存款 cún kuǎn to deposit money (in a bank etc) / bank savings / bank deposit syn 中部非洲国家和平行动训练讨论会 中部非洲國家和平行動訓練討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 中非区域讨论会 中非區域討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 联合国中亚地区预防性外交中心 聯合國中亞地區預防性外交中心 United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia / United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy 联合国预防性外交区域中心 聯合國預防性外交區域中心 United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia / United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy 儿童问题区域网络 兒童問題區域網絡 NGO / UNICEF Regional Network for Children in Central and Eastern Europe, Commonwealth of Independent States and Baltic States / Regional Network for Children 小武器和轻武器区域中心 小武器和輕武器區域中心 Regional Centre on Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States / Regional Centre on Small Arms and Light Weapons / Regional Centre on Small Arms 小武器区域中心 小武器區域中心 Regional Centre on Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States / Regional Centre on Small Arms and Light Weapons / Regional Centre on Small Arms 联合国开发计划署科伦坡区域中心 聯合國開發計劃署科倫坡區域中心 United Nations Development Programme Regional Centre in Colombo / UNDP Regional Service Centre in Colombo / Regional Centre in Colombo 贷款 貸款 dài kuǎn a loan / CL:筆|笔[bi3] / to provide a loan (e.g. bank) / to raise a loan (from e.g. a bank) syn 分行 fēn háng branch of bank or store / subsidiary bank syn 银行存款 銀行存款 yín háng cún kuǎn a bank account / cash held in bank account (accountancy) 西岸 xī àn the west bank / West Bank of Jordan River 恒生 恆生 héng shēng Hang Seng (the name of a bank in Hong Kong and of the stock market index the bank established) 存钱罐 存錢罐 cún qián guàn piggy bank / coin bank / money box 挤提 擠提 jǐ tí bank run / to crowd into a bank and withdraw all one's money 中国进出口银行 中國進出口銀行 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng The Export-Import Bank of China (state-owned bank) 银行同业拆放利率 inter-bank offered rate / inter-bank rate 坏账银行 壞賬銀行 bad bank / aggregator bank 统合银行 統合銀行 bad bank / aggregator bank 地下钱庄 地下錢莊 dì xià qián zhuāng underground bank / illegal private bank / loan shark 央行 yāng háng central bank (abbr. for 中央銀行|中央银行[zhong1yang1 yin2hang2]) syn 美联储 美聯儲 měi lián chǔ US Federal Reserve (Fed), the US central bank 中央银行 中央銀行 zhōng yāng yín háng central bank syn 欧洲中央银行 歐洲中央銀行 ōu zhōu zhōng yāng yín háng European Central Bank 基本利率 jī běn lì lǜ base rate (e.g. interest rate set by central bank) 救市 jiù shì market rescue (by central bank) 美国联邦储备 美國聯邦儲備 měi guó lián bāng chǔ bèi US Federal Reserve (Fed), the US central bank 西非国家中央银行 西非國家中央銀行 xī fēi guó jiā zhōng yāng yín háng Central Bank of West African States 中部非洲国家银行 Bank of Central African States 中部非洲国家开发银行 Central African States Development Bank 建立中美洲经济一体化银行的协定 建立中美洲經濟一體化銀行的協定 Agreement establishing the Central American Bank for Economic Integration 中美洲经济一体化银行 中美洲經濟一體化銀行 Central American Bank for Economic Integration 苏丹中央银行 蘇丹中央銀行 Central Bank of Sudan 非洲中央银行 非洲中央銀行 African Central Bank 阿拉伯联合酋长国中央银行 阿拉伯聯合酋長國中央銀行 Central Bank of the United Arab Emirates 世界银行中南非和大湖区国家主任 世界銀行中南非和大湖區國家主任 World Bank Director for South Central Africa and the Great Lakes Region 伊拉克伊中央银行 伊拉克伊中央銀行 Central Bank of Iraq 东加勒比中央银行 東加勒比中央銀行 Eastern Caribbean Central Bank 波斯尼亚和黑塞哥维那中央银行 波斯尼亞和黑塞哥維那中央銀行 Central Bank of Bosnia and Herzegovina 利比里亚中央银行 利比里亞中央銀行 Central Bank of Liberia 区域开发银行 區域開發銀行 regional development bank 区域海洋数据库 區域海洋數據庫 Regional Maritime Data Bank 中央 zhōng yāng central / middle / center / central authorities (of a state) syn 中部 zhōng bù middle part / central section / central region syn 立意 lì yì to conceptualize / to come up with the central idea / concept / central idea / to be determined (to do sth) syn 中区 中區 zhōng qū central district (of a city) / central zone 中非 zhōng fēi China-Africa (relations) / Central Africa / Central African Republic 中共中央办公厅 中共中央辦公廳 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng General Office of the Central Committee of the CCP, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee / abbr. to 中辦|中办[Zhong1 Ban4] 利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央革命委员会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央征聘考试委员会 Central Recruitment Examinations Board / Central Examinations Board 中央销毁场 