家伙 jiā huo household dish, implement or furniture / domestic animal / (coll.) guy / chap / weapon syn 家庭 jiā tíng family / household / CL:戶|户[hu4],個|个[ge4] syn 家长 家長 jiā zhǎng head of a household / family head / patriarch / parent or guardian of a child syn 皇家 huáng jiā royal / imperial household syn 主妇 主婦 zhǔ fù housewife / woman of senior authority in a household / the lady of the house / hostess syn 管家 guǎn jiā (old) butler / steward / manager / administrator / housekeeper / to manage a household 皇室 huáng shì royal family / imperial household / member of the royal family syn 家务 家務 jiā wù household duties / housework syn 住户 住戶 zhù hù household / inhabitant / householder syn 邻家 鄰家 lín jiā next-door neighbor / neighboring household syn 海尔 海爾 hǎi ěr Haier (PRC household appliance brand) / Hale (name) 居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn 皇族 huáng zú the imperial family / royal kin syn 家喻户晓 家喻戶曉 jiā yù hù xiǎo understood by everyone (idiom) / well known / a household name syn 朝廷 cháo tíng court / imperial household / dynasty syn 当家 當家 dāng jiā to manage the household / to be the one in charge of the family / to call the shots / to be in charge syn 器皿 qì mǐn household utensils syn 家务活 家務活 jiā wù huó household chore syn 住家 zhù jiā residence / household / to reside syn 王权 王權 wáng quán royalty / royal power syn 家电 家電 jiā diàn household electric appliance / abbr. for 家用電器|家用电器 syn 专业户 專業戶 zhuān yè hù rural household that specializes in a particular type of product / (fig.) specialist 户主 戶主 hù zhǔ head of the household 冠冕 guān miǎn royal crown / official hat / official / leader / chief / elegant and stately syn 尽人皆知 盡人皆知 jìn rén jiē zhī known by everyone (idiom) / well known / a household name syn 合家 hé jiā whole family / entire household syn 户籍 戶籍 hù jí census register / household register syn 金碧辉煌 金碧輝煌 jīn bì huī huáng gold and jade in glorious splendor (idiom) / fig. a dazzling sight (e.g. royal palace) syn 家家户户 家家戶戶 jiā jiā hù hù each and every family (idiom) / every household 神龛 神龕 shén kān shrine / niche / household shrine 农户 農戶 nóng hù farmer / farmer household syn 户口本 戶口本 hù kǒu běn household register / household registration booklet / residence certificate syn 持家 chí jiā to housekeep / to run one's household 火烛 火燭 huǒ zhú fire and candles / household things that burn syn 料器 liào qì glassware / colored glass household vessel 日化 rì huà household chemicals (cleaning products etc) and toiletries (abbr. for 日用化學製品|日用化学制品[ri4 yong4 hua4 xue2 zhi4 pin3]) / (linguistics) to rhotacize / rhotic 户口簿 戶口簿 hù kǒu bù household register syn 蜂窝煤 蜂窩煤 fēng wō méi hexagonal household coal briquette syn 妇孺皆知 婦孺皆知 fù rú jiē zhī understood by everyone (idiom) / well known / a household name syn 同室操戈 tóng shì cāo gē wielding the halberd within the household (idiom) / internecine strife syn 人家 rén jiā household / dwelling / family / sb else's house / household business / house of woman's husband-to-be / CL:戶|户[hu4],家[jia1] syn 进门 進門 jìn mén to enter a door / to go in / to learn the basics of a subject / to join one's husband's household upon marriage 周家 zhōu jiā the Zhou family (household, firm etc) / Jow-Ga Kung Fu - Martial Art 户均 戶均 hù jūn household average syn 蜂王浆 蜂王漿 fēng wáng jiāng royal jelly syn 花名 huā míng name of a person on the household register (old) / name on a roster / professional name of a prostitute / pseudonym / nickname 内务府 內務府 nèi wù fǔ Imperial Household Department (in Qing dynasty) 万元户 萬元戶 wàn yuán hù household with savings or annual income of 10,000 yuan or more (considered a large amount in the 1970s, when the term became established) syn 朝 cháo imperial or royal court / government / dynasty / reign of a sovereign or emperor / court or assembly held by a sovereign or emperor / to make a pilgrimage to / facing / towards syn 户 戶 hù a household / door / family syn 朕 zhèn (used by an emperor or king) I / me / we (royal "we") / (literary) omen syn 赘 贅 zhuì (bound form) superfluous / (bound