报告 報告 bào gào to inform / to report / to make known / report / speech / talk / lecture / CL:篇[pian1],份[fen4],個|个[ge4],通[tong4] syn 报道 報道 bào dào to report (news) / report / CL:篇[pian1],份[fen4] syn 汇报 彙報 huì bào to report / to give an account of / report syn 报导 報導 bào dǎo to report (in the media) / (news) report syn 文字 wén zì character / script / writing / written language / writing style / phraseology / CL:個|个[ge4] syn 润色 潤色 rùn sè to polish (a piece of writing) / to add a few finishing touches to (a piece of writing, painting etc) syn 写法 寫法 xiě fǎ style of writing (literary style) / way of writing a character / spelling 笔锋 筆鋒 bǐ fēng the tip of a writing brush / vigor of style in writing / stroke / touch 捷报 捷報 jié bào report of success / report of a victory syn 工作报告 工作報告 gōng zuò bào gào working report / operating report 应用文 應用文 yìng yòng wén applied writing / writing for practical purposes (business letters, advertising etc) syn 硬笔 硬筆 yìng bǐ generic term for hard writing instruments such as quill pens, fountain pens, ball pens and pencils, as opposed to writing brushes 补报 補報 bǔ bào to make a report after the event / to make a supplementary report / to repay a kindness syn 翰 hàn writing brush / writing / pen syn 管 guǎn to take care (of) / to control / to manage / to be in charge of / to look after / to run / to care about / tube / pipe / woodwind / classifier for tube-shaped objects / particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions / writing brush / (coll.) to / towards syn 报 報 bào to report / to inform / to announce / to respond / to reply / to sign up for / to register for (abbr. for 報名|报名[bao4ming2]) / to reward / to recompense / to take revenge / to retaliate / newspaper / periodical / journal / bulletin / telegram syn 什 shí ten (used in fractions, writing checks etc) / assorted / miscellaneous syn 报警 報警 bào jǐng to sound an alarm / to report sth to the police syn 文 wén language / culture / writing / formal / literary / gentle / (old) classifier for coins / Kangxi radical 67 syn 告 gào (bound form) to say / to tell / to announce / to report / to denounce / to file a lawsuit / to sue syn 回报 回報 huí bào (in) return / reciprocation / payback / retaliation / to report back / to reciprocate syn 写作 寫作 xiě zuò to write / to compose / writing / written works syn 笔记 筆記 bǐ jì to take down (in writing) / notes / a type of literature consisting mainly of short sketches / CL:本[ben3] syn 海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition 反映 fǎn yìng to mirror / to reflect / mirror image / reflection / (fig.) to report / to make known / to render syn 抬头 抬頭 tái tóu to raise one's head / to gain ground / account name, or space for writing the name on checks, bills etc syn 举报 舉報 jǔ bào to report (malefactors to the police) / to denounce syn 报到 報到 bào dào to report for duty / to check in / to register syn 书面 書面 shū miàn in writing / written syn 提交 tí jiāo to submit (a report etc) / to refer (a problem) to sb syn 简报 簡報 jiǎn bào presentation / briefing / (oral or written) brief report syn 报案 報案 bào àn to report a case to the authorities syn 上报 上報 shàng bào to report to one's superiors / to appear in the news / to reply to a letter syn 年鉴 年鑑 nián jiàn annual report / yearbook / almanac 流畅 流暢 liú chàng flowing (of speech, writing) / fluent / smooth and easy syn 遗书 遺書 yí shū posthumous writing / testament / suicide note / ancient literature syn 笔录 筆錄 bǐ lù to put down in writing / to take down notes / transcript / record syn 投稿 tóu gǎo to submit articles for publication / to contribute (writing) 专访 專訪 zhuān fǎng to interview (a particular person or on a particular topic) / special interview / special report based on such an interview 成绩单 成績單 chéng jì dān school report or transcript 脱落 脫落 tuō luò to drop off / to fall off / (of hair, teeth etc) to fall out / to omit (a character when writing) 抨击 抨擊 pēng jī to attack (verbally or in writing) syn 复古 復古 fù gǔ to return to old ways (a Confucian aspiration) / to turn back the clock / neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文 / retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) syn 累赘 纍贅 léi zhuì superfluous / cumbersome / a burden on sb / a nuisance to sb / to inconvenience / to tie sb down / long-winded (of writing) / also pr. [lei2 zhui5] syn 碉堡 diāo bǎo (military) pillbox / blockhouse / humorous way of writing 屌爆[diao3bao4] syn 