上呼吸道感染 shàng hū xī dào gǎn rǎn upper respiratory tract infection 巨细胞病毒感染 jù xì bāo bìng dú gǎn rǎn cytomegalovirus infection / CMV infection 院感 yuàn gǎn hospital-acquired infection / nosocomial infection (abbr. for 醫院感染|医院感染[yi1 yuan4 gan3 ran3]) 非洲区域生殖健康工作队 非洲區域生殖健康工作隊 fēi zhōu qū yù shēng zhí jiàn kāng gōng zuò duì African Regional Reproductive Health Task Force / Regional Reproductive Health Task Force 基本繁殖率 basic reproductive ratio / reproductive ratio 生殖健康和生殖权利特别活动 生殖健康和生殖權利特別活動 Special Event on Reproductive Health and Reproductive Rights 面积 面積 miàn jī area (of a floor, piece of land etc) / surface area / tract of land 呼吸道 hū xī dào respiratory tract syn 气道 氣道 qì dào flue / air duct / air passage / respiratory tract 气管 氣管 qì guǎn windpipe / trachea / respiratory tract / air duct / gas pipe syn 消化道 xiāo huà dào digestive tract 尿道 niào dào urethra / urinary tract syn 胃肠道 胃腸道 wèi cháng dào gastrointestinal tract 消化系统 消化系統 xiāo huà xì tǒng digestive system / gastrointestinal tract 片 piàn thin piece / flake / a slice / film / TV play / to slice / to carve thin / partial / incomplete / one-sided / classifier for slices, tablets, tract of land, area of water / classifier for CDs, movies, DVDs etc / used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc / Kangxi radical 91 syn 尿生殖管道 niào shēng zhí guǎn dào urinogenital tract 春秋繁露 chūn qiū fán lù Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals, ideological tract by Han dynasty political philosopher Dong Zhongshu 董仲舒[Dong3 Zhong4 shu1] 正确处理人民内部矛盾 正確處理人民內部矛盾 zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn On the correct handling of internal contradictions among the people, Mao Zedong's tract of 1957 泌尿器 mì niào qì urinary tract / urinary organs syn 肠胃道 腸胃道 cháng wèi dào digestive tract 马氏管 馬氏管 mǎ shì guǎn Malpighian tubule system (in the insect digestive tract etc) 虾线 蝦線 xiā xiàn digestive tract of a shrimp / sand vein 感染 gǎn rǎn to infect / infection / (fig.) to influence syn 病毒感染 bìng dú gǎn rǎn viral infection 阴道炎 陰道炎 yīn dào yán vaginal infection / inflammation of the vulva or vagina / colpitis 病灶 bìng zào focus of infection / lesion / nidus 传染源 傳染源 chuán rǎn yuán source of an infection 呼吸道感染 hū xī dào gǎn rǎn respiratory infection 感染率 gǎn rǎn lǜ rate of infection (usu. of a disease) 股癣 股癬 gǔ xuǎn tinea cruris, fungal skin infection of the groin / dermatomycosis, esp. sexually transmitted / jock itch 蛔虫病 蛔蟲病 huí chóng bìng ascariasis, infection caused by the roundworm Ascaris lumbricoides 混合感染 hùn hé gǎn rǎn mixed infection 肉毒梭状芽孢杆菌 肉毒梭狀芽孢桿菌 ròu dú suō zhuàng yá bāo gǎn jūn Clostridium difficile (bacterium causing gut infection) 实验室感染 實驗室感染 shí yàn shì gǎn rǎn laboratory infection 续发感染 續發感染 xù fā gǎn rǎn secondary infection 手足口症 shǒu zú kǒu zhèng human hand foot and mouth disease, a viral infection 脐屎 臍屎 qí shǐ newborn baby's excrement (meconium) / belly button discharge (infection) 贾第虫病 賈第蟲病 jiǎ dì chóng bìng Giardiasis, a form of gastro-enteritis caused by infection of gut by Giardia lamblia protozoan parasite 飞沫传染 飛沫傳染 fēi mò chuán rǎn droplet infection (disease transmission from sneezing, coughing etc) 性传播疾病 性傳播疾病 xìng chuán bō jí bìng sexually transmitted disease / sexually transmitted infection 院内感染 院內感染 yuàn nèi gǎn rǎn nosocomial infection 交叉感染 jiāo chā gǎn rǎn cross-infection 艾滋病毒感染 yì zī bìng dú gǎn rǎn HIV infection 社区获得性感染 community-acquired infection 急性呼吸道感染 jí xìng hū xī dào gǎn rǎn acute respiratory infection 容易引起感染的物质 substance liable to cause infection 急性初期HIV感染 acute primary HIV infection 机会性感染 機會性感染 opportunistic infection 艾滋病指征性疾病 yì zī bìng zhǐ zhēng xìng jí bìng AIDS-defining illness / AIDS-defining infection / AIDS-defining complication 