条件 條件 tiáo jiàn condition / circumstance / term / factor / requirement / prerequisite / qualification / situation / state / condition / CL:個|个[ge4] syn 按钮 按鈕 àn niǔ to push a button / button (one that can be pressed to trigger an action) 因素 yīn sù element / factor / CL:個|个[ge4] syn 推进 推進 tuī jìn to impel / to carry forward / to push on / to advance / to drive forward syn 推出 tuī chū to push out / to release / to launch / to publish / to recommend syn 推动 推動 tuī dòng to push (e.g. for acceptance of a plan) / to promote / to give impetus to syn 推开 推開 tuī kāi to push open (a gate etc) / to push away / to reject / to decline syn 俯卧撑 俯臥撐 fǔ wò chēng push-up / press-up (exercise) 推倒 tuī dǎo to push over / to overthrow syn 排挤 排擠 pái jǐ to crowd out / to push aside / to supplant syn 起因 qǐ yīn cause / a factor (leading to an effect) syn 要素 yào sù essential factor / key constituent syn 出风头 出風頭 chū fēng tou to push oneself forward / to seek fame / to be in the limelight / same as 出鋒頭|出锋头[chu1 feng1 tou5] syn 变数 變數 biàn shù variable factor / uncertainties / (math.) a variable 因子 yīn zǐ factor / (genetic) trait / (math.) factor / divisor syn 横冲直撞 橫衝直撞 héng chōng zhí zhuàng lit. bashing sideways and colliding straight on (idiom) / to push through shoving and bumping / to barge / to charge around violently syn 问号 問號 wèn hào question mark (punct.) / unknown factor / unsolved problem / interrogation syn 进取 進取 jìn qǔ to show initiative / to be a go-getter / to push forward with one's agenda syn 系数 係數 xì shù coefficient / factor / modulus / ratio 诱因 誘因 yòu yīn cause / triggering factor / incentive / inducement 拨开 撥開 bō kāi to push aside / to part / to brush away syn 成因 chéng yīn cause / factor / cause of formation 推杆 推桿 tuī gān push rod or tappet (mechanics) / putter (golf) / to putt (golf) syn 倍增 bèi zēng to double / to redouble / to increase many times over / to multiply by a factor / multiplication syn 欺压 欺壓 qī yā to bully / to push around syn 按压 按壓 àn yā to press / to push (a button) syn 推波助澜 推波助瀾 tuī bō zhù lán to push the wave and add to the billows (idiom) / to add momentum / to encourage sth to get bigger / to add fuel to the fire syn 顺水推舟 順水推舟 shùn shuǐ tuī zhōu lit. to push the boat with the current / fig. to take advantage of the situation for one's own benefit syn 倍数 倍數 bèi shù multiple / multiplier / factor syn 因数 因數 yīn shù factor (of an integer) / divisor syn 推陈出新 推陳出新 tuī chén chū xīn to push out the old and bring in the new (idiom) / to innovate syn 发奋 發奮 fā fèn to make an effort / to push for sth / to work hard syn 拔尖 bá jiān top-notch (colloquial) / to push oneself to the front syn 使用率 usage factor 撩开 撩開 liāo kai to push aside (clothing, curtain etc) to reveal something / to toss aside syn 扒拉 bā lā to push lightly / to flick to one side / to get rid of syn 主要因素 zhǔ yào yīn sù main factor / principal cause 推车 推車 tuī chē cart / trolley / to push a cart 滑板车 滑板車 huá bǎn chē kick scooter / push scooter 好惹 hǎo rě accommodating / easy to push around 长驱直入 長驅直入 cháng qū zhí rù to march straight in unchallenged (military) (idiom) / (fig.) to push deep into the heart of sth / to flood in 硬逼 yìng bī to pressure / to press / to force / to compel / to push / to coerce / to urge / to impel / to bully into / to be compelled 碟仙 dié xiān form of divination similar to the Ouija board, in which participants use their forefingers to push a small saucer over a sheet of paper inscribed with numerous Chinese characters 猛进 猛進 měng jìn to advance boldly / to push ahead vigorously syn 按 àn to press / to push / to leave aside or shelve / to control / to restrain / to keep one's hand on / to check or refer to / according to / in the light of / (of an editor or author) to make a comment syn 推 tuī to push / to cut / to refuse / to reject / to decline / to shirk (responsibility) / to put off / to delay / to push forward / to nominate / to elect / massage syn 排 pái a row / a line / to set in order / to arrange / to line up / to eliminate / to drain / to push open / platoon / raft / classifier for lines, rows etc syn 排 pǎi a row / a line / to