排放速度 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge 排放速率 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge ping速率 sounding rate / ping rate / pulse repetition rate 信号速率 信號速率 sounding rate / ping rate / pulse repetition rate 脉冲重复 脈沖重複 sounding rate / ping rate / pulse repetition rate 死胎率 stillbirth rate / late foetal mortality rate / at-birth death rate 死产率 死產率 stillbirth rate / late foetal mortality rate / at-birth death rate 开发率 exploitation rate 成活率 chéng huó lǜ survival rate / rate of success 录取率 錄取率 lù qǔ lǜ acceptance rate / admission rate 计件工资 計件工資 jì jiàn gōng zī piece rate wage / remuneration based on one's output / opposite: time rate wage 計時工資|计时工资[ji4 shi2 gong1 zi1] 通货膨胀率 通貨膨脹率 tōng huò péng zhàng lǜ inflation rate / rate of inflation 存活率 cún huó lǜ (med.) survival rate / (med.) recovery rate 折扣率 zhé kòu lǜ capitalization rate / discount rate 浮动汇率 floating exchange rate / flexible exchange rate 计时工资 計時工資 jì shí gōng zī payment by the hour / time-rate wages (opposite: piece-rate wage 計件工資|计件工资[ji4 jian4 gong1 zi1]) 命中率 mìng zhòng lǜ hit rate / scoring rate 基本利率 jī běn lì lǜ base rate (e.g. interest rate set by central bank) 银行同业拆放利率 inter-bank offered rate / inter-bank rate 主要装备的偿还率 major equipment reimbursement rate / major equipment rate 升级率 升級率 pass rate / passing rate 输送率 輸送率 transport rate / transfer rate 转移率 轉移率 transport rate / transfer rate 瞬时捕捞死亡率 瞬時捕撈死亡率 instantaneous rate of fishing mortality / fishing mortality instantaneous rate 捕捞死亡系数 捕撈死亡系數 instantaneous rate of fishing mortality / fishing mortality instantaneous rate 抽样率 抽樣率 sampling rate / sample rate 战斗伤亡率 戰鬥傷亡率 combat casualty rate / battle casualty rate 结婚率 結婚率 marriage rate / nuptiality rate 汇率波动 匯率波動 currency exchange rate fluctuation / exchange rate fluctuaction 瞬时剩余产量率 瞬時剩余產量率 instantaneous rate of surplus production / instantaneous rate of natural increase 瞬时自然增加率 瞬時自然增加率 instantaneous rate of surplus production / instantaneous rate of natural increase 自我维持偿还率 自我維持償還率 self-sustainment reimbursement rate / self-sustainment rate 战斗总伤亡率 戰鬥總傷亡率 total battle casualty rate / TBC rate 工价 工價 gōng jià rate of pay / piece rate 牟利 móu lì to gain profit (by underhand means) / to exploit / exploitation syn 剥削 剝削 bō xuè to exploit / exploitation syn 剥削 剝削 bō xuē to exploit / exploitation syn 民脂民膏 mín zhī mín gāo lit. the fat and wealth of the people (idiom) / the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation) / the people's blood, sweat and tears syn 被剥削者 被剝削者 bèi bō xuē zhě person suffering exploitation / the workers in Marxist theory 水下勘探 shuǐ xià kān tàn underwater exploitation 发展中国家开发利用地热能源讲习班 Workshop on the Development and Exploitation of Geothermal Energy in Developing Countries 文件查检 document exploitation 不可再生的开采 不可再生的開采 non-renewal exploitation 第叁世界反对剥削妇女运动 第三世界反對剝削婦女運動 Third World Movement Against the Exploitation of Women 反对对人的暴力和性剥削国际专家会议 反對對人的暴力和性剝削國際專家會議 International Experts' Meeting on Violence and Sexual Exploitation of Human Beings 性剥削 性剝削 sexual exploitation 东南亚海洋鱼类开发与管理专题讨论会 東南亞海洋魚類開發與管理專題討論會 Symposium on the Exploitation and Management of Marine Fishery in South-East Asia 禁止对儿童商业色情剥削世界大会 禁止對兒童商業色情剝削世界大會 World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children 调整多金属结核开采方法小组 調整多金屬結核開采方法小組 Groupement pour la mise au point des moyens nécessaires à l'exploitation des nodules polymétalliques 法国海洋开发研究所 法國海洋開發研究所 French Research Institute for the Exploitation of the Sea / Ifremer 莫斯科宣言 mò sī kē xuān yán Declaration on Principles of Rational Exploitation of the Living Resources of the Seas and Oceans in the Common Interests of All Peoples of the World 多金属结核开发 多金屬結核開發 nodule exploitation 的的喀喀湖水域初步经济研究和开发协定 的的喀喀湖水域初步經濟研究和開發協定 Agreement on the Preliminary Economic Study of the Exploitation of the Waters of Lake Titicaca 研究和利用的的喀喀湖水域初步公约 研究和利用的的喀喀湖水域初步公約 Preliminary Convention on the Study of the Exploitation of the Waters Lake Titicaca 采伐过度 采伐過度 over-exploitation 处理性剥削和性虐待问题办公室 處理性剝削和性虐待問題辦公室 Office for Addressing Sexual Exploitation and Abuse 欧洲气象卫星利用组织 歐洲气象衛星利用組織 ōu zhōu qì xiàng wèi xīng lì yòng zǔ zhī European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites 关于性剥削和性虐待问题的行为守则 關於性剝削和性虐待問題的行為守則 code of conduct on sexual exploitation and abuse 商业性剥削 商業性剝削 commercial sexual exploitation 性剥削和性虐待 性剝削和性虐待 sexual exploitation and abuse 性剥削和性虐待特别调查工作队 性剝削和性虐待特別調查工作隊 Special Investigations Task Force for Sexual Exploitation and Abuse 防止性剥削和性侵犯的特别措施 防止性剝削和性侵犯的特別措施 Special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse 性剥削和性虐待问题多学科工作队 性剝削和性虐待問題多學科工作隊 Multidisciplinary Task force on Sexual Exploitation and Abuse 阿拉伯－非洲禁止对儿童性剥削论坛 阿拉伯－非洲禁止對兒童性剝削論壇 Arab-African Forum against Sexual Exploitation of Children 欧洲贩卖妇女以图性剥削问题会议 歐洲販賣婦女以圖性剝削問題會議 European conference on trafficking in women for sexual exploitation 机构间防止性剥削和性侵犯行动计划 機構間防止性剝削和性侵犯行動計劃 Inter-Agency Plan of Action on Protection from Sexual Exploitation and Abuse 对儿童的商业性剥削 對兒童的商業性剝削 commercial sexual exploitation of children 暴力和性剥削问题国际专家会议 暴力和性剝削問題國際專家會議 International Meeting of Experts on Violence and Sexual Exploitation 对儿童性虐待和性剥削零容忍国家宣言 對兒童性虐待和性剝削零容忍國家宣言 National Declaration of zero tolerance for sexual abuse and exploitation of children 保护儿童免遭性剥削会议 保護兒童免遭性剝削會議 Protection of Children Against Sexual Exploitation conference 关于对儿童的商业性剥削问题的协商 關於對兒童的商業性剝削問題的協商 Consultation on the Commercial Sexual Exploitation of Children 利用自然资源 利用自然資源 exploitation of natural resources 禁止非法开采自然资源议定书 禁止非法開采自然資源議定書 Protocol against the Illegal Exploitation of Natural Resources 禁止非法开采自然资源委员会成立会议 禁止非法開采自然資源委員會成立會議 Constitutive Meeting of the Committee against the Illegal Exploitation of Natural Resources 禁止非法开采自然资源委员会 禁止非法開采自然資源委員會 Committee against the Illegal Exploitation of Natural Resources 开发现状 開發現狀 status of exploitation 国际海洋开发座谈会 國際海洋開發座談會 International Colloquium on the Exploitation of the Oceans 网上剥削儿童 網上剝削兒童 online child exploitation 开发模式 開發模式 exploitation pattern 防止在战争和武装冲突中利用环境国际日 防止在戰爭和武裝沖突中利用環境國際日 International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict 保护礁石和岛屿以防退化和开发 保護礁石和島嶼以防退化和開發 Protection of Reefs and Islands from Degradation and Exploitation 保护礁石和岛屿以防退化和开发基金会 保護礁石和島嶼以防退化和開發基金會 Foundation for the Protection of Reefs and Islands from Degradation and Exploitation 扩大战果工作队 擴大戰果工作隊 Exploitation Task Force 大小 dà xiǎo large and small / size / adults and children / consideration of seniority / at any rate syn 速度 sù dù speed / rate / velocity / (music) tempo / CL:個|个[ge4] syn 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 顶级 頂級 dǐng jí top-notch / first-rate syn 功率 gōng lǜ rate of work / power (output) 优良 優良 yōu liáng fine / good / first-rate syn 进度 進度 jìn dù rate of progress syn 心动 心動 xīn dòng heartbeat / heart rate / (fig.) emotionally affected / aroused (of desire, emotion, interest etc) 汇率 匯率 huì lǜ exchange rate 增幅 zēng fú growth rate / amplification syn 速率 sù lǜ speed / rate 增长率 增長率 zēng zhǎng lǜ growth rate (esp. in economics) syn 税率 稅率 shuì lǜ tax rate 收益率 shōu yì lǜ earnings rate / earnings yield (finance) 比率 bǐ lǜ ratio / rate / proportion syn 增速 zēng sù to speed up / to accelerate / (economics) growth rate syn 