Donate

"sacrificial objects" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
祀物 sì wù sacrificial objects
Chinese Pinyin Translation
张 張 zhāng to open up / to spread / sheet of paper / classifier for flat objects, sheet / classifier for votes syn
管 guǎn to take care (of) / to control / to manage / to be in charge of / to look after / to run / to care about / tube / pipe / woodwind / classifier for tube-shaped objects / particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions / writing brush / (coll.) to / towards syn
根 gēn root / basis / classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings / CL:條|条[tiao2] / radical (chemistry) syn
牺牲品 犧牲品 xī shēng pǐn sacrificial victim / sb who is expendable / item sold at a loss syn
陪葬 péi zàng to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) syn
空隙 kòng xì crack / gap between two objects / gap in time between two events syn
伤残 傷殘 shāng cán disabled / maimed / crippled / (of objects) damaged
下坠 下墜 xià zhuì (of objects) to fall / to drop / to droop / (medicine) to experience tenesmus
间距 間距 jiān jù gap / spacing / distance between objects / interval between events syn
罗列 羅列 luó liè to list / to enumerate / (of buildings, objects etc) to be laid out / to be scattered about syn
越俎代庖 yuè zǔ dài páo lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (idiom) / fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs / to take matters into one's own hands syn
祭礼 祭禮 jì lǐ sacrificial offerings / worship / religious rite syn
金石 jīn shí metal and stone / fig. hard objects / inscription on metal or bronze
古色古香 gǔ sè gǔ xiāng interesting and appealing (of old locations, objects etc) syn
荟萃 薈萃 huì cuì (of distinguished people or exquisite objects) to gather / to assemble syn
嘟噜 嘟嚕 dū lu bunch / cluster / classifier for bunched objects / to hang down in a bunch / to droop syn
所指 suǒ zhǐ the objects indicated / as pointed out
空档 空檔 kòng dàng gap (between two objects) / interval of time (between events) / opening in one's schedule / free time / (fig.) gap (in the market etc)
祭典 jì diǎn sacrificial ceremony / religious festival
牺牲者 犧牲者 xī shēng zhě sb who sacrifices himself / sacrificial victim / sb who is expendable
垫背 墊背 diàn bèi to serve as a sacrificial victim / to suffer for sb else / scapegoat / to share sb's fate
主祭 zhǔ jì to perform the sacrificial rites at a funeral
祝 zhù to pray for / to wish (sb bon voyage, happy birthday etc) / person who invokes the spirits during sacrificial ceremonies syn
挂 掛 guà to hang / to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried / to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital) / to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill / to die / to be finished / to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects syn
座 zuò seat / base / stand / (bound form) constellation / (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1zuo4]) / classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc syn
轮 輪 lún wheel / disk / ring / steamship / to take turns / to rotate / classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn syn
封 fēng to confer / to grant / to bestow a title / to seal / classifier for sealed objects, esp. letters syn
供 gòng to lay (sacrificial offerings) / (bound form) offerings / to confess (Taiwan pr. [gong1]) / confession / statement (Taiwan pr. [gong1]) syn
杆 桿 gǎn stick / pole / lever / classifier for long objects such as guns syn
枚 méi classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個|个[ge4]) / classifier for bombs, missiles, satellites etc / (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese 枚 "mai") / (old) stick used as a gag to prevent soldiers from talking while sneaking up on the enemy syn
粒 lì grain / granule / pellet / particle / classifier for small round objects (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) / (Tw) classifier for larger round objects (watermelon etc) syn
牲 shēng domestic animal / sacrificial animal syn
犊 犢 dú calf / sacrificial victim syn
祭器 jì qì ritual dishes / sacrificial vessels
吊杆 diào gān a boom (i.e. transverse beam for hanging objects)
彝 彞 yí (archaic) wine vessel / (archaic) sacrificial vessel / (literary) rule / convention
刀俎 dāo zǔ sacrificial knife and altar
琏 璉 liǎn sacrificial vessel used for grain offerings / also pr. [lian2]
饩 餼 xì grain ration / sacrificial victim syn
鬯 chàng a kind of sacrificial wine used in ancient times
胙 zuò to grant or bestow / sacrificial flesh offered to the gods (old) / blessing / title of a sovereign (old)
铏 鉶 xíng soup cauldron / (arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid / old variant of 硎[xing2]
糈 xǔ official pay / sacrificial rice
膟 lǜ sacrificial flesh
执牛耳 執牛耳 zhí niú ěr to be the acknowledged leader (from the custom of a prince holding a plate on which lay the severed ears of a sacrificial bull at an alliance ceremony)
祭仪 祭儀 jì yí sacrificial ceremony / sacrificial offering
珓 jiào pair of hemispherical objects used in divination
猜枚 cāi méi drinking game where one has to guess the number of small objects in the other player's closed hand
陪葬品 péi zàng pǐn funerary objects (items buried together with the dead)
私法协关于被盗或非法出口文物的公约 UNIDROIT Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects
射入外空物体在线索引 Online Index of Objects Launched into Outer Space
外空物体所造成损害之国际责任公约 外空物體所造成損害之國際責任公約 Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects
关于欧洲共同体内非法出口的文物的指令 關於歐洲共同體內非法出口的文物的指令 Directive on Illegally Exported Cultural Objects within the European Community
关于登记射入外层空间物体的公约 關於登記射入外層空間物體的公約 Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space / Registration Convention
登记公约 登記公約 Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space / Registration Convention
国际不明飞行物年 國際不明飛行物年 International Year of Unidentified Flying Objects
古董和其他文物 antiques and other art objects
杯珓 bēi jiào pair of mussel-shaped objects thrown on the ground for divination purposes
磁吸 cí xī (of a magnet) to attract metallic objects / (fig.) to exert a magnetic attraction (for investment, tourists etc)
创客 創客 chuàng kè maker (innovative enthusiast who builds objects using technology)
嶡 jué sacrificial vessel
脤 shèn sacrificial meat (raw)
鉶 xíng soup cauldron / (arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid / variant of 硎, whetstone
棜 yù tray for carrying sacrificial meats
衈 èr the blood of a sacrificial fowl which was sprinkled on doors and vessels
彝器 彞器 yí qì sacrificial vessel
替罪羔羊 tì zuì gāo yáng scapegoat / sacrificial lamb / same as 替罪羊
礼器 禮器 lǐ qì ritual object / sacrificial vessel
血盆大口 xuè pén dà kǒu bloody mouth wide open like a sacrificial bowl (idiom) / ferocious mouth of beast of prey / fig. greedy exploiter / rapacious aggressor
祭牲 jì shēng sacrificial animal
太牢 tài láo (in ancient times) sacrificial animal (cow, sheep or pig)
牺牲车 犧牲車 sacrificial trolley
牺牲的 犧牲的 sacrificial
保护性的 保護性的 sacrificial
郊祀 jiāo sì pair of annual sacrificial ceremonies held by the emperor in ancient times: one in the southern suburbs of the capital (bringing offerings to Heaven) and another in the northern suburbs (with offerings to Earth)
三牲 sān shēng the three sacrificial animals (originally cow, sheep and pig / later pig, chicken and fish) syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page