Donate

"repeated gaffes" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
屡出狂言 屢出狂言 lǚ chū kuáng yán repeated gaffes
Chinese Pinyin Translation
转 轉 zhuàn to revolve / to turn / to circle about / to walk about / classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm / classifier for repeated actions syn
下不为例 下不為例 xià bù wéi lì not to be repeated / not to be taken as a precedent / just this once
口头禅 口頭禪 kǒu tóu chán Zen saying repeated as cant / (fig.) catchphrase / mantra / favorite expression / stock phrase syn
感化 gǎn huà corrective influence / to reform (a criminal) / redemption (of a sinner) / to influence (a malefactor to a better life) / to guide sb back to the right path by repeated word and example syn
围剿 圍剿 wéi jiǎo to encircle and annihilate / refers to repeated campaigns of the Guomindang against the communists from 1930 onwards syn
百折不挠 百折不撓 bǎi zhé bù náo to keep on fighting in spite of all setbacks (idiom) / to be undaunted by repeated setbacks / to be indomitable syn
顺口溜 順口溜 shùn kǒu liū popular piece of doggerel / common phrase repeated as a jingle
屡教不改 屢教不改 lǚ jiào bù gǎi lit. not to change, despite repeated admonition / incorrigible / unrepentant syn
磊落 lěi luò big and stout / big-hearted / open and honest / continuous / repeated syn
三顾茅庐 三顧茅廬 sān gù máo lú lit. to make three visits to the thatched cottage (idiom) (allusion to an episode in Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4] in which Liu Bei 劉備|刘备[Liu2 Bei4] recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4] to his cause by visiting him three times) / fig. to make earnest and repeated requests of sb syn
累累 lěi lěi again and again / innumerable / repeated / riddled with / accumulated syn
二重 èr chóng double / repeated twice
重码 重碼 chóng mǎ repeated code / coincident code (i.e. two characters or words having the same encoding)
频数 頻數 pín shuò (literary) frequent / repeated
累 lěi to accumulate / to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]) / continuous / repeated syn
腾 騰 téng (bound form) to gallop / to prance / (bound form) to soar / to hover / to make room / to clear out / to vacate / (verb suffix indicating repeated action) syn
耳熟能详 耳熟能詳 ěr shú néng xiáng what's frequently heard can be repeated in detail (idiom) syn
三人成虎 sān rén chéng hǔ three men talking makes a tiger (idiom) / repeated rumor becomes a fact
积非成是 積非成是 jī fēi chéng shì a wrong repeated becomes right (idiom) / a lie or an error passed on for a long time may be taken for the truth
森喜朗 sēn xǐ lǎng MORI Yoshirō (1937-), Japanese rugby player and politician, prime minister 2000-2001, famous for numerous gaffes
森·喜朗 SenXilang MORI Yoshirō (1937-), Japanese rugby player and politician, prime minister 2000-2001, famous for numerous gaffes
森・喜朗 sēn · xǐ lǎng MORI Yoshirō (1937-), Japanese rugby player and politician, prime minister 2000-2001, famous for numerous gaffes
重复测量 重複測量 chóng fù cè liáng repeated measure(s)
重复节 重複節 chóng fù jié repeated segment (networking)
屡禁不止 屢禁不止 lǚ jìn bù zhǐ to continue despite repeated prohibition (idiom) syn
殗 yè sickness / repeated
屡禁不绝 屢禁不絕 lǚ jìn bù jué to continue despite repeated prohibition (idiom) syn
层层加码 層層加碼 céng céng jiā mǎ to increase bit by bit / repeated increments
挠裂 撓裂 náo liè split due to repeated folding / flex crack
叠层 疊層 dié céng repeated layers / stratified / laminated / stacked / piled strata
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page