资源 資源 zī yuán natural resource (such as water or minerals) / resource (such as manpower or tourism) syn 开发 開發 kāi fā to exploit (a resource) / to open up (for development) / to develop syn 基金会 基金會 jī jīn huì foundation (institution supported by an endowment) 开采 開採 kāi cǎi to extract (ore or other resource from a mine) / to exploit / to mine syn 透支 tòu zhī (banking) to overdraw / to take out an overdraft / an overdraft / to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue) / (old) to draw one's wage in advance / (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc) / to damage a natural resource through overuse syn 自然资源 自然資源 zì rán zī yuán natural resource 天资 天資 tiān zī innate talent / gift / flair / native resource / dowry syn 禀赋 稟賦 bǐng fù natural endowment / gift / talent syn 资源配置 資源配置 zī yuán pèi zhì resource allocation 可再生 kě zài shēng renewable (resource) 节约资源 節約資源 resource-saving 公共资源 公共資源 public resource 胆略 膽略 dǎn lüè courage and resource syn 派 pài (literary) tributary / branch of a river / clique / school / group / faction / (bound form) style / manner / to send (a person or resource) / to dispatch / to allocate (a resource or task) / to appoint (sb) / classifier for factions, groups etc / (preceded by 一[yi]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc / (loanword) pi (Greek letter Ππ) / the circular ratio 𝜋 = 3.14159... / (loanword) pie syn 筹 籌 chóu chip (in gambling) / token (for counting) / ticket / to prepare / to plan / to raise (funds) / resource / way / means syn 孳息 zī xī interest (from an investment, esp. an endowment) 可再生资源 可再生資源 kě zài shēng zī yuán renewable resource 自然资源禀赋 自然資源稟賦 zì rán zī yuán bǐng fù natural resource endowment 地区资源禀赋信息系统 地區資源稟賦信息系統 district resource endowment information system 解除武装、复员和重返社会资源中心 解除武裝、複員和重返社會資源中心 Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre / DDR Resource Centre 复员方桉资源中心 複員方案資源中心 Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre / DDR Resource Centre 卡内基国际和平基金会 卡內基國際和平基金會 kǎ nèi jī guó jì hé píng jī jīn huì Carnegie Endowment for International Peace 捐赠基金 捐贈基金 juān zèng jī jīn Endowment Fund 联合国大学捐赠基金 lián hé guó dài xué juān zèng jī jīn United Nations University Endowment Fund 筱川-救灾协调处预防灾害奖捐赠基金 Sasakawa-UNDRO Disaster Prevention Award Endowment Fund 普通账户捐赠基金 普通賬戶捐贈基金 pǔ tòng zhàng hù juān zèng jī jīn General Account Endowment Fund 全国民主捐赠基金 全國民主捐贈基金 quán guó mín zhǔ juān zèng jī jīn National Endowment for Democracy 区域内海洋科学研究捐赠基金 區域內海洋科學研究捐贈基金 qū yù nèi hǎi yáng kē xué yán jiū juān zèng jī jīn Endowment Fund for Marine Scientific Research in the Area 联合国和平捐赠基金 聯合國和平捐贈基金 United Nations Peace Endowment Fund 捐赠基金和经营基金 捐贈基金和經營基金 Endowment and Operating Funds 大学捐赠基金 大學捐贈基金 University Endowment Fund 图书馆捐赠基金 圖書館捐贈基金 Library Endowment Fund 通用资源识别号 通用資源識別號 tōng yòng zī yuán shí bié hào universal resource identifier / URI 一致资源定址器 一致資源定址器 yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì uniform resource locator (URL), i.e. web address 不可再生资源 不可再生資源 bù kě zài shēng zī yuán nonrenewable resource 可再生原 kě zài shēng yuán renewable resource 智库 智庫 zhì kù think tank / intellectual resource 统一资源 統一資源 tǒng yī zī yuán unified resource 统一资源定位 統一資源定位 tǒng yī zī yuán dìng wèi universal resource locator (URL), i.e. webaddress 统一资源定位符 統一資源定位符 tǒng yī zī yuán dìng wèi fú universal resource locator (URL), i.e. webaddress 资源回收 資源回收 zī yuán huí shōu