选择 選擇 xuǎn zé to select / to pick / choice / option / alternative syn 不得不 bù dé bù have no choice or option but to / cannot but / have to / can't help it / can't avoid syn 只能 zhǐ néng can only / obliged to do sth / to have no other choice syn 没法 沒法 méi fǎ at a loss / unable to do anything about it / to have no choice syn 别无选择 別無選擇 bié wú xuǎn zé to have no other choice syn 作出 zuò chū to put out / to come up with / to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc) / to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc) / to draw (conclusion) / to deliver (speech, judgment) / to devise (explanation) / to extract syn 人选 人選 rén xuǎn choice of person / candidate syn 不得已 bù dé yǐ to act against one's will / to have no alternative but to / to have to / to have no choice / must syn 选项 選項 xuǎn xiàng option / alternative / choice / to choose a project syn 生殖器 shēng zhí qì reproductive organ / genitals syn 用语 用語 yòng yǔ choice of words / wording / phraseology / term syn 首选 首選 shǒu xuǎn first choice / premium / to come first in the imperial examinations 精选 精選 jīng xuǎn carefully chosen / handpicked / best of the bunch / choice (product) / concentration (mining) / to concentrate / to winnow syn 两难 兩難 liǎng nán dilemma / quandary / to face a difficult choice syn 集锦 集錦 jí jǐn a collection of choice items (poems, photos etc) syn 取舍 取捨 qǔ shě to select / to make one's choice / to decide what to accept and what to reject syn 选择题 選擇題 xuǎn zé tí multiple-choice question 不得已而为之 不得已而為之 bù dé yǐ ér wéi zhī to have no other choice / to be the last resort 粽子 zòng zi glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and steamed or boiled syn 格律 gé lǜ forms of versification / conventions regarding set number of words and lines, choice of tonal patterns and rhyme schemes for various types of Classical Chinese poetic composition / metrical verse 莫衷一是 mò zhōng yī shì unable to reach a decision (idiom) / cannot agree on the right choice / no unanimous decision / still a matter of discussion syn 呼之欲出 hū zhī yù chū lit. ready to appear at the call (idiom) / fig. on the verge of coming out into the open / (of a person's choice etc) on the point of being disclosed / (of an artistic depiction) vividly portrayed syn 生殖器官 shēng zhí qì guān reproductive organ 招亲 招親 zhāo qīn to invite the groom (who will live with the bride's family) / to take a wife by one's own choice syn 生殖健康 shēng zhí jiàn kāng reproductive health 生殖系统 生殖系統 shēng zhí xì tǒng reproductive system 多选题 多選題 duō xuǎn tí multiple-choice question 属意 屬意 zhǔ yì to set one's heart on / to set one's choice on 无已 無已 wú yǐ endlessly / to have no choice 生殖腺 shēng zhí xiàn gonad / reproductive gland 抠字眼 摳字眼 kōu zì yǎn to be fastidious about phrasing, diction, or choice of words 宁缺毋滥 寧缺毋濫 nìng quē wú làn better to have nothing (than substandard choice) (idiom) / would prefer to go without than accept shoddy option 增加避孕选择改善生殖健康方桉质量 增加避孕選擇改善生殖健康方案質量 Expanding Contraceptive Choice and Improving Quality of Reproductive Health Programmes 非洲区域生殖健康工作队 非洲區域生殖健康工作隊 fēi zhōu qū yù shēng zhí jiàn kāng gōng zuò duì African Regional Reproductive Health Task Force / Regional Reproductive Health Task Force 基本繁殖率 basic reproductive ratio / reproductive ratio 生殖健康和生殖权利特别活动 生殖健康和生殖權利特別活動 Special Event on Reproductive Health and Reproductive Rights 哑巴吃黄莲 啞巴吃黃蓮 yǎ ba chī huáng lián no choice but to suffer in silence (idiom) / also written 啞巴吃黃連|哑巴吃黄连 / (often precedes 有苦說不出|有苦说不出[you3 ku3 shuo1 bu5 chu1]) 哑巴吃黄连 啞巴吃黃連 yǎ ba chī huáng lián no choice but to suffer in silence (idiom) / also written 啞巴吃黃蓮|哑巴吃黄莲 / (often precedes 有苦說不出|有苦说不出[you3 ku3 shuo1 bu5 chu1]) 没有法 沒有法 méi yǒu fǎ at a loss / unable to do anything about it / to have no choice 特异选择 特異選擇 tè yì xuǎn zé special choice / special reserve 白拣 白揀 bái jiǎn a cheap choice / to choose sth that costs nothing 支持选择天主教徒组织 