常规 常規 cháng guī code of conduct / conventions / common practice / routine (medical procedure etc) syn 例行医务行政指令 例行醫務行政指令 routine medical administrative instruction 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 医药 醫藥 yī yào medical care and medicines / medicine (drug) / medical / pharmaceutical 医学专家 醫學專家 yī xué zhuān jiā medical expert / medical specialist 医理 醫理 yī lǐ medical knowledge / principles of medical science 医疗疏失 醫療疏失 yī liáo shū shī medical negligence / medical malpractice 医务司 yī wù sī Medical Services Division / Medical Service 医务处 Medical Services Division / Medical Service 标准医务作业程序 biāo zhǔn yī wù zuò yè chéng xù medical standard operating procedures / medical SOPs 步兵营医务科 步兵營醫務科 bù bīng yíng yī wù kē infantry battalion medical unit / battalion medical unit 医疗旅行 醫療旅行 medical tourism / medical travel 医疗开办设备包 醫療開辦設備包 yī liáo kāi bàn shè bèi bāo medical start-up kit / medical SUK 预制医务室 預制醫務室 yù zhì yī wù shì medical shelter / medical container 司令部医务队 司令部醫務隊 headquarters medical element / medical element-HQ 卫生部队 衛生部隊 medical service / medical corps 行动区内医疗后送 行動區內醫療後送 in-theatre medical evacuation / intra-theatre medical evacuation 卫生器材供应点 衛生器材供應點 medical provisioning point / medical provision point 维和行动医疗药具目录 維和行動醫療藥具目錄 Catalogue of medical items for peacekeeping operations / UN medical catalog 联合国医疗药具目录 聯合國醫療藥具目錄 Catalogue of medical items for peacekeeping operations / UN medical catalog 义诊 義診 yì zhěn to provide free medical treatment / to provide medical treatment, donating consultation fees to a charitable cause syn 常务 常務 cháng wù routine / everyday business / daily operation (of a company) 日常工作 rì cháng gōng zuò routine 例行 lì xíng routine (task, procedure etc) / as usual syn 套路 tào lù sequence of movements in martial arts / routine / pattern / standard method syn 按部就班 àn bù jiù bān to follow the prescribed order / to keep to the working routine (idiom) syn 作息时间 作息時間 zuò xī shí jiān daily schedule / daily routine 推手 tuī shǒu promoter / advocate / driving force / pushing hands (two-person training routine esp. in t'ai chi) 例行公事 lì xíng gōng shì routine business / usual practice / mere formality 俗事 sú shì everyday routine / ordinary affairs 因循 yīn xún to continue the same old routine / to carry on just as before / to procrastinate syn 定例 dìng lì usual practice / routine syn 班务会 班務會 bān wù huì a routine meeting of a squad / team or class 截程序 jié chéng xù routine 等因奉此 děng yīn fèng cǐ officialese / official routine / (old) (conventional phrase used in response to one's superior) in view of the above, we therefore... syn 蹈常袭故 蹈常襲故 dǎo cháng xí gù follow the same old path (idiom) / stuck in a rut / always the same routine syn 陈陈相因 陳陳相因 chén chén xiāng yīn to follow a set routine syn 例行修理 routine repair 例行视察 routine inspection 例行免疫接种 例行免疫接種 routine immunization 实际例行视察量 實際例行視察量 actual routine inspection effort 部队日日命令 部隊日日命令 force routine order 最大例行视察量 最大例行視察量 maximum routine inspection effort 有计划的例行视察活动 有計劃的例行視察活動 planned actual routine inspection effort 日常规划 日常規劃 routine planning 吃喝拉撒睡 chī hē lā sā shuì to eat, drink, shit, piss, and sleep / (fig.) the ordinary daily routine 起居作息 qǐ jū zuò xī lit. rising and lying down, working and resting (idiom) / fig. everyday life / daily routine / to go about one's daily life 广场舞 廣場舞 guǎng chǎng wǔ square dancing, an exercise routine performed to music in public squares, parks and plazas, popular esp. among middle-aged and retired women in China 按部就班 àn bù - jiù bān (idiom) to follow the prescribed order / to keep to the working routine syn 三级医疗支援设施 sān jí yī liáo zhī yuán shè shī level 3 medical support facility 医疗支援部队 yī liáo zhī yuán bù duì medical support troop 医疗支援设施 yī liáo zhī yuán shè shī medical support facility 医疗支援科 yī liáo zhī yuán kē Medical Support Section 