set in order / to arrange / to line up / to eliminate / to drain / to push open / platoon / raft / classifier for lines, rows etc syn 压 壓 yā to press / to push down / to keep under (control) / pressure syn 顶 頂 dǐng apex / crown of the head / top / roof / most / to carry on the head / to push to the top / to go against / to replace / to substitute / to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc) / (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile / classifier for headwear, hats, veils etc syn 撑 撐 chēng to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support syn 拨 撥 bō to push aside with the hand, foot, a stick etc / to dial / to allocate / to set aside (money) / to poke (the fire) / to pluck (a string instrument) / to turn round / classifier: group, batch syn 搡 sǎng to push forcefully / to shove syn 拓 tuò to expand / to push sth with the hand / to develop / to open up syn 养精蓄锐 養精蓄銳 yǎng jīng xù ruì to preserve and nurture one's spirit (idiom) / honing one's strength for the big push 攘 rǎng (literary) to push up one's sleeves / (literary) to reject / to resist / (literary) to seize / to steal / (literary) to perturb / Taiwan pr. [rang2] syn 电钮 電鈕 diàn niǔ push button (electric switch) syn 公约数 公約數 gōng yuē shù common factor / common divisor 最大公约数 最大公約數 zuì dà gōng yuē shù highest common factor HCF / greatest common divisor GCD 质因数 質因數 zhì yīn shù prime factor (in arithmetic) 加塞儿 加塞兒 jiā sāi r to push into a line out of turn / to cut in line / to jump the queue syn 赶鸭子上架 趕鴨子上架 gǎn yā zi shàng jià lit. to drive a duck onto a perch (idiom) / fig. to push sb to do sth way beyond their ability 顺水推船 順水推船 shùn shuǐ tuī chuán lit. to push the boat with the current / fig. to take advantage of the situation for one's own benefit 逼人太甚 bī rén tài shèn to push sb too far / to go too far (in oppressing people) 核可的特派团因数 核可的特派團因數 mission-approved factor / mission-related factor / mission usage factor / mission factor 特派团使用因数 特派團使用因數 mission-approved factor / mission-related factor / mission usage factor / mission factor 放大因子 amplification factor / magnification factor 作业条件超常因数 intensified operational use factor / intensified operational conditions factor 生物放大因数 生物放大因數 biological amplification factor / biological magnification factor 环境条件因素 環境條件因素 huán jìng tiáo jiàn yīn sù extreme environmental factor / environmental conditions factor 分离系数 分離系數 separation factor / enrichment factor 浓缩系数 濃縮系數 separation factor / enrichment factor 标度因素 標度因素 scale factor / scaling factor 推来推去 推來推去 tuī lái tuī qù (idiom) to rudely push and pull others / (idiom) to evade responsibility and push it to others 努出 nǔ chū to extend / to push out (hands as a gesture) / to pout (i.e. push out lips) 推送电子邮件 推送電子郵件 Push e-mail / Push Mail 推送邮件 推送郵件 tuī sòng yóu jiàn Push e-mail / Push Mail 推送技术 推送技術 push technology / push model 类风湿因子 類風濕因子 lèi fēng shī yīn zǐ rheumatoid factor 互素 hù sù (math.) coprime / relatively prime (having no common factor) 充填因数 充填因數 chōng tián yīn shù complementary factor 公因子 gōng yīn zǐ (math.) common factor 公因式 gōng yīn shì common factor / common divisor (of a math. expression) 因式 yīn shì factor / divisor (of a math. expression) 成也萧何，败也萧何 成也蕭何，敗也蕭何 chéng yě xiāo hé , bài yě xiāo hé lit. raised up by Xiao He, cast down by Xiao He (idiom), alluding to Han Xin 韓信|韩信[Han2 Xin4] being made Grand General 大將軍|大将军[da4 jiang1 jun1] / fig. a situation where one's success and failure are both due to the same factor 整除数 整除數 zhěng chú shù (math.) factor / exact divisor 最大公因子 zuì dà gōng yīn zǐ highest common factor HCF / greatest common divisor GCD 环境因素 環境因素 huán jìng yīn sù environmental factor 病因子 bìng yīn zi cause of disease / pathogen / factor 影响因子 影響因子 yǐng xiǎng yīn zǐ impact factor (of an academic journal) 利用系数 利用系數 lì yòng xì shù utilization factor 质量因数 質量因數 zhí liàng yīn shù quality factor 无过失事故因数 no-fault incident factor 外界因素 wài jiè yīn sù external factor 拉力因素 lā lì yīn sù pull factor 风险因素 fēng xiǎn yīn sù risk factor 生物浓缩系数 bioconcentration factor 因子逆转测验法 factor reversal test 规划精确系数 planning accuracy factor 