Catholics for Choice 首选药物 shǒu xuǎn yào wù drug of choice 支持自由选择天主教徒组织 支持自由選擇天主教徒組織 Catholics for a Free Choice 另一种选择 另一種選擇 alternative choice 赞成堕胎选择的 贊成墮胎選擇的 pro-choice 美观型假肢 美觀型假肢 social choice model 协议选择法院公约 協議選擇法院公約 Convention on the Choice of Court 选择法院协议公约 選擇法院協議公約 Convention on Choice of Court Agreements 首选武器 首選武器 weapon of choice 法庭选择条款 法庭選擇條款 choice of forum clause 法院选择条款 法院選擇條款 choice of forum clause 法律选择条款 法律選擇條款 choice of law clause 适用法律选择条款 適用法律選擇條款 choice of law clause 吃青春饭 吃青春飯 chī qīng chūn fàn to make the most of one's youthfulness in one's choice of employment (e.g. modeling) 不二 bù èr the only (choice, way etc) / undivided (loyalty) 情非得已 qíng fēi dé yǐ compelled by the circumstances (to do sth) / (have) no other choice (but do sth) / (used as a pun in romance) can't help but fall in love 生殖细胞 生殖細胞 shēng zhí xì bāo germ cell / reproductive cell 蓝耳病 藍耳病 lán ěr bìng porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) / blue-ear swine fever 生殖健康商品保障 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng reproductive health commodity security 生殖健康商品保障专题信托基金 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund for Reproductive Health Commodity Security 生殖健康商品保障战略途径 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng zhàn lüè tú jìng Strategic Pathway to Reproductive Health Commodity Security 生殖健康商品管理全球倡议 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn guǎn lǐ quán qiú chàng yì Global Initiative on Reproductive Health Commodity Management 生殖健康工作组 shēng zhí jiàn kāng gōng zuò zǔ Working Group on Reproductive Health 男子在人口和生殖健康方桉中的作用会议 男子在人口和生殖健康方案中的作用會議 Conference on the Role of Men in Population and Reproductive Health Programmes 生殖权利中心 Center for Reproductive Rights 生育期 shēng yù qī childbearing period / reproductive period 澳大利亚生殖健康联盟 ào dài lì yà shēng zhí jiàn kāng lián méng Australian Reproductive Health Alliance 生殖成功 shēng zhí chéng gōng reproductive success 繁殖成功 fán zhí chéng gōng reproductive success 生殖健康商品保障全球战略 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng quán qiú zhàn lüè Global Strategy for Reproductive Health Commodity Security 提高生殖健康的呼声 Stronger Voices for Reproductive Health 生殖健康和计划生育处 Reproductive Health / Family Planning Branch 生殖及家庭健康协会 Association for Reproductive and Family Health 东非生殖健康网 dōng fēi shēng zhí jiàn kāng wǎng East African Reproductive Health Network 冲突局势下生殖健康联合会 Reproductive Health Response in Conflict Consortium 非洲青少年生殖健康论坛 非洲青少年生殖健康論壇 African Forum on Adolescent Reproductive Health 入口、可持续发展和生殖健康工作组 入口、可持續發展和生殖健康工作組 Working Group on Population, Sustainable Development and Reproductive Health 育龄死亡率调查 育齡死亡率調查 Reproductive Age Mortality Survey 禁止人的生殖性克隆国际公约 禁止人的生殖性克隆國際公約 international convention against the reproductive cloning of human beings 西非生殖健康网 xī fēi shēng zhí jiàn kāng wǎng West Africa Reproductive Health Network 生殖健康包 shēng zhí jiàn kāng bāo reproductive health kit 危机局势中生殖健康最低初步成套服务 危機局勢中生殖健康最低初步成套服務 Minimum Initial Service Package for Reproductive Health in Crisis Situations 生殖旅游 shēng zhí lǚ yóu reproductive tourism 性健康和生殖健康 sexual and reproductive health 生殖技术 生殖技術 reproductive technology 生育年龄 生育年齡 shēng yù nián líng reproductive age 生殖和基因技术 生殖和基因技術 reproductive and genetic technology 生殖保健 shēng zhí bǎo jiàn reproductive health care 紧急情况下的生殖健康服务技术会议 緊急情況下的生殖健康服務技術會議 Technical Meeting on Reproductive Health Services in Crisis Situations 辅助生殖技术 輔助生殖技術 assisted reproductive technology 生殖、教育和社区保健方桉 生殖、教育和社區保健方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme 生教方桉 生教方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme 生殖道感染 reproductive tract infection 生育责任 生育責任 reproductive responsibilities 育龄妇女 育齡婦女 women of reproductive age 生殖健康和研究部 Department of Reproductive Health and Research 机构间难民生殖健康小组 機構間難民生殖健康小組 Inter-Agency Group on Reproductive Health in Refugee Situations 生殖健康用品包 reproductive health package 