信 xìn letter / mail / CL:封[feng1] / to trust / to believe / to profess faith in / truthful / confidence / trust / at will / at random syn 随便 隨便 suí biàn as one wishes / as one pleases / at random / negligent / casual / wanton syn 随机 隨機 suí jī according to the situation / pragmatic / random syn 任意 rèn yì any / arbitrary / at will / at random syn 胡乱 胡亂 hú luàn careless / reckless / casually / absent-mindedly / at will / at random / any old how syn 探子 tàn zi intelligence gatherer / spy / detective / scout / sound (medical instrument) / long and narrow probing and sampling utensil syn 内存 內存 nèi cún internal storage / computer memory / random access memory (RAM) syn 采样 採樣 cǎi yàng sampling 胡诌 胡謅 hú zhōu to invent crazy nonsense / to cook up (excuses) / to talk at random / wild babble syn 抽查 chōu chá random inspection / to do a spot check 抽样 抽樣 chōu yàng sample / sampling syn 散记 散記 sǎn jì random jottings / travel notes syn 抽检 抽檢 chōu jiǎn sampling / spot check / random test 错落 錯落 cuò luò strewn at random / disorderly / untidy / irregular / uneven syn 随机数 隨機數 suí jī shù random number 随感 隨感 suí gǎn random thoughts / impressions syn 采样率 採樣率 cǎi yàng lǜ sampling rate 杂感 雜感 zá gǎn random thoughts (a literary genre) 抽验 抽驗 chōu yàn to test a random sample / to spot-check 乱 亂 luàn in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary syn 福袋 fú dài fukubukuro or "lucky bag", Japanese New Year custom where merchants offer grab bags containing random products at a steep discount 七拼八凑 七拼八湊 qī pīn bā còu assembled at random / a motley collection syn 胡诌乱说 胡謅亂說 hú zhōu luàn shuō to talk random nonsense (idiom) / to say whatever comes into one's head 胡诌八扯 胡謅八扯 hú zhōu bā chě to talk random nonsense (idiom) / to say whatever comes into one's head 采样点 采樣點 sampling point / sampling site / sampling location 随机时间 隨機時間 suí jī shí jiān random period of time / random interval 空气取样 空氣取樣 kōng qì qǔ yàng air sampling 烟囱口取样 yān cōng kǒu qǔ yàng sampling of a stack 分层抽样 stratified sampling 取样栅格 qǔ yàng zhà gé sampling grid 取样间隔 sample period / sampling interval 取样计划 sampling plan / sample plan 取样模式 qǔ yàng mú shì sampling pattern 取样包 qǔ yàng bāo sampling kit 土壤取样 tǔ rǎng qǔ yàng soil sampling 取样作业 取樣作業 qǔ yàng zuò yè sampling operation 地球深部采样联合海洋学机构 地球深部采樣聯合海洋學機構 Joint Oceanographic Institutions for Deep Earth Sampling 取样频率 取樣頻率 sampling frequency 整群抽样 整群抽樣 zhěng qún chōu yàng cluster sampling 全国生物危害物剂环境取样和探测会议 全國生物危害物劑環境取樣和探測會議 National Conference on Environmental Sampling and Detection for Bio-Threat Agents 水取样 水取樣 shuǐ qǔ yàng water sampling 离散抽样 離散抽樣 discrete sampling 分立取样 分立取樣 discrete sampling 非连续取样 非連續取樣 fēi lián xù qǔ yàng discrete sampling 分析和采样方法标准法典委员会 分析和采樣方法標準法典委員會 Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling 取样管 取樣管 qǔ yàng guǎn sampling tube 采样管 采樣管 sampling tube 抽样率 抽樣率 sampling rate / sample rate 排雷后检查 排雷後檢查 post-clearance inspection / post-clearance sampling 多阶段抽样法 多階段抽樣法 multi-stage sampling 连续采样 連續采樣 continuous sampling 概率取样 概率取樣 probability sampling 海底取样 海底取樣 bottom sampling 取样点数据 取樣點數據 sampling site data 取样站数据 取樣站數據 sampling station data 环境取样 環境取樣 environmental sampling 系统抽样 系統抽樣 systematic sampling 随机存取记忆体 隨機存取記憶體 suí jī cún qǔ jì yì tǐ random access memory (RAM) 偶然事件 ǒu rán shì jiàn random accident / chance event 漫无目的 漫無目的 màn wú mù dì aimless / at random 瞎编乱造 瞎編亂造 xiā biān luàn zào random lies and falsehoods 胡诌乱傍 胡謅亂傍 hú zhōu luàn bàng to talk random nonsense (idiom) / to say whatever comes into one's head 随口胡诌 隨口胡謅 suí kǒu hú zhōu to talk random nonsense (idiom) / to say whatever comes into one's head 随机存取 隨機存取 suí jī cún qǔ random access (memory) 随机存取存储器 隨機存取存儲器 suí jī cún qǔ cún chǔ qì random access memory (RAM) 随机误差 隨機誤差 suí jī wù chā random error 随机样本 隨機樣本 suí jī yàng běn random sample 随机抽样 suí jī chōu yàng random sample 随机视察 suí jī shì chá random inspection 随意布雷 隨意布雷 random mine-laying 乱数 亂數 luàn shù random number 随想 隨想 suí xiǎng random thoughts / (in book titles etc) impressions / jottings syn 随机变数 隨機變數 suí jī biàn shù (math.) random variable 胡诌乱说 胡謅亂說 hú zhōu - luàn shuō (idiom) to talk random nonsense / to say whatever comes into one's head 路人甲 lù rén jiǎ ordinary person A / generic person / some random person 显存 顯存 xiǎn cún graphics memory / video random-access memory (VRAM)