form) (of a man) to move into the household of one's in-laws after marrying / (of the bride's parents) to have the groom join one's household syn 包产到户 包產到戶 bāo chǎn dào hù fixing of farm output quotas for each household 桌椅板凳 zhuō yǐ bǎn dèng chairs and tables / household furniture 蜂皇浆 蜂皇漿 fēng huáng jiāng royal jelly 夫权 夫權 fū quán authority over the household 邙 máng Mt Mang at Luoyang in Henan, with many Han, Wei and Jin dynasty royal tombs 黑户 黑戶 hēi hù unregistered resident or household / unlicensed shop 路人皆知 lù rén jiē zhī understood by everyone (idiom) / well known / a household name syn 家计 家計 jiā jì family livelihood / a household's economic situation / family property 勤俭持家 勤儉持家 qín jiǎn chí jiā hardworking and thrifty in running one's household syn 家老 jiā lǎo (old) a senior in one's household 人给家足 人給家足 rén jǐ jiā zú lit. each household provided for, enough for the individual (idiom) / comfortably off 安家立业 安家立業 ān jiā lì yè stable household, established profession (idiom) / settled and comfortably off syn 户告人晓 戶告人曉 hù gào rén xiǎo to make known to every household (idiom) / to disseminate widely / to shout from the rooftops 拉家带口 拉家帶口 lā jiā dài kǒu to bear the burden of a household (idiom) / encumbered by a family / tied down by family obligations syn 昭披耶帕康 zhāo pī yé pà kāng Chao Phraya Phra Klang (Royal Finance and External Affairs Minister), the honorary title of the 18th century official of the royal court of Thailand who translated 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4] (Romance of the Three Kingdoms) into Thai 联产到户 聯產到戶 lián chǎn dào hù household responsibility system, introduced in the early 1980s, under which each rural household could freely decide what to produce and how to sell, as long as it fulfilled its quota of products to the state 复合户 fù hé hù composite household / complex household 皇家安大略博物馆 皇家安大略博物館 huáng jiā ān dà lüè bó wù guǎn Royal 皇家安特卫普足球俱乐部 皇家安特衛普足球俱樂部 huáng jiā ān tè wèi pǔ zú qiú jù lè bù Royal 皇家香港警察 huáng jiā xiāng gǎng jǐng chá Royal Hong Kong Police Force (1969-1997) 皇家音乐学院 皇家音樂學院 huáng jiā yīn yuè xué yuàn Royal 王立宇宙军 王立宇宙軍 wáng lì yǔ zhòu jūn Royal 英国皇家学会 英國皇家學會 yīng guó huáng jiā xué huì Royal Society 伴侣号 伴侶號 bàn lǚ hào HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang 加拿大皇家海军 加拿大皇家海軍 jiā ná dà huáng jiā hǎi jūn Royal Canadian Navy 北邙 běi máng Mt Mang at Luoyang in Henan, with many Han, Wei and Jin dynasty royal tombs 印玺 印璽 yìn xǐ official seal / imperial or royal seal / papal bull 君位 jūn wèi royal title 求学无坦途 求學無坦途 qiú xué wú tǎn tú The path of learning can never be smooth. / There is no royal road to learning. (idiom) 狗鹫 狗鷲 gǒu jiù royal eagle / CL:隻|只[zhi1] 皇家加勒比海游轮公司 皇家加勒比海遊輪公司 huáng jiā jiā lè bǐ hǎi yóu lún gōng sī Royal Caribbean Cruise Lines 皇家学会 皇家學會 huáng jiā xué huì the Royal Society (UK scientific academy) 皇家海军 皇家海軍 huáng jiā hǎi jūn Royal Navy (UK) 皇家骑警 皇家騎警 huáng jiā qí jǐng Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Canadian federal and national police force / Mounties 紫石英号 紫石英號 zǐ shí yīng hào HMS Amethyst, Royal Navy corvette involved in a 1949 gunfight with the PLA on the Changjiang 罗马教廷 羅馬教廷 luó mǎ jiào tíng the Church (as Royal Court) / the Holy See / the Vatican 荷兰皇家航空 荷蘭皇家航空 hé lán huáng jiā háng kōng KLM Royal Dutch Airlines 辟雍 bì yōng central of the five Zhou dynasty royal academies 邙山 máng shān Mt Mang at Luoyang in Henan, with many Han, Wei and Jin dynasty royal tombs 加拿大皇家骑警 加拿大皇家騎警 jiā ná dà huáng jiā qí jǐng Royal Canadian Mounted Police 王国撒哈拉事务咨询理事会 Royal Advisory Council for Saharan Affairs 巴布亚新几内亚皇家警察 巴布亞新幾內亞皇家警察 Royal Papua New Guinea Constabulary 皇家巴勒斯坦调查委员会 皇家巴勒斯坦調查委員會 Royal Commission Of Inquiry To Palestine / Peel Commission 皮尔委员会 皮爾委員會 Royal Commission Of Inquiry To Palestine / Peel Commission 皇家军械公司 皇家軍械公司 huáng jiā jūn xiè gōng sī Royal Ordnance 皇家国际关系学院 皇家國際關系學院 huáng jiā guó jì guān xì xué yuàn Royal Institute for International Relations, EGMONT 皇家天文学会 皇家天文學會 Royal Astronomical Society