resource recovery 资源调动指标 resource mobilization target 企业资源规划团结项目办公室 Office of Enterprise Resource Planning — Umoja 所需财政资源 suǒ xū cái zhèng zī yuán financial resource requirements 资源管理处 Resource Management Services 资源调动和筹款 resource mobilization and fund-raising 资源规划和协调司 Division for Resource Planning and Coordination 政策、信息和资源管理科 政策、信息和資源管理科 Policy, Information and Resource Management Section 资金封套 zī jīn fēng tào funding envelope / resource envelope 人类资源规划股 Human Resource Planning Unit 人力资源监测助理 Human Resource Monitoring Assistant 统一资源定位器 tǒng yī zī yuán dìng wèi qì Uniform Resource Locator 销毁杀伤人员地雷储存资源网站 anti-personnel mine stockpile destruction resource site 人力资源开发中心 Centre for Human Resource Development 人力资源开发倡议 Human Resource Development Initiative 学校艾滋病教育资源中心 AIDS School Education Resource Centre 自然资源会计与可持续发展讲习班 Workshop on Natural Resource Accounting and Sustainable Development 教育资源中心 Educational Resource Centre 资源调动股 Resource Mobilization Unit 环境和自然资源交叉方桉 環境和自然資源交叉方案 Environment and Natural Resource Cross-cutting Programme 基础教育资源中心 Basic Education Resource Centre 资源开发股 Resource Development Unit 回收车间 (resource) recovery plant 资源冲突 resource-based conflict 资源规划框架 Resource planning framework 职业资源中心 Career Resource Centre 次区域资源中心 Subregional Resource Facility 信息、执行局事务和资源调动司 信息、執行局事務和資源調動司 Information, Executive Board and Resource Mobilization Division 人力资源机制 rén lì zī yuán jī zhì Human Resource Facility 印第安法律资源中心 Indian Law Resource Centre 海洋生物资源 hǎi yáng shēng wù zī yuán living marine resource 改革资源指南 gǎi gé zī yuán zhǐ nán Change Resource Guide 核原料资源评估 nuclear raw material resource assessment 亚洲-日本妇女资源中心 Asia-Japan Women's Resource Center 与捐助者关系和资源调动处 與捐助者關系和資源調動處 Donor Relations and Resource Mobilization Service 加拿大e政策资源中心 加拿大e政策資源中心 Canadian e-Policy Resource Centre e战略资源网 e戰略資源網 ezhàn lüè zī yuán wǎng ePolicy Resource Network 虚拟集成信息系统 - 企业资源一体规划 虛擬集成信息系統 - 企業資源一體規劃 Virtual Integrated System of Information-One Enterprise Resource Planning / Virtual Integrated System of Information 亚太妇女资料研究中心 亞太婦女資料研究中心 Asian-Pacific Resource and Research Centre for Women 南极矿物资源活动管理公约 南極礦物資源活動管理公約 Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resource Activities 亚洲法律资源中心 亞洲法律資源中心 Asian Legal Resource Centre 高级人力资源监察干事 高級人力資源監察幹事 Senior Human Resource Monitoring Officer 亚太区域旅游部门人力资源开发澳门宣言 亞太區域旅遊部門人力資源開發澳門宣言 Macao Declaration on Human Resource Development in the Tourism Sector in the Asian and Pacific Region 知识资源小组 知識資源小組 Knowledge Resource Group 青年同伴教育电子资源网络 青年同伴教育電子資源網絡 Youth Peer Education Electronic Resource 人力资源开发基金会 人力資源開發基金會 Human Resource Development Foundation 社区积极分子 社區積極分子 community-owned resource person 可持续资源管理国际小组 可持續資源管理國際小組 kě chí xù zī yuán guǎn lǐ guó jì xiǎo zǔ International Panel for Sustainable Resource Management 非洲社区资源中心 非洲社區資源中心 African Community Resource Centre 资源管理司 資源管理司 zī yuán guǎn lǐ sī Division of Resource Management 特派团高级行政和资源管理人员培训小组 特派團高級行政和資源管理人員培訓小組 Senior Mission Administration and Resource Training Programme team / SMART team 特派团高级行政和资源管理培训方桉 特派團高級行政和資源管理培訓方案 Senior Mission Administration and Resource Training Programme 跨国犯罪问题资源委员会 跨國犯罪問題資源委員會 Resource Committee on Transnational Crime 挥霍资源 揮霍資源 huī huò zī yuán resource gluttony 全球资源信息数据库 全球資源信息數據庫 Global Resource Information Database 资源调动战略 資源調動戰略 resource mobilization strategy 资源的诅咒 資源的詛咒 resource curse 统一工作组资源计划 統一工作組資源計劃 HWG Resource plan