"remarkably alike" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 活脱脱 活脫脫 | remarkably alike | syn | |
| 活脱 活脫 | remarkably alike | syn | |
| 活脱脫 活脫脫 | remarkably alike |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 同 | like / same / similar / together / alike / with | syn | |
| 不同 | different / distinct / not the same / not alike | syn | |
| 相似 | similar / alike | syn | |
| 仿佛 彷彿 | to seem / as if / alike / similar | syn | |
| 同类 同類 | similar / same type / alike | ||
| 相像 | to resemble one another / to be alike / similar | syn | |
| 有如 | to be like sth / similar to / alike | syn | |
| 合流 | to converge / to flow together / fig. to act alike / to evolve together | ||
| 一条心 一條心 | to be of one mind / to think or act alike | syn | |
| 雅俗共赏 雅俗共賞 | can be enjoyed by scholars and lay-people alike (idiom) | ||
| 维妙维肖 維妙維肖 | to imitate to perfection / to be remarkably true to life | syn | |
| 绝色 絕色 | (of a woman) remarkably beautiful / stunning | syn | |
| 俱 | (literary) all / both / entirely / without exception / (literary) to be together / (literary) to be alike | syn | |
| 惟妙惟肖 | to imitate to perfection / to be remarkably true to life | syn | |
| 童叟无欺 童叟無欺 | cheating neither old nor young (idiom) / treating youngsters and old folk equally scrupulously / Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike. | syn | |
| 牛骥同槽 牛驥同槽 | cow and famous steed at the same trough (idiom) / fig. the common and the great are treated alike / also written 牛驥同皂|牛骥同皂[niu2 ji4 tong2 zao4] | ||
| 牛骥同皂 牛驥同皂 | cow and famous steed at the same trough (idiom) / fig. the common and the great are treated alike | ||
| 英雄所见略同 英雄所見略同 | lit. heroes usually agree (idiom) / Great minds think alike. | ||
| 兰艾同焚 蘭艾同焚 | lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (idiom) / fig. to destroy indiscriminately the noble and common / the rain falls on the just and unjust alike | ||
| 遐迩一体 遐邇一體 | both near and distant treated alike (idiom) | ||
| 不平常 | remarkable / remarkably / unusual | ||
| 老少无欺 老少無欺 | cheating neither old nor young / treating youngsters and old folk equally scrupulously / Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike. | syn | |
| 类似可卡因 | cocaine look-alike | ||
| 同效药物 同效藥物 | act-alike drug | ||
| 相似药物 相似藥物 | look-alike drug | ||
| 撞脸 撞臉 | (coll.) to look alike / to be a spitting image of | ||
| 各打五十大板 | lit. to give each one a flogging of fifty strokes (idiom) / fig. to punish the guilty and the innocent alike / to put the blame on both parties | ||
| 一模一样 一模一樣 | (idiom) exactly alike / identical / also pr. [yi1mo2-yi1yang4] | syn |