正常网格 正常網格 regular array / regular grid / regular pattern 经常资源 jīng cháng zī yuán regular resources / core resources 核心资源 hé xīn zī yuán regular resources / core resources 班轮 班輪 bān lún regular passenger or cargo ship / regular steamship service 经常资源活动 jīng cháng zī yuán huó dòng regular resources activities 经常资源预测 jīng cháng zī yuán yù cè regular resources forecasts 其他资源—经常资源 其他資源—經常資源 qí tā zī yuán mdash;jing1 cháng zī yuán other resources-regular 经常资源账户 經常資源賬戶 jīng cháng zī yuán zhàng hù Regular Resources Account 经常资源方桉 經常資源方案 regular resources programme 经常资源收入 經常資源收入 regular resources income 蝉联 蟬聯 chán lián to continue in a post / (to hold a post) several times in succession / (to win a title) in successive years / to stay at number one / to defend a championship syn 岗哨 崗哨 gǎng shào lookout post / sentry post / sentry syn 调职 調職 diào zhí to be transferred to another post / to post away 官复原职 官復原職 guān fù yuán zhí restored to one's official post / to send sb back to his former post 邮汇 郵匯 yóu huì to remit by post / remittance sent by post syn 岗 崗 gǎng (bound form) hillock / mound / sentry post / policeman's beat / (bound form) job / post syn 控制站 kòng zhì zhàn control post / control point / traffic post 员额改叙 yuán é gǎi xù reclassification of a post / post reclassification 工作地点差价调整数等级 post adjustment classification / post adjustment multiplier 部队总部邮局 部隊總部郵局 bù duì zǒng bù yóu jú force base post office / force BPO / base post office 交通管制点 交通管制點 jiāo tòng guǎn zhì diǎn traffic control post / traffic post 交通管制所 jiāo tòng guǎn zhì suǒ traffic control post / traffic post 核心员额 核心員額 hé xīn yuán é core post / established post 管制点 管制點 guǎn zhì diǎn control post / control point / traffic post 营地服务商店 營地服務商店 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军卖部 軍賣部 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军人服务社 軍人服務社 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 排雷后检查 排雷後檢查 post-clearance inspection / post-clearance sampling 冲突后重建股 沖突後重建股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 冲突后股 沖突後股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 员额和非员额经费 員額和非員額經費 post and non-post requirements 退居二线 退居二線 tuì jū èr xiàn to withdraw to the second line of duty / to resign from a leading post (and assume an advisory post) syn 贴文 貼文 tiē wén (social media) to post / a post 物力 wù lì physical resources (as opposed to labor resources) syn 挹注 yì zhù to shift resources into areas of need / to inject funds / to balance resources 世界植物遗传资源状况 State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / State of the World's Plant Genetic Resources 植物遗传资源国际技术会议 植物遺傳資源國際技術會議 International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture / International Technical Conference on Plant Genetic Resources 非核心资源 非核心資源 fēi hé xīn zī yuán non-core resources / other resources 其他资源 其他資源 qí tā zī yuán non-core resources / other resources 联合国自然资源勘探循环基金 聯合國自然資源勘探循環基金 United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration / Revolving Fund for Natural Resources Exploration 自然资源勘探循环基金 自然資源勘探循環基金 United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration / Revolving Fund for Natural Resources Exploration 共同资源 共同資源 common pool resources / common property resources 正常 zhèng cháng regular / normal / ordinary syn 规则 規則 guī zé rule / regulation / regular / orderly / fixed syn 通常 tōng cháng regular / usual / normal / usually / normally syn 固定 gù dìng to fix / to fasten / to set rigidly in place / fixed / set / regular syn 栏目 欄目 lán mù regular column or segment (in a publication or broadcast program) / program (TV or radio) 规律 規律 guī lǜ rule (e.g. of science) / law of behavior / regular pattern / rhythm / discipline syn 定期 