呢 ne particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?") / particle for inquiring about location ("Where is ...?") / particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?") / (at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action / particle indicating strong affirmation syn 位 wèi position / location / place / seat / classifier for people (honorific) / classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) / (physics) potential syn 地点 地點 dì diǎn place / site / location / venue / CL:個|个[ge4] syn 底下 dǐ xia the location below sth / afterwards syn 所在 suǒ zài place / location / (after a noun) place where it is located syn 场合 場合 chǎng hé situation / occasion / context / setting / location / venue syn 场所 場所 chǎng suǒ location / place syn 目的地 mù dì dì destination (location) 到位 dào wèi to get to the intended location / to be in place / to be in position / precise / well (done) syn 遥控 遙控 yáo kòng to direct operations from a remote location / to remotely control 远方 遠方 yuǎn fāng far away / a distant location syn 所在地 suǒ zài dì location / site 定点 定點 dìng diǎn to determine a location / designated / appointed / specific / fixed (time) / fixed point (geometry) / fixed-point (number) syn 探子 tàn zi intelligence gatherer / spy / detective / scout / sound (medical instrument) / long and narrow probing and sampling utensil syn 随地 隨地 suí dì according to the location / everywhere / any place / from any location / from wherever you like syn 采样 採樣 cǎi yàng sampling 居高临下 居高臨下 jū gāo lín xià lit. to be in a high location, overlooking the scene below (idiom) / fig. to occupy a commanding position / to assume a haughty attitude syn 穴位 xué wèi acupuncture point / location of a grave syn 妙处 妙處 miào chù ideal place / suitable location / merit / advantage 产地 產地 chǎn dì source (of a product) / place of origin / manufacturing location 选址 選址 xuǎn zhǐ to select a suitable site / site / location 设在 設在 shè zài located at / set up in a particular location 抽样 抽樣 chōu yàng sample / sampling syn 实景 實景 shí jǐng real scene (not set up or posed) / real location (not a film studio set or theater) / live action (not animation) syn 重地 zhòng dì location of political, economic, military, or cultural importance (usu. not open to the general public) / sensitive area syn 原址 yuán zhǐ original location 地利 dì lì favorable location / in the right place / productivity of land syn 旧址 舊址 jiù zhǐ former site / old location 产区 產區 chǎn qū place of production / manufacturing location 慕名 mù míng to admire sb's reputation / to seek out famous person or location syn 区位 區位 qū wèi geographical location / (computing) row-cell (i.e. the row 區|区[qu1] and cell 位[wei4] used to specify a character in a CJK character set) 险要 險要 xiǎn yào strategically situated and easy to defend / strategic location syn 抽检 抽檢 chōu jiǎn sampling / spot check / random test 厂址 廠址 chǎng zhǐ factory site / location 桥头堡 橋頭堡 qiáo tóu bǎo bridgehead (military) / stronghold serving as a base for advancing further into enemy territory / bridge tower (ornamental structure at either end of a bridge) / (fig.) gateway (place that provides access to other places beyond it) / bridgehead (key location serving as a base for further expansion) syn 地理位置 dì lǐ wèi zhi geographical location 清幽 qīng yōu (of a location) quiet and secluded / beautiful and secluded syn 另存 lìng cún to save (a file) after options (name, location, format etc) have been selected by the user 要地 yào dì strategic location syn 选点 選點 xuǎn diǎn to choose an appropriate location 打卡 dǎ kǎ (of an employee) to clock on (or off) / to punch in (or out) / (on social media) to check in to a location 临水 臨水 lín shuǐ facing