快 kuài rapid / quick / speed / rate / soon / almost / to make haste / clever / sharp (of knives or wits) / forthright / plainspoken / gratified / pleased / pleasant syn 快速 kuài sù fast / high-speed / rapid syn 迅速 xùn sù rapid / speedy / fast syn 窗口 chuāng kǒu window / opening providing restricted access (e.g. customer service window) / computer operating system window / fig. medium / intermediary / showpiece / testing ground 急速 jí sù hurried / at a great speed / rapid (development) syn 恶性 惡性 è xìng malignant / wicked / vicious (circle) / producing evil / rapid (decline) / runaway (inflation) syn 急剧 急劇 jí jù rapid / sudden syn 神速 shén sù lightning speed / amazingly rapid / incredible pace of development syn 调试 調試 tiáo shì to debug / to adjust components during testing / debugging syn 终场 終場 zhōng chǎng end (of a performance or sports match) / last round of testing in the imperial examinations syn 外场 外場 wài chǎng outer area (of a place that has an inner area) / dining area of a restaurant (as opposed to the kitchen) / outfield (baseball etc) / area outside a venue (e.g. exterior of a stadium) / field (maintenance, testing etc) / (Chinese opera) the area in front of the table on the stage syn 瞬息万变 瞬息萬變 shùn xī wàn biàn in an instant a myriad changes (idiom) / rapid substantial change syn 拉力 lā lì pulling force / (fig.) allure / (materials testing) tensile strength / (loanword) rally syn 腾飞 騰飛 téng fēi lit. to fly upwards swiftly / fig. rapid advance / rapidly developing (situation) syn 猛增 měng zēng sharp increase / rapid growth syn 日新月异 日新月異 rì xīn yuè yì daily renewal, monthly change (idiom) / every day sees new developments / rapid progress 勃发 勃發 bó fā to sprout up / to flourish / (of war etc) to break out / rapid growth 湍急 tuān jí rapid (flow of water) syn 跃进 躍進 yuè jìn to leap forward / to make rapid progress / a leap forward syn 初试 初試 chū shì preliminary exam / qualifying exam / first try / preliminary testing 迅疾 xùn jí rapid / swift syn 急行军 急行軍 jí xíng jūn rapid advance / forced march syn 连珠 連珠 lián zhū joined as a string of pearls / in rapid succession / alignment / Renju, a Japanese game, also called Gomoku or five-in-a-row syn 连珠炮 連珠砲 lián zhū pào barrage of gunfire (often used as a metaphor for rapid speech) 速射 sù shè rapid-fire 雨后春笋 雨後春筍 yǔ hòu chūn sǔn lit. after rain, the spring bamboo (idiom) / fig. rapid new growth / many new things emerge in rapid succession syn 快速发展 快速發展 kuài sù fā zhǎn rapid growth / rapid expansion 大力发展 大力發展 dà lì fā zhǎn vigorous expansion / rapid development 雅思 yǎ sī IELTS (International English Language Testing System) 公测 公測 gōng cè (software development) to do beta testing 连发 連發 lián fā to fire (a weapon) in rapid succession syn 轨道交通 軌道交通 guǐ dào jiāo tōng metro / rapid transit / subway 薄利多销 薄利多銷 bó lì duō xiāo small profit but rapid turnover 城铁 城鐵 chéng tiě rapid transit system / urban railway 一日千里 yī rì qiān lǐ lit. one day, a thousand miles (idiom) / rapid progress syn 假人 jiǎ rén dummy (for crash testing, displaying clothes etc) 急骤 急驟 jí zhòu rapid syn 急遽 jí jù rapid / sudden syn 测孕 測孕 cè yùn pregnancy testing 急 jí urgent / pressing / rapid / hurried / worried / to make (sb) anxious syn 速 sù fast / rapid / quick / velocity syn 迅 xùn rapid / fast syn 促 cù (bound form) of short duration / hasty / rapid / (bound form) to hasten / to hurry / to urge / (literary) close by / pressed against syn 捷运 捷運 jié yùn (Tw) mass rapid transit (MRT) / subway 秒杀 秒殺 miǎo shā (Internet) flash sale / (sports or online gaming) rapid dispatch of an opponent 猱 náo (literary) a kind of gibbon / (music) wide vibrato (technique for playing the guqin 古琴[gu3qin2]) (cf. 