检举 檢舉 jiǎn jǔ to report (an offense to the authorities) / to inform against sb syn 严谨 嚴謹 yán jǐn rigorous / strict / careful / (of writing) well organized / meticulous syn 专题 專題 zhuān tí specific topic (addressed by a book, lecture, TV program etc) / article, report or program etc on a specific topic 致辞 致辭 zhì cí to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞|致词 syn 申报 申報 shēn bào to report (to the authorities) / to declare (to customs) syn 冗长 冗長 rǒng cháng long and tedious / redundant / superfluous / supernumerary / verbose (of writing) syn 篇章 piān zhāng chapter / section (of a written work) / passage of writing / (fig.) chapter (in the history of sth) syn 精炼 精煉 jīng liàn to refine (a substance) / to purify / to refine (one's skills, writing etc) / refined / polished / succinct / skilled / capable syn 文思 wén sī the train of thought in writing syn 报表 報表 bào biǎo forms for reporting statistics / report forms syn 通畅 通暢 tōng chàng unobstructed / clear / (of writing or thinking) coherent / fluent syn 平易近人 píng yì jìn rén amiable and approachable (idiom) / easygoing / modest and unassuming / (of writing) plain and simple / easy to understand syn 长篇 長篇 cháng piān lengthy (report or speech) 体统 體統 tǐ tǒng decorum / propriety / arrangement or form (of piece of writing) syn 繁文缛节 繁文縟節 fán wén rù jié convoluted and overelaborate (document) / unnecessarily elaborate writing / mumbo-jumbo syn 文笔 文筆 wén bǐ writings / writing style syn 初稿 chū gǎo first draft (of writing) syn 谍报 諜報 dié bào spy report / intelligence syn 佳作 jiā zuò masterpiece / fine piece of writing syn 下行 xià xíng (of trains) down (i.e. away from the capital) / (of river boats) to travel downstream / to issue (a document) to lower bureaucratic levels / (of writing on the page) vertical, proceeding from top to bottom syn 败笔 敗筆 bài bǐ a faulty stroke in calligraphy or painting / a faulty expression in writing syn 天马行空 天馬行空 tiān mǎ xíng kōng like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom) / (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative / unconstrained in style syn 信纸 信紙 xìn zhǐ letter paper / writing paper syn 写字台 寫字檯 xiě zì tái writing desk syn 笔头 筆頭 bǐ tóu ability to write / writing skill / written / in written form 天书 天書 tiān shū imperial edict / heavenly book (superstition) / obscure or illegible writing / double dutch 字句 zì jù words / expressions / writing syn 交差 jiāo chāi to report back after completion of one's mission syn 稿件 gǎo jiàn piece of writing submitted for publication / manuscript / article syn 拼音 pīn yīn phonetic writing / pinyin (Chinese romanization) 篇幅 piān fu length (of a piece of writing) / space occupied on a printed page syn 复核 復覈 fù hé to reconsider / to reexamine / to review (e.g. a report prior to accepting it) syn 批文 pī wén official written ruling in response to a submission / official approval in writing 行云流水 行雲流水 xíng yún liú shuǐ lit. moving clouds and flowing water (idiom) / fig. very natural and flowing style of calligraphy, writing, etc / natural and unforced syn 虚报 虛報 xū bào to misreport / fraudulent report syn 呈报 呈報 chéng bào to (submit a) report syn 年报 年報 nián bào annual report 禀告 稟告 bǐng gào to report (to one's superior) syn 堆砌 duī qì lit. to pile up (bricks) / to pack / fig. to pad out (writing with fancy phrases) / ornate rhetoric syn 执笔 執筆 zhí bǐ to write / to do the actual writing syn 煞笔 煞筆 shā bǐ to stop one's pen / to break off writing / final remarks (at the end of a book or article) syn 禀报 稟報 bǐng bào to report (to one's superior) syn 挂失 掛失 guà shī to report the loss of something syn 密报 密報 mì bào secret report 体裁 體裁 tǐ cái genre / style / form of writing syn 咨文 zī wén (old) official communication (between government offices of equal rank) / report delivered by the head of government on affairs of state syn 力作 lì zuò to put effort into (work, farming, writing etc) / a masterpiece syn 笔墨 筆墨 bǐ mò pen and ink / words / writing syn 习作 習作 xí zuò (writing, drawing, calligraphy etc) to apply oneself to producing practice pieces / a practice piece / an exercise 笔触 筆觸 bǐ chù brush stroke in Chinese painting and calligraphy / brushwork / style of drawing or writing syn 老妪 老嫗 lǎo yù old woman (formal writing) syn 笔尖 筆尖 bǐ jiān nib / pen point / the tip of a writing brush or pencil 谗言 讒言 chán yán slander / slanderous report / calumny / false charge syn 回函 huí hán a reply (in writing) syn