从 從 cóng from / through / via / (bound form) to follow / (bound form) to obey / (bound form) to engage in (an activity) / (used before a negative) ever / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer / attendant / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant / auxiliary / subordinate / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor syn 家 jiā home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL:個|个[ge4] syn 本 běn (bound form) root / stem / (bound form) origin / source / (bound form) one's own / this / (bound form) this / the current (year etc) / (bound form) original / (bound form) inherent / originally / initially / capital / principal / classifier for books, periodicals, files etc syn 根本 gēn běn fundamental / basic / root / simply / absolutely (not) / (not) at all / CL:個|个[ge4] syn 原因 yuán yīn cause / origin / root cause / reason / CL:個|个[ge4] syn 员 員 yuán (bound form) person engaged in a certain field of activity / (bound form) member / classifier for military generals syn 节目 節目 jié mù (TV or radio) program / show / item / act / segment / number (on the program of a concert, variety show or cultural event) / a planned activity (in one's schedule) / CL:個|个[ge4],場|场[chang3],項|项[xiang4],臺|台[tai2],套[tao4],檔|档[dang4] syn 作为 作為 zuò wéi one's conduct / deed / activity / accomplishment / achievement / to act as / as (in the capacity of) / qua / to view as / to look upon (sth as) / to take sth to be syn 根 gēn root / basis / classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings / CL:條|条[tiao2] / radical (chemistry) syn 行为 行為 xíng wéi action / conduct / behavior / activity syn 活动 活動 huó dòng to exercise / to move about / to operate / to use connections (personal influence) / loose / shaky / active / movable / activity / campaign / maneuver / behavior / CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] syn 作用 zuò yòng to act on / to affect / action / function / activity / impact / result / effect / purpose / intent / (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition syn 事业 事業 shì yè undertaking / project / activity / (charitable, political or revolutionary) cause / publicly funded institution, enterprise or foundation / career / occupation / CL:個|个[ge4] syn 举动 舉動 jǔ dòng act / action / activity / move / movement syn 高潮 gāo cháo high tide / high water / upsurge / peak of activity / climax (of a story, a competition etc) / to have an orgasm 动静 動靜 dòng jìng (detectable) movement / (sign of) activity / movement and stillness syn 部位 bù wèi part (esp. of the body, but also of a vegetable, e.g. the root, or a garment, e.g. the sleeve, etc) syn 天地 tiān dì heaven and earth / world / scope / field of activity syn 平方 píng fāng square (as in square foot, square mile, square root) 起步 qǐ bù to set out / to set in motion / the start (of some activity) syn 根源 gēn yuán origin / root (cause) syn 铲除 剷除 chǎn chú to root out / to eradicate / to sweep away / to abolish syn 标本 標本 biāo běn specimen / sample / the root cause and symptoms of a disease 降温 降溫 jiàng wēn to become cooler / to lower the temperature / cooling / (of interest, activity etc) to decline syn 活性 huó xìng (chemistry) activity / active / activated 鼓动 鼓動 gǔ dòng to urge (an activity that may be beneficial, harmful or neutral) / to encourage / to agitate / to instigate / to incite / to beat / to flap (wings, a fan etc) syn 开局 開局 kāi jú opening (chess etc) / early stage of game, match, work, activity etc syn 下体 下體 xià tǐ lower body / euphemism for genitals / root and stem of plants syn 甘草 gān cǎo licorice root 扎根 zhā gēn to take root 重头戏 重頭戲 zhòng tóu xì opera (or role) involving much singing and action / (fig.) highlight / main feature / major activity syn 斩草除根 斬草除根 zhǎn cǎo chú gēn to cut weeds and eliminate the roots (idiom) / to destroy root and branch / to eliminate completely syn 平方根 píng fāng gēn square root 助阵 助陣 zhù zhèn to cheer / to root for 拉动 拉動 lā dòng to pull / (fig.) to stimulate (economic activity) / to motivate (people to do sth) syn 祸根 禍根 huò gēn root of the trouble / cause of the ruin syn 熙熙攘攘 xī xī rǎng rǎng bustling with activity (idiom) syn 积极性 積極性 jī jí xìng zeal / initiative / enthusiasm / activity syn 健美操 jiàn měi cāo aerobics / aerobic dance (school P.E. activity) 除暴安良 chú bào ān liáng to root out the strong and give people peace (idiom) / to rob the rich and give to the poor syn 后劲 後勁 hòu jìn energy to continue after the initial phase of an activity / delayed effect syn 牙根 yá gēn root of tooth 莲藕 蓮藕 lián ǒu lotus root syn 词根 詞根 cí gēn (linguistics) root 治本 zhì běn to tackle a problem at its root / to effect a permanent solution (contrasted with 治標|治标[zhi4biao1]) syn 热火朝天 熱火朝天 rè huǒ cháo tiān in full swing (idiom) / (in a) frenzy / buzzing with activity syn 治标 治標 zhì biāo to treat only the symptoms but not the root cause 根目录 根目錄 gēn mù lù root directory 植根 zhí gēn to take root / to establish a base 病根 bìng gēn an incompletely cured illness / an old complaint / the root cause of trouble syn 舌根 shé gēn back of tongue / tongue root / dorsal 文风 文風 wén fēng writing style / (used with 鼎盛[ding3 sheng4]) cultural activity 木香 mù xiāng costus root (medicinal herb) / aucklandia / Saussurea costus / Dolomiaea souliei syn 根底 gēn dǐ foundation / grounding / background / what lies at the bottom of sth / root / cause syn 白头翁 白頭翁 bái tóu wēng root of Chinese pulsatilla / Chinese bulbul 支部 zhī bù branch, esp. grass root branches of a political party syn 根系 gēn xì root system 除根 chú gēn to root out / to eliminate the roots / to cure once and for all syn 开方 開方 kāi fāng (medicine) to write out a prescription / (math.) to extract a root from a given quantity 下场 下場 xià chǎng to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) / to take part in some activity / to take an examination (in the imperial examination system) syn 投注 tóu zhù to throw one's energies (into an activity) / to invest one's emotions (in sth) / to bet / betting syn 修练 修練 xiū liàn to practice (an activity) / to perform 根本原因 gēn běn yuán yīn root cause 活动中心 活動中心 huó dòng zhōng xīn activity center / CL:處|处[chu4] 犯罪行为 犯罪行為 fàn zuì xíng wéi criminal activity 体育活动 體育活動 tǐ yù huó dòng sports / sporting activity 防风 防風 fáng fēng to protect from wind / fangfeng (Saposhnikovia divaricata), its root used in TCM 纪念活动 紀念活動 jì niàn huó dòng commemoration / commemorative activity 黄芪 黃芪 huáng qí huangqi / milk vetch root (used in TCM) / Astragalus membranaceus or Astragalus mongholicus 白芷 bái zhǐ Dahurian angelica (Angelica dahurica) / root of Dahurian angelica (used in TCM) 党参 黨參 dǎng shēn poor man's ginseng (Codonopsis pilosula) / codonopsis root (used in TCM) syn 板蓝根 板藍根 bǎn lán gēn indigo woad root / root of Isatis tinctoria (used in TCM) 字根 zì gēn component of a Chinese character / (linguistics) word root / etymon 柴胡 chái hú Chinese thorowax (Bupleurum chinense) / root of Chinese thorowax (used in TCM) 把风 把風 bǎ fēng to keep watch (during a clandestine activity) / to be on the lookout syn 何首乌 何首烏 hé shǒu wū Chinese knotweed (Polygonum multiflorum) / fleeceflower root 白芍 bái sháo root of herbaceous peony (Paeonia lactiflora), used in TCM 无照经营 無照經營 wú zhào jīng yíng unlicensed business activity 五七 wǔ qī memorial activity 35 days after a person's death 方根 fāng gēn (math.) root (as in "fourth root (∜)", 4次方根[si4ci4 fang1gen1]) syn 须根 須根 xū gēn fibrous root 丹皮 dān pí the root bark of the peony tree 根由 gēn yóu the whys and the wherefores / the detailed story / root cause syn 紫草 zǐ cǎo red root gromwell (Lithospermum erythrorhizon) / flowering plant whose roots provide purple dye / arnebia (plant genus in family Boraginaceae) 刺五加 cì wǔ jiā manyprickle (Acanthopanax senticosus), root used in TCM 牛膝 niú xī Achyranthes bidentata (root used in Chinese medicine) 天公不作美 tiān gōng bù zuò měi Heaven is not cooperating (idiom) / the weather is not favorable for the planned activity syn 玄参 玄參 xuán shēn Ningpo figwort (Scrophularia ningpoensis) / root of Ningpo figwort (used in TCM) syn 舍本逐末 捨本逐末 shě běn zhú mò to neglect the root and pursue the tip (idiom) / to neglect fundamentals and concentrate on details syn 沙参 沙參 shā shēn ladybell root (Radix adenophorae) syn 通 tòng classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc) syn 闹 鬧 nào noisy / cacophonous / to make noise / to disturb / to vent (feelings) / to fall ill / to have an attack (of sickness) / to go in (for some activity) / to joke syn 源 yuán root / source / origin syn 株 zhū tree trunk / stump (tree root) / a plant / classifier for trees or plants / strain (biology) / to involve others (in shady business) syn 藕 ǒu root of lotus syn 块根 塊根 kuài gēn root tuber / tuberous root 性行 xìng xíng sexual activity 芷 zhǐ angelica (type of iris) / plant root used in TCM 锄强扶弱 鋤強扶弱 chú qiáng fú ruò to root out the strong and support the weak (idiom) / to rob the rich and give to the poor syn