the water (favored location) 外派 wài pài to send sb to work abroad or in a different location syn 采样率 採樣率 cǎi yàng lǜ sampling rate 气口 氣口 qì kǒu location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM 地利人和 dì lì rén hé favorable geographical and social conditions (idiom) / good location and the people satisfied syn 扼守 è shǒu to hold a pass / to guard (a strategic location) syn 幽美 yōu měi (of a location) beautiful and tranquil syn 尽 儘 jǐn to the greatest extent / (when used before a noun of location) furthest or extreme / to be within the limits of / to give priority to syn 迁 遷 qiān to move / to shift / to change (a position or location etc) / to promote syn 九宫山 九宮山 jiǔ gōng shān Jiugong Mountains (the location of Jiugong Mountain National Park), in Tongshan County, Xianning 咸寧|咸宁[Xian2 ning2], Hubei 要津 yào jīn strategic location / important hub / key post / prominent position syn 厝 cuò to lay in place / to put / to place a coffin in a temporary location pending burial syn 格林尼治 gé lín ní zhì Greenwich (former location of Greenwich observatory, at zero longitude) / refers to Greenwich mean time 慕名而来 慕名而來 mù míng ér lái to come to a place on account of its reputation (idiom) / attracted to visit a famous location syn 伊萨卡 伊薩卡 yī sà kǎ Ithaca, a Greek island / Ithaca NY, location of Cornell University 康奈爾|康奈尔[Kang1 nai4 er3] 高岸深谷 gāo àn shēn gǔ high bank, deep valley (idiom) / secluded location 空气取样 空氣取樣 kōng qì qǔ yàng air sampling 烟囱口取样 yān cōng kǒu qǔ yàng sampling of a stack 分层抽样 stratified sampling 取样栅格 qǔ yàng zhà gé sampling grid 取样间隔 sample period / sampling interval 取样计划 sampling plan / sample plan 取样模式 qǔ yàng mú shì sampling pattern 取样包 qǔ yàng bāo sampling kit 土壤取样 tǔ rǎng qǔ yàng soil sampling 取样作业 取樣作業 qǔ yàng zuò yè sampling operation 地球深部采样联合海洋学机构 地球深部采樣聯合海洋學機構 Joint Oceanographic Institutions for Deep Earth Sampling 取样频率 取樣頻率 sampling frequency 整群抽样 整群抽樣 zhěng qún chōu yàng cluster sampling 全国生物危害物剂环境取样和探测会议 全國生物危害物劑環境取樣和探測會議 National Conference on Environmental Sampling and Detection for Bio-Threat Agents 水取样 水取樣 shuǐ qǔ yàng water sampling 离散抽样 離散抽樣 discrete sampling 分立取样 分立取樣 discrete sampling 非连续取样 非連續取樣 fēi lián xù qǔ yàng discrete sampling 分析和采样方法标准法典委员会 分析和采樣方法標準法典委員會 Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling 取样管 取樣管 qǔ yàng guǎn sampling tube 采样管 采樣管 sampling tube 抽样率 抽樣率 sampling rate / sample rate 排雷后检查 排雷後檢查 post-clearance inspection / post-clearance sampling 多阶段抽样法 多階段抽樣法 multi-stage sampling 连续采样 連續采樣 continuous sampling 概率取样 概率取樣 probability sampling 海底取样 海底取樣 bottom sampling 取样点数据 取樣點數據 sampling site data 取样站数据 取樣站數據 sampling station data 环境取样 環境取樣 environmental sampling 系统抽样 系統抽樣 systematic sampling 随机取样 隨機取樣 random sampling 绮色佳 綺色佳 qǐ sè jiā Ithaca, Island state of Greece, the home of Odysseus 奧迪修斯|奥迪修斯[Ao4 di2 xiu1 si1] / Ithaca NY (but pronounced [Yi3 se4 jia1]), location of Cornell University 康奈爾|康奈尔[Kang1 nai4 er3] 布雷顿森林 佈雷頓森林 bù léi dùn sēn lín Bretton Woods, New Hampshire, USA, location of the 1944 Bretton Woods Conference 停车位置 停車位置 tíng chē wèi zhi parking location / parking bay 喥 dù used in location words (Cantonese) / Mandarin equivalent: 裡|里[li3] 寸口 cùn kǒu location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM syn 战略要地 戰略要地 zhàn lüè yào dì strategic location 拉马特甘 拉馬特甘 lā mǎ tè gān Ramat Gan, city in Israel, location of Bar-Ilan University 采景 採景 cǎi jǐng to choose a location / to frame a shot (for filming, photography etc) 洛皮塔 luò pí tǎ Lawpita Falls on the Balu Chaung river, location of Myanmar's biggest hydroelectric plant 洛皮塔瀑布 luò pí tǎ pù bù Lawpita Falls on the Balu Chaung river, location of Myanmar's biggest hydroelectric plant