一级医疗支援设施 yī jí yī liáo zhī yuán shè shī level 1 medical support facility 医疗支援级别 level of medical support 二级医疗支援设施 èr jí yī liáo zhī yuán shè shī level 2 medical support facility 一级医疗支援 一級醫療支援 yī jí yī liáo zhī yuán level I medical support 三级医疗支援 三級醫療支援 sān jí yī liáo zhī yuán level III medical support 二级医疗支援 二級醫療支援 èr jí yī liáo zhī yuán level II medical support 联合国医疗支援等级 聯合國醫療支援等級 lián hé guó yī liáo zhī yuán děng jí United Nations Levels of Medical Support 医疗和卫生报告 醫療和衛生報告 medical and health support 全球特派团支助医疗计划 全球特派團支助醫療計劃 Global Mission Support Medical Plan 医疗支援人员 醫療支援人員 medical support staff 医疗支援 醫療支援 medical support 医疗支援计划 醫療支援計劃 medical support plan 医疗支援股 醫療支援股 Medical Support Unit 支持 zhī chí to be in favor of / to support / to back / support / backing / to stand by / CL:個|个[ge4] syn 赡养 贍養 shàn yǎng to support / to provide support for / to maintain syn 援藏 yuán zàng pro-Tibet / to support Tibet / to support Tibetan independence 扶 fú to support with the hand / to help sb up / to support oneself by holding onto something / to help syn 撑 撐 chēng to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support syn 失道寡助 shī dào guǎ zhù an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius) / cf 得道多助[de2 dao4 duo1 zhu4] a just cause attracts much support 经济及社会理事会支助和协调办公司 Office for Economic and Social Council Support and Coordination / Office for ECOSOC Support and Coordination 联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 维持和平行动支助账户 support account for peacekeeping operations / support account 国际获取子女抚养费特别委员会 國際獲取子女撫養費特別委員會 Special Commission on the International Recovery of Child Support and other Forms of Family Maintenance / Special Commission on the International Recovery of Child Support 非洲联盟和平支助行动司 非洲聯盟和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 和平支助行动司 和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 经济及社会理事会支助和协调司 經濟及社會理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 经社理事会支助和协调司 經社理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 联合国行动支助手册 聯合國行動支助手冊 United Nations Operational Support Manual / Operational Support Manual 行动支助手册 行動支助手冊 United Nations Operational Support Manual / Operational Support Manual 民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议 民間社會支持巴勒斯坦人民國際會議 United Nations International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People / International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People 联合国阿富汗援助团支助办公室 聯合國阿富汗援助團支助辦公室 United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office 联阿援助团支助办公室 聯阿援助團支助辦公室 United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office 联合国非索特派团支助办事处 聯合國非索特派團支助辦事處 United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia / United Nations Support Office for AMISOM 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 特派团行政支助计划 特派團行政支助計劃 mission administrative support plan / administrative support plan 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 联合国民间社会支援巴勒斯坦人民会议 聯合國民間社會支援巴勒斯坦人民會議 United Nations Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People / Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People 联合国支持酷刑受害者国际日 聯合國支持酷刑受害者國際日 United Nations International Day in Support of Victims of Torture / International Day in Support of Victims of Torture 建设和平委员会支助处 建設和平委員會支助處 Peacebuilding Commission Support Branch / PBC Support Branch 部队后勤支援组 部隊後勤支援組 force logistic support group / logistic support group 利比里亚警察支助分队 利比里亞警察支助分隊 Liberian Police Support Unit / Police Support Unit 奥援 奧援 ào yuán hidden ally / powerful support / support / backup 托举 托舉 tuō jǔ to lift and support / to hold up (physically) / (fig.) to support sb (or sth) so that they can grow, develop or succeed syn 治疗 治療 zhì liáo to treat (an illness) / medical treatment / therapy syn 医疗 醫療 yī liáo medical treatment syn 