吟[yin2], rapid vibrato) 青云直上 青雲直上 qīng yún zhí shàng rising straight up in a clear sky (idiom) / rapid promotion to a high post / meteoric career syn 有增无已 有增無已 yǒu zēng wú yǐ constantly increasing without limit (idiom) / rapid progress in all directions syn 地雷行动规划和快速反应框架 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 地雷行动快速反应计划 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 快速反应计划 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan DNA鉴定 DNA鑒定 D N A jiàn dìng DNA test / DNA testing / DNA test / DNA testing 联合国快速部署部队人员 聯合國快速部署部隊人員 lián hé guó kuài sù bù shǔ bù duì rén yuán United Nations rapid deployment roster / rapid deployment roster 快速反应小组 快速反應小組 rapid response team / rapid response unit 快速反应单位 快速反應單位 rapid response team / rapid response unit 联合国快速部署旅 聯合國快速部署旅 United Nations Rapid Deployment Brigade / rapid deployment brigade 司法快速响应 司法快速響應 Justice Rapid Response / Justice Rapid Response initiative 司法快速响应倡议 司法快速響應倡議 Justice Rapid Response / Justice Rapid Response initiative 快速反应之友小组 快速反應之友小組 Group of friends of rapid reaction / Friends of rapid deployment 快速部署之友 Group of friends of rapid reaction / Friends of rapid deployment 罗布泊 羅布泊 luó bù bó Lop Nor, salt lake and nuclear testing site in Xinjiang 测试和材料协会 測試和材料協會 cè shì hé cái liào xié huì American Society for Testing and Materials (ASTM) 测试器 測試器 cè shì qì testing apparatus / monitoring device / checker / meter 视力测定法 視力測定法 shì lì cè dìng fǎ optometry / eyesight testing 验光法 驗光法 yàn guāng fǎ optometry / eyesight testing 验光配镜业 驗光配鏡業 yàn guāng pèi jìng yè optometry / eyesight testing 验光配镜法 驗光配鏡法 yàn guāng pèi jìng fǎ optometry / eyesight testing 基因测试 基因測試 jī yīn cè shì gene testing 实地试验 實地試驗 shí dì shì yàn field testing 审计测试 shěn jì cè shì audit testing 核武器示范公约 Convention on the Prohibition of the Development, Testing, Production, Stockpiling, Transfer, Use and Threat of Use of Nuclear Weapons and on Their Elimination / Model Nuclear Weapons Convention 国际材料和结构研究与测试实验所联合会 International Union of Testing and Research Laboratories for Materials and Structures 国际水稻试验方案 guó jì shuǐ dào shì yàn fāng àn International Rice Testing Programme 使用性试验 shǐ yòng xìng shì yàn fleet testing 在使用中试验 fleet testing 替代氟碳化合物毒性试验方案 tì dài fú tàn huà hé wù dú xìng shì yàn fāng àn Programmes for Alternative Fluorocarbon Toxicity Testing 自愿咨询检测 zì yuàn zī xún jiǎn cè voluntary counselling and testing 水平检验 shuǐ píng jiǎn yàn proficiency testing 非洲疟疾疫苗试验网 African Malaria Vaccine Testing Network 暂停远程导弹试验 暫停遠程導彈試驗 moratorium on long-range missile testing 默认检测 默認檢測 mò rèn jiǎn cè opt-out testing / opt-out screening 布鲁氏菌病化验 布魯氏菌病化驗 brucellosis testing 协调试验 coordinated testing 药物敏感性试验 藥物敏感性試驗 yào wù mǐn gǎn xìng shì yàn drug susceptibility testing 药敏试验 藥敏試驗 yào mǐn shì yàn drug susceptibility testing 虫害综合防治战略实地试验和示范 蟲害綜合防治戰略實地試驗和示範 Field Testing and Demonstration of Integrated Pest Management Strategies 国际水稻试验和改良方桉 國際水稻試驗和改良方案 International Rice Testing and Improvement Programme 无损检验 無損檢驗 wú sǔn jiǎn yàn non-destructive assay / non-destructive analysis / non-destructive testing 非破坏性试验 非破坏性試驗 fēi pò huài xìng shì yàn non-destructive assay / non-destructive analysis / non-destructive testing 药物检测包 藥物檢測包 yào wù jiǎn cè bāo drug testing kit / drug test kit 初步发展和试验阶段 初步發展和試驗階段 Preliminary development and testing phase 全面禁止核试验 全面禁止核試驗 comprehensive ban on nuclear testing 美国试验与材料学会国际组织 美國試驗與材料學會國際組織 American Society for Testing and Materials International 账项测试 賬項測試 zhàng xiàng cè shì transaction testing 非破坏性试验区域技术援助项目 非破壞性試驗區域技術援助項目 Regional Technical Assistance Project for Non-Destructive Testing 保密自愿咨询检测 保密自願咨詢檢測 Voluntary and Confidential Counselling and Testing 回测 回測 back testing 体液检验计划 體液檢驗計劃 body fluid testing programme 肺功能检查 肺功能檢查 lung function testing