dìng qī at set dates / at regular intervals / periodic / limited to a fixed period of time / fixed term syn 正规 正規 zhèng guī regular / according to standards syn 有序 yǒu xù regular / orderly / successive / in order syn 端正 duān zhèng upright / regular / proper / correct syn 班车 班車 bān chē regular bus (service) syn 脱手 脫手 tuō shǒu (not of regular commerce) to sell or dispose of (goods etc) / to get rid of / to unload syn 起居 qǐ jū everyday life / regular pattern of life syn 班机 班機 bān jī airliner / (regular) flight (CL:趟[tang4],次[ci4],班[ban1]) 有条不紊 有條不紊 yǒu tiáo bù wěn regular and thorough (idiom) / methodically arranged syn 例会 例會 lì huì regular meeting 正则 正則 zhèng zé regular (figure in geometry) 规律性 規律性 guī lǜ xìng regular 正餐 zhèng cān (regular) meal / full meal / main course 正规军 正規軍 zhèng guī jūn regular army / standing army 楷体 楷體 kǎi tǐ regular script (Chinese calligraphic style) syn 楷书 楷書 kǎi shū regular script (Chinese calligraphic style) syn 公使 gōng shǐ minister / diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations 正常值 zhèng cháng zhí regular value / the norm 规整 規整 guī zhěng according to a pattern / regular / orderly / structured / neat and tidy syn 临产 臨產 lín chǎn to face childbirth / about to give birth / refers esp. to the onset of regular contractions syn 律诗 律詩 lǜ shī regular verse / strict poetic form with eight lines of 5, 6 or 7 syllables and even lines rhyming syn 航船 háng chuán ship (e.g. providing regular passenger service) 孤老 gū lǎo solitary old man or woman / regular patron (at brothels) syn 正字 zhèng zì to correct an erroneously written character / regular script (calligraphy) / standard form (of a character or spelling) syn 老客 lǎo kè peddler / old or regular customer 正业 正業 zhèng yè one's regular job syn 晶格 jīng gé crystal lattice (the regular 3-dimensional pattern formed by atoms in a crystal) 正楷 zhēng kǎi regular script (sim. to block capitals) syn 正楷 zhèng kǎi regular script (Chinese calligraphic style) syn 做礼拜 做禮拜 zuò lǐ bài to worship / to pray (esp. in a regular religious gathering at a church or mosque) 正多边形 正多邊形 zhèng duō biān xíng regular syn 编年体 編年體 biān nián tǐ in the style of annals / chronological history, the regular form of the Chinese dynastic histories 真书 真書 zhēn shū regular script (Chinese calligraphic style) syn 半脱产 半脫產 bàn tuō chǎn partly released from productive labor / partly released from one's regular work 正则表达式 正則表達式 zhèng zé biǎo dá shì regular expression (computing) 正六边形 正六邊形 zhèng liù biān xíng regular hexagon 隶 隸 lì (bound form) a person in servitude / low-ranking subordinate / (bound form) to be subordinate to / (bound form) clerical script (the style of characters intermediate between ancient seal and modern regular characters) syn 楷 kǎi model / pattern / regular script (calligraphic style) syn 半规则 半規則 bàn guī zé quasi-regular 彝训 彞訓 yí xùn regular exhortations 楷字 kǎi zì regular script (Chinese calligraphic style) 正五边形 正五邊形 zhèng wǔ biān xíng regular pentagon 正则参数 正則參數 zhèng zé cān shù regular parametrization 正多面体 正多面體 zhèng duō miàn tǐ regular polyhedron 正规教育 正規教育 zhèng guī jiào yù regular education 锺繇 鍾繇 zhōng yáo Zhong Yao (151-230), minister of Cao Wei 曹魏 and noted calligrapher, said to have developed the regular script 楷书 带薪 帶薪 dài xīn to receive one's regular salary (while on vacation, study leave etc) / paid (leave) / on full pay 钟繇 鍾繇 zhōng yáo Zhong Yao (151-230), minister of Cao Wei 曹魏[Cao2 Wei4] and noted calligrapher, said to have developed the regular script 楷書|楷书[kai3 shu1] 非经常预算基金 fēi jīng cháng yù suàn jī jīn non-regular budget funds 经常性预算开支 jīng cháng xìng yù suàn kāi zhī regular budgetary expenditure 普通级柴油 pǔ tòng jí chái yóu regular grade diesel fuel (prop.)