艾滋病指征性感染 yì zī bìng zhǐ zhēng xìng gǎn rǎn AIDS-defining illness / AIDS-defining infection / AIDS-defining complication 艾滋病指征性综合症 艾滋病指征性綜合症 yì zī bìng zhǐ zhēng xìng zōng hé zhèng AIDS-defining illness / AIDS-defining infection / AIDS-defining complication 分支杆菌感染 分支桿菌感染 mycobacterial infection / mycobacteriosis 分支杆菌病 分支桿菌病 mycobacterial infection / mycobacteriosis 并发感染 intercurrent infection 性传播感染 性傳播感染 sexually transmitted disease / sexually transmitted infection 发病区 發病區 pockets of infection 围产期感染 圍產期感染 perinatal infection 肠感染 腸感染 enteric infection 空窗期 kōng chuāng qī window period (time between infection and the appearance of detectable antibodies) / period during which sth is lacking (boyfriend or girlfriend, work, revenue, production of a commodity etc) / lull / hiatus 生殖器 shēng zhí qì reproductive organ / genitals syn 生殖器官 shēng zhí qì guān reproductive organ 生殖健康 shēng zhí jiàn kāng reproductive health 生殖系统 生殖系統 shēng zhí xì tǒng reproductive system 生殖腺 shēng zhí xiàn gonad / reproductive gland 生殖细胞 生殖細胞 shēng zhí xì bāo germ cell / reproductive cell 蓝耳病 藍耳病 lán ěr bìng porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) / blue-ear swine fever 生殖健康商品保障 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng reproductive health commodity security 生殖健康商品保障专题信托基金 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund for Reproductive Health Commodity Security 生殖健康商品保障战略途径 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng zhàn lüè tú jìng Strategic Pathway to Reproductive Health Commodity Security 生殖健康商品管理全球倡议 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn guǎn lǐ quán qiú chàng yì Global Initiative on Reproductive Health Commodity Management 生殖健康工作组 shēng zhí jiàn kāng gōng zuò zǔ Working Group on Reproductive Health 男子在人口和生殖健康方桉中的作用会议 男子在人口和生殖健康方案中的作用會議 Conference on the Role of Men in Population and Reproductive Health Programmes 生殖权利中心 Center for Reproductive Rights 生育期 shēng yù qī childbearing period / reproductive period 澳大利亚生殖健康联盟 ào dài lì yà shēng zhí jiàn kāng lián méng Australian Reproductive Health Alliance 生殖成功 shēng zhí chéng gōng reproductive success 繁殖成功 fán zhí chéng gōng reproductive success 生殖健康商品保障全球战略 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng quán qiú zhàn lüè Global Strategy for Reproductive Health Commodity Security 提高生殖健康的呼声 Stronger Voices for Reproductive Health 生殖健康和计划生育处 Reproductive Health / Family Planning Branch 生殖及家庭健康协会 Association for Reproductive and Family Health 东非生殖健康网 dōng fēi shēng zhí jiàn kāng wǎng East African Reproductive Health Network 冲突局势下生殖健康联合会 Reproductive Health Response in Conflict Consortium 非洲青少年生殖健康论坛 非洲青少年生殖健康論壇 African Forum on Adolescent Reproductive Health 入口、可持续发展和生殖健康工作组 入口、可持續發展和生殖健康工作組 Working Group on Population, Sustainable Development and Reproductive Health 育龄死亡率调查 育齡死亡率調查 Reproductive Age Mortality Survey 禁止人的生殖性克隆国际公约 禁止人的生殖性克隆國際公約 international convention against the reproductive cloning of human beings 西非生殖健康网 xī fēi shēng zhí jiàn kāng wǎng West Africa Reproductive Health Network 生殖健康包 shēng zhí jiàn kāng bāo reproductive health kit 危机局势中生殖健康最低初步成套服务 危機局勢中生殖健康最低初步成套服務 Minimum Initial Service Package for Reproductive Health in Crisis Situations 生殖旅游 shēng zhí lǚ yóu reproductive tourism 性健康和生殖健康 sexual and reproductive health 生殖技术 生殖技術 reproductive technology 生育年龄 生育年齡 shēng yù nián líng reproductive age 生殖和基因技术 生殖和基因技術 reproductive and genetic technology 生殖保健 shēng zhí bǎo jiàn reproductive health care 紧急情况下的生殖健康服务技术会议 緊急情況下的生殖健康服務技術會議 Technical Meeting on Reproductive Health Services in Crisis Situations 辅助生殖技术 輔助生殖技術 assisted reproductive technology 生殖、教育和社区保健方桉 生殖、教育和社區保健方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme