真 zhēn really / truly / indeed / real / true / genuine syn 确实 確實 què shí indeed / really / reliable / real / true syn 真正 zhēn zhèng genuine / real / true / really / indeed syn 实在 實在 shí zài really / actually / indeed / true / real / honest / dependable / (philosophy) reality syn 真实 真實 zhēn shí true / real syn 现实 現實 xiàn shí reality / actuality / real / actual / realistic / pragmatic / materialistic / self-interested syn 约翰 約翰 yuē hàn John (name) / Johan (name) / Johann (name) 实际 實際 shí jì reality / practice / practical / realistic / real / actual syn 确 確 què authenticated / solid / firm / real / true syn 真人 zhēn rén a real person / Daoist spiritual master 房地产 房地產 fáng dì chǎn real estate 房产 房產 fáng chǎn real estate / the property market (e.g. houses) 实 實 shí real / true / honest / really / solid / fruit / seed / definitely syn 活生生 huó shēng shēng real (people) / living (artist) / while still alive (e.g. skinned alive) syn 地产 地產 dì chǎn real estate / landed estate / landed property 本意 běn yì original idea / real intention / etymon syn 大名 dà míng famous name / your distinguished name / one's formal personal name / (Japanese history) daimyo syn 实体 實體 shí tǐ entity / substance / thing that has a material existence (as opposed to a conceptual, virtual or online existence) / the real thing (as opposed to an image or model of it) syn 货真价实 貨真價實 huò zhēn jià shí genuine goods at fair prices / (fig.) genuine / real / true syn 实时 實時 shí shí (in) real time / instantaneous 真情 zhēn qíng real situation / the truth syn 真谛 真諦 zhēn dì the real meaning / the true essence syn 实况 實況 shí kuàng live (e.g. broadcast or recording) / what is actually happening / scene / the real situation syn 开发商 開發商 kāi fā shāng developer (of real estate, a commercial product etc) 不动产 不動產 bù dòng chǎn real estate / immovable property / immovables syn 实战 實戰 shí zhàn real combat / actual combat 真性 zhēn xìng real / the nature of sth syn 伤脑筋 傷腦筋 shāng nǎo jīn to be a real headache / to find sth a real headache / to beat one's brains syn 物业 物業 wù yè property / real estate / abbr. for 物業管理|物业管理[wu4 ye4 guan3 li3], property management 托儿 托兒 tuō r (coll.) shill / tout / phony customer who pretends to buys things so as to lure real customers 真意 zhēn yì real intention / true meaning / correct interpretation syn 男儿 男兒 nán ér a (real) man / boy / son syn 实权 實權 shí quán real power / genuine power 大和 dà hé Yamato, an ancient Japanese province, a period of Japanese history, a place name, a surname etc / Daiwa, a Japanese place name, business name etc 真身 zhēn shēn the real body (of Buddha or a God) / true effigy syn 楼盘 樓盤 lóu pán building under construction / commercial property / real estate (for sale or rent) 过户 過戶 guò hù to transfer ownership (of a vehicle, securities etc) / (real estate) conveyancing 深入人心 shēn rù rén xīn to enter deeply into people's hearts / to have a real impact on the people (idiom) 学名 學名 xué míng scientific name / Latin name (of plant or animal) / (according to an old system of nomenclature) on entering school life, a formal personal name given to new students 发展商 發展商 fā zhǎn shāng (real estate etc) developer 实景 實景 shí jǐng real scene (not set up or posed) / real location (not a film studio set or theater) / live action (not animation) syn 真知 zhēn zhī real knowledge syn 热土 熱土 rè tǔ homeland / hot piece of real estate syn 置业 置業 zhì yè to buy real estate syn 虚实 虛實 xū shí what is true and what is false / (to get to know) the real situation syn 扎扎实实 扎扎實實 zhā zha shí shí firm / solid / reliable / real / practical syn 真才实学 真才實學 zhēn cái shí xué solid learning / real ability and learning / genuine talent 楼市 樓市 lóu shì real estate market 皇马 皇馬 huáng mǎ Real Madrid soccer team / abbr. for 皇家馬德里|皇家马德里 拳头产品 拳頭產品 quán tou chǎn pǐn competitive product / superior goods / with real punch 实数 實數 shí shù real number (math.) / actual value 雷亚尔 雷亞爾 léi yà ěr real (Brazilian currency) (loanword) 实名 實名 shí míng real-name (registration etc) / non-anonymous 实际情况 實際情況 shí jì qíng kuàng actual circumstances / the real situation / reality 炒房 chǎo fáng to speculate in real estate 