还 還 huán to pay back / to return syn 而 ér and / as well as / and so / but (not) / yet (not) / (indicates causal relation) / (indicates change of state) / (indicates contrast) syn 回来 回來 huí lai to return / to come back syn 回家 huí jiā to return home syn 回去 huí qu to return / to go back syn 联系 聯繫 lián xì connection / contact / relation / to get in touch with / to integrate / to link / to touch syn 回到 huí dào to return to syn 反 fǎn contrary / in reverse / inside out or upside down / to reverse / to return / to oppose / opposite / against / anti- / to rebel / to use analogy / instead / abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system syn 风险 風險 fēng xiǎn risk / hazard syn 回报 回報 huí bào (in) return / reciprocation / payback / retaliation / to report back / to reciprocate syn 返回 fǎn huí to return to / to come (or go) back syn 亲戚 親戚 qīn qi a relative (i.e. family relation) / CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4] syn 回归 回歸 huí guī to return to / to retreat / regression (statistics) 回复 回復 huí fù to recover / to revert / to return to (good health, normal condition etc) / variant of 回覆|回复[hui2fu4] syn 反复 反復 fǎn fù repeatedly / over and over / to upend / unstable / to come and go / (of an illness) to return syn 于 於 yú (of time or place) in / at / on / (indicating any indirect relation) to / toward / vis-à-vis / with regard to / for / (indicating a source) from / out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by syn 来回 來回 lái huí to make a round trip / return journey / back and forth / to and fro / repeatedly syn 归来 歸來 guī lái to return / to come back syn 来往 來往 lái wǎng to come and go / to have dealings with / to be in relation with syn 生还 生還 shēng huán to return alive / to survive syn 回电 回電 huí diàn to call sb back (on the phone) / a return call / to reply to a telegram / to wire back / a reply telegram 重返 chóng fǎn to return to syn 归还 歸還 guī huán to return sth / to revert syn 还击 還擊 huán jī to hit back / to return fire syn 归队 歸隊 guī duì to return to one's unit / to go back to one's station in life 退回 tuì huí to return (an item) / to send back / to go back syn 归宿 歸宿 guī sù place to return to / home / final destination / ending 回车 回車 huí chē to turn a vehicle around / (computing) "carriage return" character / the "Enter" key / to hit the "Enter" key 回国 回國 huí guó to return to one's home country 复古 復古 fù gǔ to return to old ways (a Confucian aspiration) / to turn back the clock / neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文 / retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) syn 凯旋 凱旋 kǎi xuán to return in triumph / to return victorious syn 交还 交還 jiāo huán to return sth / to hand back 返航 fǎn háng to return to the point of departure 还给 還給 huán gěi to return sth to sb syn 骨肉 gǔ ròu blood relation / kin / one's flesh and blood syn 卷土重来 卷土重來 juǎn tǔ chóng lái lit. to return in a swirl of dust (idiom) / fig. to regroup and come back even stronger / to make a comeback syn 东山再起 東山再起 dōng shān zài qǐ lit. to return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (idiom) / fig. to make a comeback syn 回击 回擊 huí jī to fight back / to return fire / to counterattack syn 近亲 近親 jìn qīn close relative / near relation 回程 huí chéng return trip syn 退货 退貨 tuì huò to return merchandise / to withdraw a product 回敬 huí jìng to return a compliment / to give sth in return 亲密无间 親密無間 qīn mì wú jiān close relation, no gap (idiom) / intimate and nothing can come between syn 荒芜 荒蕪 huāng wú left to return to unchecked growth / overgrown / grown wild syn 出生入死 chū shēng rù sǐ from the cradle to the grave (idiom) / to go through fire and water / brave / willing to risk life and limb syn 铤而走险 鋌而走險 tǐng ér zǒu xiǎn to take a risk out of desperation (idiom) syn 回路 huí lù to return / circuit (e.g. electric) / loop 退还 退還 tuì huán to return (sth borrowed etc) / to send back / to refund / to rebate syn 拼死 pīn sǐ to go all out for sth at risk of one's life 回转 迴轉 huí zhuǎn to revolve / to rotate / to turn around / to turn back / to go back / to return / (skiing) slalom syn 物归原主 物歸原主 wù guī yuán zhǔ to return something to its rightful owner syn 打退堂鼓 dá tuì táng gǔ lit. to beat the return drum (idiom) / fig. to give up / to turn tail syn 返程 fǎn chéng return trip / to make a return trip / to return 归西 歸西 guī xī to die (euphemism, lit. to return West or to the Western Paradise) syn 返还 返還 fǎn huán restitution / return of something to its original owner / remittance 退票 tuì piào to bounce (a check) / to return a ticket / ticket refund 回礼 回禮 huí lǐ to return a greeting / to send a gift in return syn 报税 報稅 bào shuì to file an income tax return / to declare dutiable goods (at customs) 回老家 huí lǎo jiā to go back to one's roots / to return to one's native place / by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) syn 舍命 捨命 shě mìng to risk one's life 还魂 還魂 huán hún to return from the grave / (old) to recycle (waste products) syn 社会关系 社會關係 shè huì guān xì social relation 返乡 返鄉 fǎn xiāng to return to one's home town syn 血亲 血親 xuè qīn kin / blood relation syn 急功近利 jí gōng jìn lì seeking instant benefit (idiom) / shortsighted vision, looking only for fast return syn 水仙 shuǐ xiān narcissus / daffodil / legendary aquatic immortal / refers to those buried at sea / person who wanders abroad and does not return 奉还 奉還 fèng huán to return with thanks / to give back (honorific) syn 归国 歸國 guī guó to go home (to one's native country) / to return from abroad 送还 送還 sòng huán to return / to give back / to send back / to repatriate syn 回春 huí chūn return of spring syn 姻亲 姻親 yīn qīn relation by marriage / in-laws syn 返家 fǎn jiā to return home syn 避险 避險 bì xiǎn to flee from danger / to avoid danger / to minimize risk / (finance) hedge syn 往复 往復 wǎng fù to go and come back / to make a return trip / backwards and forwards (e.g. of piston or pump action) / to reciprocate (of machine part) syn 衣锦还乡 衣錦還鄉 yì jǐn huán xiāng to come back to one's hometown in silken robes (idiom) / to return in glory syn 荣归 榮歸 róng guī to return home with honor syn 投桃报李 投桃報李 tóu táo bào lǐ toss a peach, get back a plum (idiom) / to return a favor / to exchange gifts / Scratch my back, and I'll scratch yours. syn 报以 報以 bào yǐ to give in return 回赠 回贈 huí zèng to give sb (a gift) in return syn 礼尚往来 禮尚往來 lǐ shàng wǎng lái lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom) / fig. to return politeness for politeness syn 甘于 甘於 gān yú to be willing to / to be ready to / to be content with / accepting (of restriction, sacrifice, risk etc) syn 满载而归 滿載而歸 mǎn zài ér guī (idiom) to return from a rewarding journey 梦话 夢話 mèng huà talking in one's sleep / words spoken during sleep / fig. speech bearing no relation to reality / delusions syn 复学 復學 fù xué to return to school (after an interruption) / to resume one's studies 回访 回訪 huí fǎng (pay a) return visit syn 拼抢 拼搶 pīn qiǎng to fight desperately (at the risk of one's life) syn 还乡 還鄉 huán xiāng (literary) to return to one's native place syn 复工 復工 fù gōng to return to work (after a stoppage) 复归 復歸 fù guī to return / to come back syn 返璞归真 返璞歸真 fǎn pú guī zhēn to return to one's true self / to regain the natural state 归程 歸程 guī chéng return trip / homeward journey syn 回落 huí luò to fall back / to return to low level after a rise (in water level, price etc) syn 拼杀 拼殺 pīn shā to grapple (with the enemy) / to fight at the risk of one's life syn 回车键 回車鍵 huí chē jiàn (computing) enter key / return key (on a keyboard) 回返 huí fǎn to return / to go back / to come back syn 因噎废食 因噎廢食 yīn yē fèi shí lit. not eating for fear of choking (idiom) / fig. to cut off one's nose to spite one's face / to avoid sth essential because of a slight risk syn 安全期 ān quán qī safe period / safe days of a woman's menstrual cycle (low risk of conception) 还礼 還禮 huán lǐ to return a politeness / to present a gift in return syn 反哺 fǎn bǔ to support one's parents in their old age / to show filial piety / to to repay / to return a favor 拾金不昧 shí jīn bù mèi to pick up money and not hide it (idiom) / to return property to its owner 