fāng àn United Nations Programme on Ageing / programme on ageing 非洲贫穷和社会政策方桉？ 非洲貧窮和社會政策方案？ Poverty and Social Policy Programme for Africa Programme 