房产中介 房產中介 fáng chǎn zhōng jiè real estate agent 真人版 zhēn rén bǎn real-life version (of some imaginary character) 真事 zhēn shì reality / veracity / the real thing 实收 實收 shí shōu net receipts / real income 沙盘 沙盤 shā pán sand table (military) / 3D terrain (or site) model (for real estate marketing, geography class etc) / sand tray (on which to write characters) syn 房屋中介 fáng wū zhōng jiè housing agent / real estate agent 花名 huā míng name of a person on the household register (old) / name on a roster / professional name of a prostitute / pseudonym / nickname 有两下子 有兩下子 yǒu liǎng xià zi to have real skill / to know one's stuff syn 表字 biǎo zì literary name (an alternative name of a person stressing a moral principle) / courtesy name syn 真的 zhēn de really / truly / indeed / real / true / genuine / (math.) proper syn 炒 chǎo to sauté / to stir-fry / to speculate (in real estate etc) / to scalp / to hype up / to sack / to fire (sb) syn 真格 zhēn gé true / real syn 正儿八经 正兒八經 zhèng ér bā jīng serious / earnest / real / true syn 三次元 sān cì yuán three-dimensional / the real world (cf. 二次元[er4 ci4 yuan2]) 大而无当 大而無當 dà ér wú dàng grandiose but impractical (idiom) / large but of no real use syn 弹幕 彈幕 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre) 周树人 周樹人 zhōu shù rén Zhou Shuren, the real name of author Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4] 名义 名義 míng yì name / titular / nominal / in name / ostensible purpose syn 姓名 xìng míng surname and given name / full name syn 维多利亚 維多利亞 wéi duō lì yà (name) Victoria / (place name) Victoria (capital of the Seychelles, southeastern state in Australia etc) 抬头 抬頭 tái tóu to raise one's head / to gain ground / account name, or space for writing the name on checks, bills etc syn 名称 名稱 míng chēng name (of a thing) / name (of an organization) syn 化名 huà míng to go by an alias / to assume a false name / alias / pseudonym / assumed name syn 弗洛伊德 fú luò yī dé Floyd (name) / Freud (name) / Dr Sigmund Freud (1856-1939), the founder of psychoanalysis 点名 點名 diǎn míng roll call / to mention sb by name / (to call or praise or criticize sb) by name syn 假名 jiǎ míng false name / pseudonym / alias / pen name / the Japanese kana scripts / hiragana 平假名[ping2 jia3 ming2] and katakana 片假名[pian4 jia3 ming2] syn 起名 qǐ míng to name / to christen / to take a name 阿兰 阿蘭 ā lán Alan, Allen, Allan, Alain etc (name) / A-lan (Chinese female name) 冒名顶替 冒名頂替 mào míng dǐng tì to assume sb's name and take his place (idiom) / to impersonate / to pose under a false name syn 别称 別稱 bié chēng another name / alternative name syn 小名 xiǎo míng pet name for a child / childhood name syn 代称 代稱 dài chēng alternative name / to refer to sth by another name / antonomasia 有名无实 有名無實 yǒu míng wú shí lit. has a name but no reality (idiom) / exists only in name / nominal syn 金陵 jīn líng pre-Han name for Nanjing / common place name 洪武 hóng wǔ Hongwu Emperor, also written Hung-wu Ti, reign name of first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋[Zhu1 Yuan2 zhang1] (1328-1398), reigned 1386-1398, temple name 明太祖[Ming2 Tai4 zu3] 并称 並稱 bìng chēng joint name / combined name syn 永乐 永樂 yǒng lè Yongle Emperor, reign name of third Ming emperor Zhu Di 朱棣[Zhu1 Di4] (1360-1424), reigned 1403-1424, temple name 明成祖[Ming2 Cheng2 zu3] 年号 年號 nián hào reign title / era name (name for either the entire reign of an emperor or one part of it) / year number (such as 2016 or 甲子) 正德 zhèng dé Zhengde Emperor, reign name of eleventh Ming emperor Zhu Houzhao 朱厚照[Zhu1 Hou4 zhao4] (1491-1521), reigned 1505-1521, temple name 明武宗[Ming2 Wu3 zong1] 乳名 rǔ míng infant name / pet name for a child syn 天顺 天順 tiān shùn Tianshun Emperor, reign name of eighth Ming Emperor 朱祁鎮|朱祁镇[Zhu1 Qi2 zhen4] (1427-1464), reigned 1457-1464, temple name Yingzong 英宗[Ying1 zong1] 天后 tiān hòu Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖[Ma1 zu3] / Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name) 品名 pǐn míng name of product / brand name 申城 shēn chéng alternative name for Shanghai 上海[Shang4 hai3] / alternative name for Xinyang City, Henan 信陽市|信阳市[Xin4 yang2 Shi4]