centralised disposal site / central demolition site / central destruction site 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 中美洲-多米尼加共和国自由贸易协定 中美洲-多米尼加共和國自由貿易協定 The Dominican Republic – Central America – United States Free Trade Agreement / Central American-Dominican Republic Free Trade Agreement 预防、管理和解决冲突机制中央机构 預防、管理和解決沖突機制中央機構 Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution / Central Organ 中央机构 中央機構 Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution / Central Organ 联合国流感行动中央基金 聯合國流感行動中央基金 United Nations Central Fund for influenza Action / Central Fund for Influenza Action 美国中央司令部 美國中央司令部 United States Central Command / Central Command 中央司令部 United States Central Command / Central Command 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative 地方 dì fāng region / regional (away from the central administration) / local syn 中部非洲次区域部长级会议 Sub-regional Ministerial Meeting for Central Africa 中南亚区域办事处 Regional Office for South Central Asia 中西部非洲区域办事处 West and Central Africa Regional Office 中西部非洲成员国次区域公路维修讨论会 Sub-Regional Highway Maintenance Seminar for West and Central African Member States 中美洲区域电力联网小组 Central American Regional Electrical Interconnection Group 联合国中非区域办事处 United Nations Regional Office for Central Africa 南亚和中亚科学技术区域办事处 Regional Office for Science and Technology in South and Central Asia 墨西哥和中美洲区域办事处 墨西哥和中美洲區域辦事處 Mexico and Central America Regional Office 中亚区域办事处 中亞區域辦事處 Central Asia Regional Office 中西部非洲区域石化工业开发中心 中西部非洲區域石化工業開發中心 Regional Centre for the Development of Petro-chemical Industries in West and Central Africa 中欧和东欧区域环境中心 中歐和東歐區域環境中心 Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe 南亚和中亚区域信息网络 南亞和中亞區域信息網絡 Regional Informatics Network for South and Central Asia 中亚区域信息和协调中心 中亞區域信息和協調中心 Central Asian Regional Information and Coordination Centre 联合国中亚小武器和轻武器问题区域会议 聯合國中亞小武器和輕武器問題區域會議 United Nations Regional Meeting on Small Arms and Light Weapons in Central Asia 中美洲农业合作区域理事会 中美洲農業合作區域理事會 Regional Council for Agricultural Co-operation in Central America 中亚区域经济合作方桉 中亞區域經濟合作方案 Central Asia Regional Economic Cooperation 中欧和东欧国家区域评估会议 中歐和東歐國家區域評估會議 Regional Assessment Conference for Central and Eastern European countries 中欧、东欧、独立国家联合体区域办事处 中歐、東歐、獨立國家聯合體區域辦事處 Central and Eastern Europe, Commonwealth of Independent States Regional Office 海委会大西洋中部和东部区域委员会 海委會大西洋中部和東部區域委員會 IOC Regional Committee for the Central Eastern Atlantic 推销中美洲手工艺品区域企业 推銷中美洲手工藝品區域企業 Regional Enterprise for the Marketing of Central American Handicrafts 中部非洲区域环境方桉 中部非洲區域環境方案 Central African Regional Program for the Environment 比什凯克宣言 比什凱克宣言 Bishkek Declaration of the International Conference "Afghanistan and regional economic cooperation: Central Asia, Iran and Pakistan" / Bishkek Declaration 中美洲地峡机构发展和区域电气一体化 中美洲地峽機構發展和區域電氣一體化 Institutional Development and Regional Electrical Integration of the Central American Isthmus 东欧和中亚区域办事处 東歐和中亞區域辦事處 Eastern Europe and Central Asia Regional Office 中亚山区研究区域信息中心 中亞山區研究區域信息中心 regional information centre for the study of the mountains of Central Asia 中美洲和巴拿马区域组织 中美洲和巴拿馬區域組織 Regional Organization for Central America and Panama 东欧和中欧区域讨论会 東歐和中歐區域討論會 Regional Seminar for Eastern and Central Europe 上海合作组织地区反恐机构 Shanghai Cooperation Organization Regional Antiterrorist Structure / SCO Regional Antiterrorist Structure 区域调查中心 regional investigation hub / regional hub 联合国开发计划署曼谷区域中心 United Nations Development Programme Regional Centre in Bangkok / UNDP Regional Centre in Bangkok 联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心 United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific / United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament for Asia and the Pacific 世界卫生组织欧洲区域办事处 World Health Organization European Regional Office / WHO European Regional Office 区域应对行动计划 Regional Action Plan to Address the Growing Problem of Illicit Drug Trafficking, Organized Crime and Drug Abuse in West Africa / Regional Response Action Plan 非洲区域生殖健康工作队 非洲區域生殖健康工作隊 fēi zhōu qū yù shēng zhí jiàn kāng gōng zuò duì African Regional Reproductive Health Task Force / Regional Reproductive Health Task Force 内盖夫未获承认村庄区域理事会 內蓋夫未獲承認村莊區域理事會 Regional Council for the Unrecognized Villages in the Negev / Regional Council for the Unrecognized Villages