"same day" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
当天 當天 dàng tiān the same day syn
当日 當日 dàng rì that very day / the same day syn
同日 tóng rì same day / simultaneous
Chinese Pinyin Translation Actions
一样 一樣 yī yàng same / like / equal to / the same as / just like syn
sun / day / date, day of the month syn
那天 nà tiān that day / the other day
经常 經常 jīng cháng frequently / constantly / regularly / often / day-to-day / everyday / daily syn
整天 zhěng tiān all day long / whole day syn
一路 yī lù the whole journey / all the way / going the same way / going in the same direction / of the same kind syn
白天 bái tiān daytime / during the day / day / CL:個|个[ge4] syn
纪念日 紀念日 jì niàn rì day of commemoration / memorial day syn
日常 rì cháng day-to-day / daily / everyday syn
改天 gǎi tiān another day / some other time / to find another day (for appointment etc) / to take a rain check syn
照样 照樣 zhào yàng as before / (same) as usual / in the same manner / still / nevertheless syn
一天到晚 yī tiān dào wǎn all day long / the whole day syn
整日 zhěng rì all day long / the whole day syn
两下子 兩下子 liǎng xià zi a couple of times / to repeat the same / the same old trick / tricks of the trade syn
日益 rì yì day by day / more and more / increasingly / more and more with each passing day syn
一个样 一個樣 yī ge yàng the same / of the same type
日渐 日漸 rì jiàn to progress (or increase, change etc) day by day / more (or better etc) with each passing day syn
劳动节 勞動節 láo dòng jié International Labor Day (May Day) syn
同班 tóng bān to be in the same class / to be in the same squad / classmate syn
改日 gǎi rì another day / some other day syn
初一 chū yī first day of lunar month / New Year's Day / first year in junior middle school syn
双管齐下 雙管齊下 shuāng guǎn qí xià lit. to paint holding two brushes (idiom) / fig. to work on two tasks at the same time / to attack one problem from two angles at the same time syn
日趋 日趨 rì qū (increasing) day by day / (more critical) with every passing day / gradually syn
日月 rì yuè the sun and moon / day and month / every day and every month / season / life and livelihood syn
不可同日而语 不可同日而語 bù kě tóng rì ér yǔ lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom) / not to be mentioned in the same breath / incomparable syn
本家 běn jiā a member of the same clan / a distant relative with the same family name syn
佳期 jiā qī wedding day / day of tryst syn
大后天 大後天 dà hòu tiān three days from now / day after day after tomorrow
艳阳天 艷陽天 yàn yáng tiān bright sunny day / blazing hot day
同辈 同輩 tóng bèi of the same generation / person of the same generation / peer syn
殊途同归 殊途同歸 shū tú tóng guī different routes to the same destination (idiom) / fig. different means of achieve the same end syn
同房 tóng fáng (of a married couple) to have intercourse / (literary) to share the same room / of the same family branch syn
同党 同黨 tóng dǎng to belong to the same party or organization / member of the same party or organization / (derog.) confederate / accomplice syn
吉日 jí rì propitious day / lucky day syn
单方 單方 dān fāng unilateral / one-sided / home remedy / folk prescription(same as 丹方) / single-drug prescription (same as 奇方[ji1 fang1], one of the seven kinds of prescriptions of Chinese medicine 七方[qi1 fang1]) / metaphorically. a good solution syn
初二 chū èr 2nd year in junior middle school / 2nd day of a lunar month / 2nd day of lunar New Year
江河日下 jiāng hé rì xià rivers pour away by the day (idiom) / going from bad to worse / deteriorating day by day syn
连日 連日 lián rì day after day / for several days running syn
同业 同業 tóng yè same trade or business / person in the same trade or business
逐日 zhú rì day-by-day / daily / on a daily basis syn
一套 yī tào suit / a set / a collection / of the same kind / the same old stuff / set pattern of behavior
同行 tóng háng person of the same profession / of the same trade, occupation or industry syn
成日 chéng rì all day long / the whole day / the whole time syn
视同 視同 shì tóng to regard the same as / to regard as being the same as
光棍节 光棍節 guāng gùn jié Singles' Day (November 11), originally a day of activities for single people, but now also the world's biggest annual retail sales day
自家人 zì jiā rén sb with whom one is on familiar terms / sb from the same place (same house, same town etc) / one of us
青年节 青年節 qīng nián jié Youth Day (May 4th), PRC national holiday for young people aged 14 to 28, who get half a day off
日臻 rì zhēn to reach day after day for
植树节 植樹節 zhí shù jié Arbor Day (March 12th), also known as National Tree Planting Day 全民義務植樹日|全民义务植树日[Quan2 min2 Yi4 wu4 Zhi2 shu4 ri4]
国际劳动节 國際勞動節 guó jì láo dòng jié May Day / International Labor Day (May 1)
流水账 流水賬 liú shuǐ zhàng day-to-day account / current account
七夕节 七夕節 qī xī jié Qixi Festival or Double Seven Festival on the 7th day of the 7th lunar month / girls' festival / Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女[niu2 lang3 zhi1 nu:3] are allowed their annual meeting
