装运 裝運 zhuāng yùn to ship / shipment 转载 轉載 zhuǎn zǎi to forward (a shipment) / to reprint sth published elsewhere / Taiwan pr. [zhuan3 zai4] 发运 發運 fā yùn (of goods) to dispatch / shipment / shipping 解除武装、复员、遣返和重返社会 解除武裝、複員、遣返和重返社會 disarmament, demobilization, reintegration and resettlement or repatriation / disarmament, demobilization, repatriation, reintegration and resettlement / disarmament, demobilization, repatriation, reintegration or resettlement / disarmament, demobilization, 撤离检查报告 repatriation report / repatriation inspection report 运出 運出 yùn chū shipment / to dispatch / to ship out / to send 装运前检验 zhuāng yùn qián jiǎn yàn pre-shipment inspection 有害废物的装运 有害廢物的裝運 shipment of hazardous wastes 合并运输 合并運輸 hé bìng yùn shū shipment consolidation 装运后核查 裝運後核查 post-shipment verification 船货交易 船貨交易 chuán huò jiāo yì shipment transaction 过境运输授权书 過境運輸授權書 guò jìng yùn shū shòu quán shū in-transit shipment authorization 散装运输 散裝運輸 bulk consignment / bulk shipment 药物运输 藥物運輸 drug shipment 追踪号码 追蹤號碼 zhuī zōng hào mǎ tracking number (of a package shipment) 西撒哈拉难民遣返方桉 西撒哈拉難民遣返方案 Repatriation Programme for Western Sahara 遣返信息中心 Repatriation Information Centre 战俘遣返委员会 Committee for Repatriation of Prisoners of War 离职回国津贴 lí zhí huí guó jīn tiē repatriation allowance 遣返卢旺达难民联合委员会 遣返盧旺達難民聯合委員會 Joint Commission for the Repatriation of Rwandan Refugees 遣返干事 遣返幹事 Repatriation Officer 回国补助金 回國補助金 huí guó bǔ zhù jīn repatriation grant 阿富汗遣返方桉 阿富汗遣返方案 Afghan Repatriation Programme 遣返柬埔寨难民和流离失所者信托基金 遣返柬埔寨難民和流離失所者信托基金 Trust Fund for the Repatriation of Cambodian Refugees and Displaced Persons 复员接待中心 複員接待中心 Disarmament, Demobilization, Repatriation, Resettlement or Reintegration Reception Centre 遣返、重返社会、复原和重建 遣返、重返社會、複原和重建 repatriation, reintegration, rehabilitation and reconstruction / Four Rs 关于遣返、安置和重返社会的专题协商 關於遣返、安置和重返社會的專題協商 Thematic Consultation on Repatriation, Reinstallation and Social Reintegration / Thematic Consultation on Refugees 难民专题协商 難民專題協商 Thematic Consultation on Repatriation, Reinstallation and Social Reintegration / Thematic Consultation on Refugees 海员遣返公约 海員遣返公約 Convention concerning the Repatriation of Seamen 医疗遣返 醫療遣返 medical repatriation 复员联合宣传活动 複員聯合宣傳活動 Disarmament, Demobilization, Repatriation, Resettlement or Reintegration Joint Sensitization Campaign 从吉布提遣返埃塞俄比亚难民信托基金 從吉布提遣返埃塞俄比亞難民信托基金 Trust Fund for Repatriation of Ethiopian Refugees from Djibuti 自愿回归 自願回歸 voluntary return / voluntary repatriation 自愿回返 自願回返 voluntary return / voluntary repatriation 自愿遣返 自願遣返 voluntary return / voluntary repatriation 复员遣返方桉科 複員遣返方案科 Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement Section 复员股 複員股 Disarmament, Demobilization, Repatriation, Resettlement or Reintegration Unit 自愿遣返的保护方面指导方针 自願遣返的保護方面指導方針 Guidelines on the Protection Aspects of Voluntary Repatriation 自愿遣返一般拨款 自願遣返一般撥款 General Allocation for Voluntary Repatriation 欧洲未成年人遣返公约 歐洲未成年人遣返公約 European Convention on the Repatriation of Minors 叁方遣返委员会 三方遣返委員會 Tripartite Repatriation Commission 遣返、安置和重建委员会 遣返、安置和重建委員會 Repatriation, Resettlement and Reconstruction Committee / RRR Committee 四方遣返委员会 四方遣返委員會 Quadripartite Commission on Repatriation 自愿遣返问题叁方委员会 自願遣返問題三方委員會 Tripartite Commission on Voluntary Repatriation 布隆迪难民自愿遣返问题叁方委员会 布隆迪難民自願遣返問題三方委員會 Tripartite Commission for the Voluntary Repatriation of Burundian Refugees 第叁国疏散人员遣返问题高级委员会 第三國疏散人員遣返問題高級委員會 High Committee for Repatriation of Third-Country Evacuees 有秩序的遣返方桉 有秩序的遣返方案 Orderly Repatriation Programme 