休戚相关 休戚相關 xiū qī xiāng guān to share the same interests (idiom) / to be closely related / to be in the same boat syn
日复一日 日復一日 rì fù yī rì day after day
jiù (after a suppositional clause) in that case / then / (after a clause of action) as soon as / immediately after / (same as 就是[jiu4 shi4]) merely / nothing else but / simply / just / precisely / exactly / only / as little as / as much as / as many as / to approach / to move towards / to undertake / to engage in / (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of / (of food) to go with / with regard to / concerning / (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ... / (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ... syn
yào to want / to need / to ask for / will / shall / about to / need to / should / if (same as 要是[yao4 shi5]) / (bound form) important syn
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence / to join in the singing / to chime in with others syn
tiān day / sky / heaven syn
next in sequence / second / the second (day, time etc) / secondary / vice- / sub- / infra- / inferior quality / substandard / order / sequence / hypo- (chemistry) / classifier for enumerated events: time syn
děng to wait for / to await / by the time / when / till / and so on / etc. / et al. / (bound form) class / rank / grade / (bound form) equal to / same as / (used to end an enumeration) / (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun) syn
一起 yī qǐ (in) the same place / together / in company (with) / altogether / in total / an instance of / a case of (murder, accident, dispute etc) syn
dāng to be / to act as / manage / withstand / when / during / ought / should / match equally / equal / same / obstruct / just at (a time or place) / on the spot / right / just at syn
dàng at or in the very same... / suitable / adequate / fitting / proper / to replace / to regard as / to think / to pawn / (coll.) to fail (a student) syn
jiāng will / shall / to use / to take / to checkmate / just a short while ago / (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3]) syn
tóng like / same / similar / together / alike / with syn
不同 bù tóng different / distinct / not the same / not alike syn
每天 měi tiān every day syn
星期 xīng qī week / CL:個|个[ge4] / day of the week / Sunday syn
差不多 chà bu duō almost / nearly / more or less / about the same / good enough / not bad syn
同时 同時 tóng shí at the same time / simultaneously syn
日子 rì zi day / a (calendar) date / days of one's life syn
同样 同樣 tóng yàng same / equal / similar / similarly / also / too syn
一旦 yī dàn in case (sth happens) / if / once (sth happens, then...) / when / in a short time / in one day syn
一般 yī bān same / ordinary / so-so / common / general / generally / in general syn
jīn now / the present time / current / contemporary / this (day, year etc) syn
相同 xiāng tóng identical / same syn
píng flat / level / equal / to tie (make the same score) / to draw (score) / calm / peaceful / abbr. for 平聲|平声[ping2 sheng1] syn
同学 同學 tóng xué to study at the same school / fellow student / classmate / CL:位[wei4],個|个[ge4] syn
大哥 dà gē eldest brother / big brother (polite address for a man of about the same age as oneself) / gang leader / boss syn
一家 yī jiā the whole family / the same family / the family ... (when preceded by a family name) / group
一时 一時 yī shí a period of time / a while / for a short while / temporary / momentary / at the same time syn
末日 mò rì last day / end / final days / doomsday syn
感恩节 感恩節 gǎn ēn jié Thanksgiving Day
一模一样 一模一樣 yī mú yī yàng exactly the same (idiom) / carbon copy / also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4] syn
至今 zhì jīn so far / to this day / until now syn
当晚 當晚 dàng wǎn the same evening syn
放学 放學 fàng xué to dismiss students at the end of the school day syn
wàng 15th day of month (lunar calendar) / old variant of 望[wang4] syn
回合 huí hé one of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents / round (boxing etc) / rally (tennis etc) / frame (billiards etc) / inning / (tennis, soccer etc) rubber or leg / round (of negotiations) syn
天天 tiān tiān every day syn
情人节 情人節 qíng rén jié Valentine's Day
仍旧 仍舊 réng jiù still (remaining) / to remain (the same) / yet syn
同一 tóng yī identical / the same syn
与此同时 與此同時 yǔ cǐ tóng shí at the same time / meanwhile syn
依旧 依舊 yī jiù as before / still / to remain the same syn
一块 一塊 yī kuài a piece / a chunk / (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect / area / dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2gan3 zhe4 yi1kuai4] "the emotional aspect (of it)") / (coll.) one yuan / a dollar / together / in the same place / in company syn
同胞 tóng bāo born of the same parents / sibling / fellow citizen / compatriot syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page